Taiwanese-English dictionaries full-text search

bag'e [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

now; at present

目下; 眼前

bagciuzeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

before the eyes; in sight; at present

目睭前; 眼前

bagciw-cieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

now; present

目睭前; 眼前

bogzeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

now; present

目前; 眼前

gafncieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

at the present time; before the eyes

眼前

🗣 bin-thauzeeng 🗣 (u: bin-thaau'zeeng) 面頭前 [wt][mo] bīn-thâu-tsîng [#]

1. (Adv) || 眼前、面前。

🗣le: (u: Y tøf khia ti lie ee bin'thaau'zeeng`aq, lie køq bøo khvoax`tiøh.) 🗣 (伊都徛佇你的面頭前矣，你閣無看著。) (他都站在你面前了，你還沒看到。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 bixnzeeng 🗣 (u: bin'zeeng) 面前 [wt][mo] bīn-tsîng [#]

1. (N) || 眼前。

🗣le: (u: Bie'le ee kerng'seg zhud'hien ti goar bin'zeeng.) 🗣 (美麗的景色出現佇我面前。) (美麗的景色出現在我面前。)

2. (N) || 目前、當前。

🗣le: (u: Bin'zeeng larn sor tuo`tiøh ee bun'tee lorng bøo'hoad'to kae'koad, si beq arn'zvoar ciaq hør?) 🗣 (面前咱所拄著的問題攏無法度解決，是欲按怎才好？) (目前我們所遇到的問題都無法解決，要怎麼辦才好？)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 gafnzeeng/giefnzeeng/gafncieen 🗣 (u: garn'cieen) 眼前 [wt][mo] gán-tsiân [#]

1. (Tw) || 目前、現在。

🗣le: (u: Garn'cieen larn aix sefng kae'koad cvii ee bun'tee.) 🗣 (眼前咱愛先解決錢的問題。) (目前我們要先解決錢的問題。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: garn'cieen ⬆︎ 眼前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

眼前

bagzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: bak'zeeng; (bak'ciw-zeeng) ⬆︎ [[...]] 

before the eyes, in sight, at present

眼前,目前

• Mxkvar toax hauxtviuo ee bagciuzeeng ciah hwn. [wt] [HTB] [wiki] u: M'kvar toax hau'tviuo ee bak'ciw'zeeng ciah hwn. ⬆︎ [[...]] 
  I don't dare smoke in front of the principal.
  不敢在校長的眼前吸煙。

bagciw-zeeng [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw'zeeng; bak'ciw-zeeng ⬆︎ [[...]] 

before the eyes, in sight, at present

眼前,目前

gafncieen [wt] [HTB] [wiki] u: garn'cieen ⬆︎ [[...]] 

before the eyes, the present moment

眼前

• Y lorng sviu gafncieen ee taixcix. [wt] [HTB] [wiki] u: Y lorng sviu garn'cieen ee tai'cix. ⬆︎ [[...]] 
  He never looks an inch beyond his nose.
  他只想眼前的事。

bagzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: bak'zeeng ⬆︎ [[...]] 

before one's eye, currently

眼前; 目前

giefnzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: giern'zeeng ⬆︎ [[...]] 

at present

眼前

gafncieen 眼前 [wt] [HTB] [wiki] u: garn'cieen ⬆︎ [[...]] 

before one's eyes; at present

眼前

gafnzeeng 眼前 [wt] [HTB] [wiki] u: garn'zeeng ⬆︎ [[...]] 

目前

bagzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: bak'zeeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.8]

PW : before one's eyes

眼前

giefnzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: giern'zeeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.70]

Nt : at present

眼前

u: bak'zeeng ⬆︎ 目前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0548] [#1635]

眼前 ， 面前 。 <>

u: bak'e ⬆︎ 目下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0545] [#1670]

眼前 。 <∼∼ 景況phaiN2 ； m7 - thang掠做 ∼∼ 無人 。 >

u: garn'cieen ⬆︎ 眼前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0234/A0234/A0347/A0347] [#15871]

目前 。 <∼∼ ai3用 。 >

u: kym'tvoax ⬆︎ 今旦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0330] [#33683]

目前 ； 現今 ； 眼前 。 <>

u: tngf'cid'zoeq ⬆︎ 當此節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0396] [#63603]

現此時 ， 當前 ， 目前 ， 眼前 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 25