Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 關係.
HTB (1)
koanhe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
relation; relationship; conncetion; ties; relation; connection; with reference to; have to do with
關係
DFT (1)
🗣 koanhe 🗣 (u: koafn'he) 關係 [wt][mo] kuan-hē [#]
1. (N) || 人事物間的關連情形。
🗣le: (u: chyn'zuo koafn'he) 🗣 (親子關係) (親子關係)
2. (N) || 對相關事物的影響、牽涉。
🗣le: (u: Cid kvia tai'cix koafn'he cyn tiong'tai, lirn id'teng aix hør'hør'ar zhuo'lie.) 🗣 (這件代誌關係真重大，恁一定愛好好仔處理。) (這件事情關係很重大，你們一定要好好處理。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'he [[...]] 
relation, connection, with reference to, have to do with
關係
EDUTECH (1)
koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'he [[...]] 
connection, relation, relationship, have connection with, have relation to, sexual intercourse
關係
EDUTECH_GTW (1)
koanhe 關係 [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'he [[...]] 
關係
Embree (4)
koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'he [[...]][i#] [p.143]
V : have connection with, have a relationship to
關係
koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'he [[...]][i#] [p.143]
V : have (sexual) relations with
關係
koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'he [[...]][i#] [p.143]
N : connection, relationship
關係
koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'he [[...]][i#] [p.143]
N : (sexual) intercourse
關係
Lim08 (17)
u: chied'tng 切斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0158/B0158] [#7834]
( 白 )/( 文 ) 割斷 。 ~~ 銅線 ； ~~ 電話 ； ~~ 關係 。 <>
u: kafn 間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0209] [#26982]
間隔 ， 期間 ， 關係 。 < 朋友 ∼; 日 ∼ 。 >
u: kafn 干 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0209] [#26986]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 關係 。 ( 3 ) 固執 ， 無理 。 ( 4 ) 無摻雜物 ， 純 。 ( 5 ) 司公e5暗語 ， 指 「 十 」 。 <( 2 ) kap你無 ∼ 。 ( 3 ) 伊 ∼ m7還 ; 我 ∼ beh看 。 ( 4 )∼ 漆 ; ∼ 血 ; ∼ 灰 。 ( 5 )∼ a2銀 ＝ 十圓 。 >
u: kafn'gai 干礙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0211] [#27220]
( 1 ) 關係 ， 掛鉤 。 ( 2 ) 故障 ， 影響 ， 障礙 。 <( 2 ) 有 ∼∼-- tioh8 。 >
u: kafn'kex kafn'køex 干過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0212/A0212] [#27319]
(Quanzhou and Xiamen Hokkien) connection; interrelation; relationship
關係 ； 掛鉤 。 <>
u: kafn'kux 干據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0212] [#27336]
( 文 ) 關係 ， 掛鉤 。 <>
u: kafn'siap 干涉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0212] [#27364]
牽連在內 ， 參與操作 ， 關係 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: kaw'zhab 交插 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0198] [#27935]
關係 ， 掛鉤 ， 干涉 。 < 無相 ∼∼; 相 ∼∼ 。 >
u: kaw'khvaa 交含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0193/A0193] [#27994]
掛鉤 ； 關係 ； 交插 ( chhap ) 。 < 有 ∼∼-- e5所在ti7 -- teh ; kap伊無 ∼∼; ∼∼ e5人 。 >
u: kaw'kad 交葛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0195] [#27995]
交插 ， 關係 。 < Kap伊有 ∼∼ 。 >
u: kaw'ky'lieen 交枝連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0195] [#28002]
掛鉤 ， 關係 。 < 大家有 ∼∼∼ ti7 - teh 。 >
u: khafn'lieen 牽連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0216] [#29606]
連累 ， 關係 。 < 相 ∼∼ 。 >
u: khafn'thoaf 牽拖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0214] [#29624]
( 1 ) ka7責任推hou7別人 。 ( 2 ) 關聯 ， 關係 。 <( 1 )∼∼-- 人 。 ( 2 ) 我kap伊無 ∼∼ 。 >
u: koafn'he 關係 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0453] [#35153]
相關 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: koafn'siap 關涉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0450] [#35278]
關係 ， 影響 。 <>
u: ti'tai 值事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0262] [#61851]
牽連 ， 關係 。 < kap我無 ∼∼ ； 有甚麼 ∼∼ 。 >
u: ti'toa'tai 值大代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0266] [#61857]
關係 。 < Kap你無 ～ ～ ～ 。 >