Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 干.
HTB (1)
kafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
between; among; while; put a space between; block up (keng means a room)
間; 奸; 艱; 干
DFT (10)
🗣 bøsiongkafn 🗣 (u: bøo'siofng'kafn ⬆︎ ) 無相干 [wt][mo][[MK]] bô-siong-kan [#]
1. (Adj) || 不相干、沒有關係。
🗣le: (u: Cvii si y khiaxm`ee, kaq goar bøo'siofng'kafn.) 🗣 (錢是伊欠的，佮我無相干。) (錢是他欠的，跟我沒有關係。)
近義：
  1. bøo-tixtai, 無底代
🗣 kafn 🗣 (u: kafn ⬆︎ ) 干 [wt][mo][[MK]] kan [#]
1. (N) a shield || 古代的防禦兵器，即盾牌。
🗣le: (u: kafn'køf) 🗣 (干戈) (盾和矛，原指兵器，後多引申為戰爭。)
2. (N) ancient method of noting year, month, day, hour || 古代記錄年、月、日、時的方法。
🗣le: (u: thiefn'kafn) 🗣 (天干) (甲乙丙丁戊己庚辛壬癸十天干)
3. (V) to intervene; to get involved; to participate (in sth) || 介入、參與。
🗣le: (u: kafn'siap) 🗣 (干涉) (干涉)
4. (V) to offend || 冒犯。
🗣le: (u: kafn'hoan) 🗣 (干犯) (冒犯、侵犯)
🗣 kanhiw 🗣 (u: kafn'hiw ⬆︎ ) 干休 [wt][mo][[MK]] kan-hiu [#]
1. (Adv) || 停止、罷休。
🗣le: (u: Goar bøo beq paxng y kafn'hiw.) 🗣 (我無欲放伊干休。) (我不會放過他。)
🗣 kanjiao 🗣 (u: kafn'jiao ⬆︎ ) 干擾 [wt][mo][[MK]] kan-jiáu/kan-liáu [#]
1. () (CE) to disturb; to interfere; perturbation; interference (physics) || 干擾
🗣 kankan'ar 🗣 (u: kafn'kafn'ar ⬆︎ ) 干干仔 [wt][mo][[MK]] kan-kan-á [#]
1. (Adv) (CE) (indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicating that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people || 偏偏。
🗣le: (u: Kiøx lie maix, lie kafn'kafn'ar beq!) 🗣 (叫你莫，你干干仔欲！) (叫你不要，你偏要！)
近義：
  1. phienphiefn, 偏偏
  2. , 干仔
🗣 kanlok 🗣 (u: kafn'lok ⬆︎ ) 干樂 [wt][mo][[MK]] kan-lo̍k [#]
1. (N) || 陀螺。一種玩具，形狀像海螺，用木頭等材料製成。下面尖端有金屬釘，玩時用繩子纏繞，再用力拋出、抽繩使直立旋轉。
🗣le: (u: Girn'ar tngf'teq phaq kafn'lok.) 🗣 (囡仔當咧拍干樂。) (小孩子們正在玩陀螺。)
2. () || 比喻忙碌。
🗣le: (u: Kuy'jit bøo'eeng kaq nar kafn'lok`leq.) 🗣 (規日無閒甲若干樂咧。) (整天忙得像陀螺。)
🗣 kannaf 🗣 (u: kafn'naf kafn'tvaf kafn'taf ⬆︎ ) 干焦 [wt][mo][[MK]] kan-na [#]
1. (Adv) || 只有、僅僅。
🗣le: (u: Kafn'naf zhwn ciaf'ee zhaix nia'nia, lie beq`bøo?) 🗣 (干焦賰遮的菜爾爾，你欲無？) (只剩這些菜而已，你要嗎？)
近義：
  1. cysi, 只是
  2. togtok, 獨獨
🗣 kanpoex 🗣 (u: kafn'poex ⬆︎ ) 干貝 [wt][mo][[MK]] kan-puè [#]
1. (N) || 蚌類扇貝上的肉經乾燥製成的食品。
🗣 kansiap 🗣 (u: kafn'siap ⬆︎ ) 干涉 [wt][mo][[MK]] kan-sia̍p [#]
1. (V) || 插手管別人的事情。
🗣le: (u: Goar cyn thør'iax pat'laang kafn'siap goar ee tai'cix.) 🗣 (我真討厭別人干涉我的代誌。) (我很討厭別人干預我的事。)
近義：
  1. zhahchiuo, 插手
🗣 siongkafn 🗣 (u: siofng'kafn ⬆︎ ) 相干 [wt][mo][[MK]] siong-kan [#]
1. (V) || 彼此之間有關係。
🗣le: (u: Cid kvia tai'cix kaq lie bøo siofng'kafn.) 🗣 (這件代誌佮你無相干。) (這件事和你沒關係。)
近義：
  1. koanhe, 關係
  2. , 交葛
Maryknoll (14)
kafn [wt] [HTB] [wiki] u: kafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
offend, oppose, invade, harass, to jam (radio broadcasts), interfere, involve, intervene, intervention, to concern, beseech, the bank (of a river), a shield, (how) many or much
干
kvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaf; (kafn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
dried or desiccated food
乾,干
por [wt] [HTB] [wiki] u: por ⬆︎ [[...]]  [p.]
