Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 痕跡**.
HTB (2)
- hunjiaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- a vestige; an imprint; mark left trace
- 痕跡
- viafjiaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- mark; traces; vestige
- 痕跡; 蹤跡
DFT (3)- 🗣 hunjiaq 🗣 (u: huun'jiaq) 痕跡 [wt][mo] hûn-jiah/hûn-liah
[#]
- 1. (N)
|| 事物經過所遺留下來的跡象。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ixn 🗣 (u: ixn) 印 [wt][mo] ìn
[#]
- 1. (V) to print; to stamp
|| 將文字或圖案留在紙張或物品上。
- 🗣le: (u: Ka sioxng'phvix ixn ti poef'ar'terng.) 🗣 (共相片印佇杯仔頂。) (把照片印在杯子上。)
- 2. (N) stamp; seal; official seal
|| 圖章。
- 🗣le: (u: tngx'ixn) 🗣 (頓印) (蓋印章)
- 3. (V) to cast (pour into a mold); to reproduce by printing
|| 用模型鑄造。
- 🗣le: (u: ixn aang'kw'koea) 🗣 (印紅龜粿) (用模具做紅龜粿)
- 4. (N) mold; pattern
|| 做東西的模型。
- 🗣le: (u: koea'ixn) 🗣 (粿印) (粿印)
- 5. (N) vestige; mark; trace
|| 痕跡。
- 🗣le: (u: chiuo'ixn) 🗣 (手印) (手印)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiaq 🗣 (u: jiaq) 跡s [wt][mo] jiah/liah
[#]
- 1. (N) trace; impression (e.g. footprint); vestige; scar, or mark (left by a wound)
|| 印子、痕跡。
- 🗣le: (u: khaf'jiaq) 🗣 (跤跡) (腳印)
- 🗣le: (u: hoeq'jiaq) 🗣 (血跡) (血跡)
- 2. (N) a particular area
|| 指特定的地方。
- 🗣le: (u: cid jiaq) 🗣 (這跡) (這一塊地方)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- hunjiaq [wt] [HTB] [wiki] u: huun'jiaq [[...]]
- mark left trace
- 痕跡
- viafciaq [wt] [HTB] [wiki] u: viar'ciaq [[...]]
- mark, traces, vestige
- 痕跡
EDUTECH (2)
- beftøee [wt] [HTB] [wiki] u: bea'tøee [[...]]
- horse's hoof
- 馬蹄; 痕跡
- hengzeg [wt] [HTB] [wiki] u: hefng/heeng'zeg [[...]]
- a clue, a trace
- 痕跡; 線索
Embree (3)
- beftøee [wt] [HTB] [wiki] u: bea'toee; bea'tøee [[...]][i#] [p.10]
- N : horse's hoof-print
- 痕跡
- hengzeg [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'zeg [[...]][i#] [p.82]
- N : clue, trace
- 痕跡, 線索
- hunjiaq [wt] [HTB] [wiki] u: huun'jiaq [[...]][i#] [p.103]
- N : trace, scar, mark (left incidentally as the result of some action)
- 痕跡
Lim08 (10)
- u: ciaq 跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0066] [#10524]
-
- 痕跡 。 < 無影 ∼ ； 無影無 ∼ 。 >
- u: huun 痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0708] [#22788]
-
- ( 1 ) 痕跡 。
( 2 ) 線 ， 道 ， 紋 。 <( 1 ) 傷 ∼ ； 舊 ∼ 。
( 2 ) 界址 ∼ ； 畫 ∼ ； 手 ∼ ； 指 ( chng2 ) 頭仔 ∼ ； 柴 ∼ ； 裂 ∼ ； 水波 ∼ 。 >
- u: huun'jiaq 痕跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711/B0712] [#22812]
-
- 跡形 。 <>
- u: viar'ciaq 影跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0040] [#23521]
-
- 痕跡 ， 形跡 。 < Long2無 ∼∼ ； 無 ∼∼ 物 ＝ 無價值e5物件 ； 無 ∼∼ 話 ＝ 無價值e5話 。 >
- u: jiaq 跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0733] [#25522]
-
- 痕跡 。 < 粒仔 ∼ ； 腳 ∼ ； 傷 ∼ ； 有一 ∼ 烏青 ； 頭殼有一 ∼ 蜞 ( khi5 , 無毛 ) ； 這 ∼ 仔 ＝ 這邊 ； 這 ∼ hit ∼ ＝ chia hia tak8所在 ； 神 ∼ 。 >
- u: niaw'niaw 貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0497] [#42611]
- ugly-looking, ugly
- ( 1 ) 痕跡真濟 。
( 2 ) 形容烏暗 。 <( 2 ) am3 ∼∼ ＝ 真暗 。 >
- u: niaw'niaw'khied'khied 貓貓級級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0497] [#42613]
-
- 痕跡真濟 。 <>
- u: niaw'niaw'niaw 貓貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0497] [#42615]
-
- 痕跡真濟 。 <>
- u: niaw'pax'pax 貓豹豹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0498] [#42619]
-
- 痕跡真濟 。 <>
- u: u'huun 有痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0112] [#65942]
-
- 痕跡 。 <∼∼ 無影 ＝ 實際是騙人 ， long2無痕跡 。 >