Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 關門.
HTB (2)
- kvoaimngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- slam the door; close a door; close down; stop doing business
- 關門
- kvoaisie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- close down; closed doors
- 關死; 把門關死; 關門
DFT (1)- 🗣 kvoaimngg/kvoai'mngg 🗣 (u: kvoay'mngg) 關門 [wt][mo] kuainn-mn̂g/kuinn-mn̂g
[#]
- 1. (V)
|| 把門關上。
- 🗣le: (u: Lie jip`laai ee sii, soax'chiuo kvoay'mngg.) 🗣 (你入來的時，紲手關門。) (你進來的時候，順手關門。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (10)
- kvoay [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay; (kvuy, koafn) [[...]]
- shut (a door), imprison
- 關
- mngg [wt] [HTB] [wiki] u: mngg; (buun) [[...]]
- door, gate, gateway
- 門
EDUTECH (1)
- kvoai'mngg [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay'mngg [[...]]
- shut the door, lock up the house
- 關門
EDUTECH_GTW (1)
- kvoaimngg 關門 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay/kvoaai'mngg [[...]]
-
- 關門
Embree (1)
- u: khaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.152]
- V : close (door without locking it)
- 關門
Lim08 (5)
- u: aix 隘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#187]
-
- 關門 。 < 把 ∼ ＝ 保守關門 。 >
- u: aix'mngg 隘門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#231]
-
- 關門 ， 城門 。 <>
- u: khong khong7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0496] [#31724]
-
- ( 1 ) 關門e5聲 。
( 2 ) 壁等用瓦或磚覆蓋 。
( 3 ) 關門 。
( 4 ) 扣留 。 <( 1 )∼-- 一下 。
( 2 )[ 土kat ] 壁用瓦 ∼-- 起來 。
( 3 ) 門ka7伊 ∼-- 起來 。
( 4 ) 錢 ∼-- 起來soah m7 hou7 -- 人 。 >
- kvoaimngg 關門 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay'mngg [[...]][i#] [p.A0445/A0454/A0393] [#34866]
- shut the door, lock up the house
- ka7門關起來 。 <~~ 厝內坐 ， 雨phah落天窗來 = 雖然斷絕kap外口e5關係 ， 禍厄ma7會tui3天降 ； ~~ 賣癩哥藥 = 無廣告ma7有人來買 ； ~~ 出 = 只帶身上所穿e5 ， 就ka7家己e5厝讓渡出去 。 >
- u: koafn'mngg 關門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#35252]
-
- 關所 。 <>