dried and without juice, dried and shriveled (leaves or fruit in drought)
脯,干
Lim08 (13)
u: hiw ⬆︎ 休 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.620] [p.620] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 休息 。 <( 2 ) 無時 ∼ ； ∼ 業 ； 私 ∼ ； 性命 ∼-- 去 ； 干 ∼ 。 >
u: hoef ⬆︎ 花 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.801] [p.801] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 花 。 ( 3 ) 織物e5紋 。 ( 4 ) 目睭花 。 ( 5 ) tai7 - chi3等混亂 。 ( 6 ) 混亂tai7 - chi3來欺騙 。 ( 7 ) 用菜刀切 。 ( 8 ) bong2弄腳手 。 ( 9 ) 飛沫 。 ( 10 ) 參照 ： [ 插花 ] 。 ( 11 )( 巫女e5話 ) kiaN2 。 <( 2 ) 開 ∼ ； 梅 ∼ 。 ( 3 )∼ a2 ;∼ a2布 ； ∼ 素面 ； ∼ a2布 ； ∼ 鹿 ； ∼ 馬 ； 秤 ( chhin3 ) ∼ 。 ( 4 )∼ 鏡 ； 干 ∼ ＝ 明盲 。 ( 5 ) tai7 - chi3會 ∼ ； 事 ∼ 。 ( 6 ) 四界去 ∼ ； ∼ 先 / 仙 ； 錢ka7人 ∼-- 去 。 ( 7 ) 魚tioh8小 ∼-- leh 。 ( 8 ) 弄手 ∼ ； 行腳 ∼ 。 ( 9 ) 水 ∼ ； 火 ∼ ； 日 ∼ 。 ( 11 ) 乞 ∼ ； 探 ∼ 叢 ； 紅 ∼ ＝ 女子 ； 白 ∼ ＝ 男子 。 >
u: kafn ⬆︎ 干 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 關係 。 ( 3 ) 固執 ， 無理 。 ( 4 ) 無摻雜物 ， 純 。 ( 5 ) 司公e5暗語 ， 指 「 十 」 。 <( 2 ) kap你無 ∼ 。 ( 3 ) 伊 ∼ m7還 ; 我 ∼ beh看 。 ( 4 )∼ 漆 ; ∼ 血 ; ∼ 灰 。 ( 5 )∼ a2銀 ＝ 十圓 。 >
u: kafn'ar ⬆︎ 干仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.210] [p.210] [#FHL][#CT]
＝ [ 干 ]( 3 ) 。 <>
u: kafng'iaau'zw ⬆︎ 江iau5珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
conpoy
＝ [ 乾 (** 干 ) 貝 ] 。 <>
u: kafn'kafn'ar ⬆︎ 干干仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
＝ [ 干 ]( 3 ) 。 <##∼∼∼ to m7去 。 >
u: kafn'nar ⬆︎ 干愈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
＝ [ 干 ]( 3 ) 。 硬beh ai3 。 <>
u: kiefn'lok ⬆︎ 干樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.298] [p.298] [#FHL][#CT]
＝ [ 干 ( kan ) 樂 ] 。 <>
u: kvoaf ⬆︎ 干 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
魚 、 蔬菜等e5曝乾 。 < 魚 ∼; 肉 ∼ 。 >
u: mm ⬆︎ 梅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.914] [p.914] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 植 )<( 2 )∼ a2 ;∼ 干 。 >
u: of'khag ⬆︎ 烏殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 1 ) 下等e5龍眼 ( keng2 ) 干 。 ( 2 ) 第一期稻作e5品種名 。 <>
u: kafn'kafn ⬆︎ 干干 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.210] [p.210] [#FHL][#CT]
＝ [ 干 ]( 3 ) 。 <>
u: kafn'kafn'ar ⬆︎ 干干仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.210] [p.210] [#FHL][#CT]
＝ [ 干 ]( 3 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources