Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 婚姻**.
HTB (1)
- hun'yn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- marriage
- 婚姻
DFT (5)- 🗣 binsu 🗣 (u: biin'su) 民事 [wt][mo] bîn-sū
[#]
- 1. (N)
|| 法律上指關於人民私權的事，如財產、婚姻等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chinsu 🗣 (u: chyn'su) 親事 [wt][mo] tshin-sū
[#]
- 1. (N)
|| 婚姻大事。
- 🗣le: (u: Chyn'su korng be seeng, biern sviu'beq kied'hwn.) 🗣 (親事講袂成，免想欲結婚。) (親事沒談成，別想結婚。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hmlaang/moelaang 🗣 (u: moee/hmm'laang) 媒人 [wt][mo] muê-lâng/hm̂-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 婚姻介紹人。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hun'yn 🗣 (u: hwn'yn) 婚姻 [wt][mo] hun-in
[#]
- 1. () (CE) matrimony; wedding; marriage; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4]
|| 婚姻
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 mngg 🗣 (u: mngg) 門p [wt][mo] mn̂g
[#]
- 1. (N) door; gate; gateway
|| 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。
- 🗣le: (u: thaau'zeeng mngg) 🗣 (頭前門) (前門)
- 2. (N) door-like object
|| 形狀或作用像門的物體。
- 🗣le: (u: zuie'mngg) 🗣 (水門) (水門)
- 🗣le: (u: thafng'ar'mngg) 🗣 (窗仔門) (窗戶)
- 3. (Mw) classifier for lessons, subjects, branches of technology. classifier for marriage, romantic, or family relations. classifier for large guns
|| 用來計算特定事物的單位，例如功課、婚姻、火藥等。
- 🗣le: (u: cit mngg kofng'khøx) 🗣 (一門功課) (一門功課)
- 🗣le: (u: cit mngg chyn'cviaa) 🗣 (一門親情) (一門親事)
- 🗣le: (u: cit mngg toa'phaux) 🗣 (一門大炮) (一門大炮)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- hun'yn [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'yn [[...]]
- marriage
- 婚姻
EDUTECH (1)
- hun'yn [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'yn [[...]]
- marriage
- 婚姻
EDUTECH_GTW (1)
- hun'yn 婚姻 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'yn [[...]]
-
- 婚姻
Embree (1)
- hun'yn [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'yn [[...]][i#] [p.102]
- N : marriage
- 婚姻
Lim08 (20)
- u: chyn 親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0220] [#7999]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 父母 。
( 3 ) 親族關係 。
( 4 ) 親近 ， 親蜜 。
( 5 ) 親自恭身 。
( 6 ) 婚姻 。 <( 2 ) 父 ∼ ； 母 ∼ 。
( 3 ) 舉目無 ∼ ； 伊kap我有 ∼ 。
( 4 ) 疏不間 ( kan3 ) ∼ ； 伊kap我khah ∼ 。
( 5 )∼ 身去 ； ∼ 目看 。
( 6 ) 求 ∼ ； 成 ( seng5 ) ∼ 。 >
- u: chyn'su 親事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0223] [#8351]
-
- 婚姻之事 。 <>
- u: hee'hwn'zw høee'hwn'zw 回婚書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0757/B0843] [#18630]
-
- 婚姻e5時 , 女方回覆男方e5 [ 婚書 ] 。 <>
- u: hwn 婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0708] [#22709]
-
- 婚姻 。 < 結 ∼ ； ∼ 書 ； 離 ∼ 。 >
- u: hwn'iexn 婚宴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0709] [#22916]
-
- ( 文 ) 婚姻e5酒宴 。 <>
- u: hwn'yn 婚姻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0709] [#22917]
-
- 男女結婚 。 < 定 ( teng7 ) ∼∼ 。 >
- u: hwn'yn'lea 婚姻禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0709] [#22918]
-
- 婚姻e5儀式 。 <>
- u: iefn'chyn 姻親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0073] [#23666]
-
- 婚姻e5親chiaN5 。 <>
- u: ym'ieen 姻緣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0097] [#23976]
-
- 婚姻e5緣分 。 <>
- u: kex'zhoa 嫁娶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0413] [#28219]
-
- 婚姻 。 <>
- u: kied'hwn 結婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0293] [#33113]
-
- 婚姻 。 <∼∼ 式 。 >
- u: kof'voa'sør 姑換嫂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0469] [#36572]
-
- ( 1 ) 婚姻關係內互相嫁娶 。
( 2 ) 戲劇e5名 。 <>
- u: lao'hoef 荖花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0941] [#38214]
- sugarcoated hollow puffed rice confection
- 婚姻場合用e5糖仔e5名 。 <>
- u: hmm'laang 媒人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0716/B0927/B0920] [#41631]
-
- ( 漳 ) 婚姻紹介人 。 <>
- u: pan'pvoaa 辦盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0598] [#44571]
-
- ( 1 ) 婚姻e5時 , 準備贈答e5物件kap料理 。
( 2 ) ＝ [ 完聘 ] 。 <>
- u: seeng'hwn 成婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51266]
-
- ( 文 ) 婚姻成立 。 <>
- u: teq'tvia 壓定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0411] [#58293]
-
- 婚姻約束決定e5時 , 男方送hou7女方e5聘定金 。 <>
- u: theh'svy'geh 提生月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0408] [#59878]
-
- 婚姻e5時為tioh8看相性吉凶 , ka7記載女方e5生年月日e5紙條送hou7男方 。 <>
- u: tviu 丈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0272/B0302] [#63366]
-
- 婚姻關係者e5夫 。 < 姑 ～ ； 姨 ～ ； 大 ～ ； 細 ～ 。 >
- u: toa'pviar 大餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0436] [#64356]
-
- 圓形扁平e5餅 , 婚姻 、 祭祀用 。 ＝ [ 月餅 ] 。 <>