Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 阿爸**.
HTB (2)
- apaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- father
- 阿爸
- apaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- daddy; father; daddy; papa
- 阿爸; 父親; 爸爸
DFT (1)- 🗣 apaf/a'paq 🗣 (u: af'paq) 阿爸 [wt][mo] a-pah
[#]
- 1. (N)
|| 爸爸。稱謂。子女對父親的稱呼。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (7)
- 🗣u: AF'paq kaw'taix y aix iong'kofng. 阿爸交代伊愛用功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 爸爸叮嚀他要用功讀書。
- 🗣u: AF'paq kyn'ar'jit khix zhaix'hngg'ar ag'puii. 阿爸今仔日去菜園仔沃肥。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 爸爸今天去菜園施肥。
- 🗣u: AF'paq khuxn'zhvea`aq. 阿爸睏醒矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 爸爸睡醒了。
- 🗣u: AF'paq ee syn'zaai tiofng'pan'tiofng'pan, khvoax`khie'laai be puii ma bøo goa sarn. 阿爸的身材中範中範，看起來袂肥嘛無偌瘦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 父親的身材中等，看起來不肥也不太瘦。
- 🗣u: AF'paq hvaix'thaau piao'si bøo toong'ix cid kvia tai'cix. 阿爸幌頭表示無同意這件代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 父親搖頭表示不同意這件事情。
- 🗣u: AF'paq thex'hiw liao'au tvia'tvia ti kofng'hngg kaq laang phaux tee, kviaa'kii teq siaw'moo sii'kafn. 阿爸退休了後定定佇公園佮人泡茶、行棋咧消磨時間。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 父親退休後常常在公園和人泡茶、下棋來打發時間。
- 🗣u: AF'paq chiaang'zai ka siør'moe korng “saux'tex saux piaq'kag, sea'bin sea hvi'khafng”, zøx khafng'khoex m'thafng haam'hoo, m'thafng iong zurn`ee tø ho koex. 阿爸常在共小妹講「掃地掃壁角，洗面洗耳空」，做工課毋通含糊，毋通用準的就予過。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 爸爸常常提醒小妹說「掃地要注意牆角清潔，洗臉也要洗耳朵周圍」，做事情不能馬虎，不要將就應付了事。
Maryknoll (2)
- paf [wt] [HTB] [wiki] u: paf; (paa) [[...]]
- papa
- 爸
EDUTECH_GTW (1)
- apaf 阿爸 [wt] [HTB] [wiki] u: af'paf [[...]]
-
- 阿爸
Lim08 (4)
- u: af'paf 阿爸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0005] [#1128]
-
- ＝ [ 阿爸 ( pa5 )] 。 <>
- u: af'paa 阿爸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0005/A0005/A0005/A0006/A0006/A0021/A0021/A0021] [#1129]
-
- 對老父e5稱呼 。 <>
- u: af'paq 阿爸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0005] [#1130]
-
- ＝ [ 阿爸 ( pa5 )] 。 <>
- u: hu 父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0701] [#22488]
-
- 阿爸 。 < 有是 ∼ 必有是子 ； ∼ 精母血 ＝ 人身體造成e5要素 。 >