Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 風水.
HTB (1)
hongsuie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fengshui; a geomantic omen; Chinese geomantic system by means of which sites are determined for graves
風水; 墳墓
DFT (2)
🗣 hongsuie 🗣 (u: hofng'suie) 風水 [wt][mo] hong-suí [#]
1. (N) || 一種認為房屋或墳地的方向以及周圍的地脈、山勢、水流等能決定吉凶禍福的傳統見解。常用於興建房舍或埋葬死者。
2. (N) || 墳墓。
🗣le: (u: Cid mngg hofng'suie e tix'ixm kviar'swn.) 🗣 (這門風水會致蔭囝孫。) (這座墳墓會庇蔭子孫。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøexlie 🗣 (u: te toe'lie tøe'lie) 地理 [wt][mo] tē-lí/tuē-lí [#]
1. (N) || 研究地球上或某一地區的山川、氣候等科學。
🗣le: (u: Y si goarn hak'hau ee te'lie lau'sw.) 🗣 (伊是阮學校的地理老師。) (他是我們學校地理的老師。)
2. (N) || 風水。
🗣le: (u: Yn lau'pe si zoafn'buun teq ka laang khvoax te'lie`ee.) 🗣 (𪜶老爸是專門咧共人看地理的。) (他父親是專門在幫人看風水的。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (8)
hongsuie [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'suie [[...]] 
Chinese geomantic system by means of which sites are determined for graves, which sites are said to have an influence on the people (wind and water, "feng shwei")
風水,墳墓
suie [wt] [HTB] [wiki] u: suie; (zuie) [[...]] 
water, liquid, fluid, juice, sap
水
EDUTECH (2)
hongsuie [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'suie [[...]] 
geomancy, the art of determining beneficial direction
風水
tøexlie [wt] [HTB] [wiki] u: tøe'lie [[...]] 
geography, geomancy
地理; 風水
EDUTECH_GTW (1)
hongsuie 風水 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'suie [[...]] 
風水
Embree (3)
hongsuie [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'suie [[...]][i#] [p.98]
N : geomancy, the art of determining the most favorable site and orientation for a grave or building
風水
hongsuie [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'suie [[...]][i#] [p.98]
N mn̂g : grave
風水
tøexlie [wt] [HTB] [wiki] u: toe'lie; tøe'lie [[...]][i#] [p.273]
: geomancy
風水
Lim08 (12)
u: zhud'khix 出氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0350] [#10187]
1 . 靈氣出了soah無靈驗 。 2 . 發洩情緒 < 1 . 風水 ∼∼ 。 2 . 講boe7贏人 , 尋人 [ 出氣 ]>
u: hied 穴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0624] [#19526]
( 1 ) 巢窟 。 ( 2 ) 墓地或建物e5基地等有靈驗e5地勢 。 ( 3 ) 重要部位 。 <( 1 ) 土 ∼ 。 ( 2 ) 結 ∼ ； 活 ∼ ； 死 ∼ ； 葬tioh8 ∼ ； 田蛤a2 ∼ ＝ 水雞形e5靈地 ； 蜘蛛結網e5 ∼ ； 一 ∼ 風水 ； ∼ 場 ＝ 墓地 ； 地理師點 ∼ 。 ( 3 )∼ 位 ； 點 ∼ 。 >
u: hofng'suie 風水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0836] [#21900]
( 1 ) 墳墓 ， 墓地 。 ( 2 ) 地相 。 <( 1 ) 一門 ∼∼ 。 ( 2 ) 看 ∼∼ ； phaiN2 ∼∼ 。 >
u: huun 墳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0708] [#22789]
( 文 ) 墓 。 < 風水 ∼ 墓 ； 祖 ∼ 。 >
u: huun'bong huun'bo(文) 墳墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714] [#22794]
( 文 ) 墓 ， 塚 。 < 風水 ∼∼ 。 >
u: ixm 蔭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0097] [#23919]
( 1 ) 被圍 ， 蓋起來 。 ( 2 ) 庇護 。 ( 3 ) 隱居 。 <( 1 )∼ 火 ； 用火灰 ∼-- teh ; 風水 ∼ 看 ＝ 拾 ( khiok ) 骨入金斗甕 , 假埋葬來試風水看mai7 。 ( 2 )∼ 親成 ； 受 ∼ 。 ( 3 )∼ ti7厝內 。 >
u: khay'thiaq 開拆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0188] [#29292]
( 1 ) 說明 ， 解釋 。 ( 2 ) 大方 。 <( 1 )∼∼ hou7人聽 。 ( 2 ) 風水 ∼∼ 做 ＝ 墓做kah真派頭 。 >
kviakhix 行氣 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'khix [[...]][i#] [p.A0238] [#32893]
效應 ， 功效 。 < 食藥有 ∼∼; 風水 ∼∼ 。 >
u: mngg 門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0920/B0919] [#41413]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 出入口 。 ( 3 ) 火砲 、 彈丸 、 墓 、 錠 、 釣針等e5助數詞 。 <( 2 ) 關 ∼ ； 水 ∼ ； 前後 ∼ ； 一扇 ∼ 。 ( 3 ) 三 ∼ 銃 ； 一 ∼ 大砲 ； 一 ∼ 磅子 ； 放二 ∼ ； 五 ∼ 風水 ； 六 ∼ 錠 ； 四 ∼ 釣a2 。 >
u: pviax'paang 傾房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0660] [#47640]
( 1 ) 整理房間 。 ( 2 ) 本房kap分房相拚 。 ( 3 ) 一房風水變bai2 。 <( 3 ) 風水 ∼∼ 。 >
u: tiong 重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0303] [#62980]
重要 ， 重視 ， 注重 。 < m7 - thang ～ ； ～ 風水 ； ～ 眠 ； 先 ～ 衣冠後 ～ 人 ＝ 意思 ： 重外表 。 >
u: toax'li 帶唎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0441/B0441] [#63909]
Chhoe7麻煩 ； 牽拖 。 < 伊beh ∼∼ 我 ； boe7泅 ∼∼ lan7 - pha湖水 ＝ 無能牽拖其他原因 ； ∼∼ 風水 。 >