Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj:削.
DFT (2)- 🗣 siaq 🗣 (u: siaq) 削p [wt][mo] siah
[#]
- 1. (V) to pare; to peel; to plane (woodwork); to shave off; to whittle
|| 去皮、刨。
- 🗣le: (u: siaq laai'ar) 🗣 (削梨仔) (削梨子)
- 🗣le: (u: siaq ieen'pid) 🗣 (削鉛筆) (削鉛筆)
- 2. (V) to delete; to cancel
|| 刪除。
- 🗣le: (u: siaq i'soaxn) 🗣 (削預算) (刪預算)
- 3. (V) to compete; to fight
|| 拚鬥、競爭。
- 🗣le: (u: Nng'peeng ti'leq tuix'siaq.) 🗣 (兩爿佇咧對削。) (兩邊在對拚。)
- 4. (V) to speak sarcastically; to make cutting remarks; to make sb lose face
|| 挖苦、使人難堪、丟臉。
- 🗣le: (u: Y korng hiaf'ee oe si teq ka lie tøx'siaq.) 🗣 (伊講遐的話是咧共你倒削。) (他說那些話是在挖苦你。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sied 🗣 (u: sied) 削b [wt][mo] siat
[#]
tonggi: ; s'tuix:
Lim08 (2)
- u: siaq 削 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0626] [#52016]
-
- ( 1 ) 用刀削 。
( 2 ) 競爭 。 <( 1 )∼ 鉛筆 ; ∼ 甘蔗 ; ∼ 旺梨 。
( 2 ) 兩旁teh對 ∼; ∼ 看to2一旁贏 。 >
- u: sied 削 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0682] [#52527]
-
- 諷刺 。
( 2 ) 辦活動來hou7無聊e5時間khah有gi7 - niu7 。 <( 1 ) 當面 ∼ ； khau掛 ∼ 。 >