Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 養女*.
HTB (3)
- chi zabor [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- keep a concubine
- 飼查某; 養女人
- iofnglie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- adopted daughter
- 養女
- iofngluo† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- foster or adopted daughter
- 養女
DFT (1)- 🗣 iofngluo/iofnglie 🗣 (u: iorng'lie/luo) 養女 [wt][mo] ióng-lí/ióng-lú
[#]
- 1. (N)
|| 稱謂。稱呼讓人收養的女子。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (8)
- chi za'bor [wt] [HTB] [wiki] u: chi zaf'bor [[...]]
- keep a concubine
- 養女人
- iofnglie [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'lie [[...]]
- adopted daughter
- 養女
- lie [wt] [HTB] [wiki] u: lie; (luo) [[...]]
- woman, female, daughter, girl, maiden, feminine
- 女
EDUTECH (1)
- iofngluo [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'luo [[...]]
- adopted daughter, girl adopted as future daughter-in-law
- 養女
EDUTECH_GTW (1)
- iofngluo 養女 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'luo [[...]]
-
- 養女
Embree (6)
- u: iorng'lie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111]
- N : adopted daughter
- 養女
- u: iorng'lie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111]
- N : girl adopted as a future daughter-in-law (cf sin-pu7-a5)
- 養女
- u: iorng'lie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111]
- N : girl adopted and farmed out or sold as a prostitute
- 養女
- iofngluo [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'luo [[...]][i#] [p.111]
- N : adopted daughter
- 養女
- iofngluo [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'luo [[...]][i#] [p.111]
- N : girl adopted as a future daughter-in-law (cf sin-pu7-a5)
- 養女
- iofngluo [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'luo [[...]][i#] [p.111]
- N : girl adopted and farmed out or sold as a prostitute
- 養女
Lim08 (6)
- u: iorng'zuo 養子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24491]
-
- 飼kiaN2 。 <∼∼ 不教不如養驢 , 養女不教不如養豬 ； ∼∼ 方知父慈 。 >
- u: iorng'luo 養女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0084] [#24514]
-
- 分為 ( pun ) 來飼e5女兒 。 <>
- u: kaux 教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0191] [#27704]
-
- ( 1 ) 教導 。
( 2 ) 宗教 。 <( 1 ) 養女不教不如養豬 。
( 2 ) 耶穌 ∼; 食 ∼( 輕視耶穌教徒來講 ) 。 >
- u: kex'luo 繼女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0423] [#28343]
-
- ( 文 ) 養女 。 <>
- u: keq'thay 隔篩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0414] [#28562]
-
- ( 民間信仰 ) 分 ( pun ) 養女來厝裡e5時 , 若厝內有懷孕e5婦女 , 就用米篩貯餅等來隔開in兩人e5座位 , an2 - nie7 - tang3避免胎兒kap養女相剋 。 <>
- u: sym'pu'ar 新婦a2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0732] [#52958]
-
- ＝ [ 新婦 ]( 2 ) 。 <∼∼∼ 育 ( io )-- e5 ; 育 ∼∼∼ ； ∼∼∼ 育 ； ∼∼∼ 螺 ＝ 對新婦仔e5罵詞 ； ∼∼∼ 體 ； ∼∼∼ 精 ( chiaN ) ； ∼∼∼ 精 ( chiN ) ； ∼∼∼ 王 ； ∼∼∼ tan = 養女e5無志氣 。 >