Taiwanese–English dictionaries full-text search

[Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (6)

haam [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
and (used as a conjunction connecting nouns but not adjectives); with
和; 跟; 含; 函; 涵; 銜
ham [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
and; together with; sink
陷; 憾; 唅; 和
høo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
and; sum; summation; river; harmony
何; 和; 河; 唬; 荷; 濠
kab [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
and (used as a conjunction connecting nouns but not adjectives); with
和; 跟; 與
kaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
and (used as a conjunction connecting nouns but not adjectives); with
和; 跟; 甲; 蓋; 差使
zhafm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
and (used as a conjunction connecting nouns but not adjectives); with
和; 跟; 攙; 參

DFT (18) thaau-10:

baytauar 🗣 (u: bae'tau'ar) 䆀豆仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
粉豆 、 醜豆 。 和 「 敏豆仔 」 （ 四季豆 ） 豆莢長度相近 ， 同屬於豆科菜豆屬 （ 但是豆莢很長的 「 菜豆仔 」 是豆科豇豆屬 ） 。 「 敏豆仔 」 是圓莢型 ； 而 「 䆀豆仔 」 是扁莢型 ， 市面上有兩種 ， 一種豆莢較薄 ， 一種較厚 。 因為外觀易凹凸扭曲 ， 不甚美觀 ， 所以戲稱為 「 䆀豆仔 」 ， 具粉嫩口感 ， 所以也稱為 「 粉豆 」 。
bunkongchiøq 🗣 (u: buun'kofng'chiøq) 文光尺 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
小木匠師所用的尺 ， 長度為一尺四寸四 ， 其上刻有 「 財病離義官劫害本 」 八格的吉凶尺寸 ， 多用於丈量門窗 ， 一般的師傅常將 「 文光尺 」 和 「 魯班尺 ( 魯班公尺 ) 」 視作相同的尺 ， 但也有不同地方的師傅認定兩者是不同的尺 。 門光尺為陽宅所用 ， 陰宅則用丁蘭尺 。 民間一般寫作 「 文公尺 」 ， 建築勘輿學者則認為與 「 門光星 」 有關聯 ， 因此也寫做 「 門光尺 」 。
ham/haam 🗣 (u: ham haam) 和t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Conj) and; together with 2. (V) to mix in; to add in
與 、 跟 。 攙入 、 加入 。
hang'aflai`ee 🗣 (u: hang'ar'lai`ee) 巷仔內的 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
行家 、 內行人 。 「 巷仔內 」 本指巷子裡 ， 和 「 行仔內 」 ( hâng - á - lāi ) 諧音相關 ， 用於指某行業 、 領域內的行家 、 專家 。
hiongtixn 🗣 (u: hiofng'tixn) 鄉鎮 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
地方政府的行政區域為 「 鄉 」 和 「 鎮 」 的統稱 。 人口和商業活動規模較小的市鎮 。
høo 🗣 (u: høo) 和b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; to be worth; to deserve 2. (V) (sports) draw; tie; neither victory nor defeat 3. (V) to compare measurement 4. (V) to prepare; to concoct; to make up
划算 、 值得 。 平手 ， 不分勝負 。 比對測量 。 配製 。
kab 🗣 (u: kab) 佮b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) and (used as a conjunction connecting nouns but not adjectives); with; together
和 、 與 、 一起 。
kaq 🗣 (u: kaq) 佮p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Conj) and; together with; with 2. (V) to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group 3. (V) to supplement; to attach 4. (V) to fit; to suit; to conform to; to fit with; to be compatible with
和 、 及 、 與 、 跟 。 搭配 。 附帶 。 適合 、 相合 。
kiaw 🗣 (u: kiaw) 交t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Conj) with (Hsinchu area)
和 。 是新竹地區的閩南語用法 。
koanli/khoanli 🗣 (u: khoaan'li koaan'li) 權利 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
權勢與利益 。 法律上所規定人民應享的利益 ， 和 「 義務 」 相對 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

38
About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org