Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 水鬼*.
HTB (4)
- ciamzuyoaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- diver; frogman
- 潛水員; 水鬼
- zuykuie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- water spirit; kelpy; water goblin; (slang) frogman
- 水鬼
- zuykuie kiøx kauthøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ghost of drowned A tempting B to commit suicide in order to take A's place by transmigration
- 水鬼找替身
- zuykuyar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- diver; frogman
- 潛水員; 水鬼
DFT_lk (1)
- 🗣u: Zuie'kuie'ar liah'kaw'thex. 水鬼仔掠交替。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 水鬼抓替死鬼。也指找人當替死鬼、代替受罪之意。
Maryknoll (10)
- ciamzuie-oaan [wt] [HTB] [wiki] u: ciaam'zuie'oaan; ciaam'zuie-oaan; (zuie'kuie'ar) [[...]]
- diver, frogman
- 潛水員,水鬼
- zuykuie [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kuie [[...]]
- water goblin, (slang) frogman
- 水鬼
- zuykuie kiøx kauthøex [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kuie kiøx kaw'thex; zuie'kuie kiøx kaw'thøex [[...]]
- ghost of drowned A tempting B to commit suicide in order to take A's place by transmigration
- 水鬼找替身
- kuie [wt] [HTB] [wiki] u: kuie [[...]]
- spirits of the dead, ghost, goblin, devil, demons
- 鬼
EDUTECH (1)
- zuykuie [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kuie [[...]]
- frogman, water ghost
- 水鬼; 蛙人
Embree (1)
- zuykuie [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kuie [[...]][i#] [p.44]
- N chiah : a ghost who haunts the water and can be freed only by causing another to drown
- 水鬼
Lim08 (3)
- u: zuie'kuie 水鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0324] [#14881]
-
- hou7水淹死e5人e5鬼魂 。 <∼∼ 陞城隍 ＝ 水鬼升格做 [ 城隍 ] ； ∼∼ 叫跛 ( pai2 ) 瑞 ＝ 指hou7邪道引誘 ； ∼∼ gia5重枷 ＝ 意思 ： koh khah艱苦 ； ∼∼ 叫交替 ； ∼∼ 騙城隍 ＝ 意思 ： 無謀之義 ； ∼∼ 羅漢乞食 ＝ 意思 ： 最可憐e5三種人 。 >
- u: kaw'thoex 交替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0202] [#28060]
- to alternate, to interchange
- ##( 1 ) 交換代替 。
( 2 ) 淹死冤魂e5替身 。 <( 2 ) 水鬼掠 ∼∼ 。 >
- u: liah'zuie'kuie 掠水鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0958] [#39068]
-
- ka7 [ 水鬼 ] 掠起來 。 <∼∼∼ 塞涵孔 ＝ 意思 ： 就近拾方便e5物件來彌補欠缺e5 。 >