Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: suh.
DFT (11)- 🗣 bafsuq/bafsu 🗣 (u: bar'suq) bá-suh [wt][mo] bá-suh
[#]
- 1. () bus. from Japanese バス (basu)
|| 巴士、公共汽車。源自日語バス(basu)。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 gafsuq 🗣 (u: gar'suq) gá-suh [wt][mo] gá-suh
[#]
- 1. () gas. from Japanese ガス (gasu)
|| 瓦斯。源自日語ガス(gasu)。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lorsuq 🗣 (u: lox'suq) lòo-suh [wt][mo] lòo-suh
[#]
- 1. () roast; tenderloin; loin. from Japanese ロース (rōsu)
|| 里脊肉。源自日語ロース(roosu)。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 salongpasuq 🗣 (u: saf'lofng'paf'suq) 沙龍巴斯 [wt][mo] sa-long-pa-suh
[#]
- 1. (N)
|| 一種醫治酸痛用的貼布品牌。源自日語。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Sarn zhaan gaau suq zuie. 🗣 (u: Sarn zhaan gaau suq zuie.) 瘦田𠢕欶水。 [wt][mo] Sán tshân gâu suh tsuí.
[#]
- 1. ()
|| 貧瘠的農田在灌溉時，需要更多水分才夠飽滿。指瘦小的人食量很大。
- 🗣le: (u: AF'beeng sarn borng sarn, tak tngx png lorng aix ciah six, go voar ciaq zay par, bok'koaix laang lorng korng y “sarn zhaan gaau suq zuie”.) 🗣 (阿明瘦罔瘦，逐頓飯攏愛食四、五碗才知飽，莫怪人攏講伊「瘦田𠢕欶水」。) (小明雖然個子瘦小，但一餐飯都要吃四、五碗才覺得飽，難怪人家都說他「瘦規瘦，還真能吃」。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suhkorng 🗣 (u: suq'korng) 欶管 [wt][mo] suh-kóng
[#]
- 1. (N)
|| 吸管。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suq 🗣 (u: suq) 欶 [wt][mo] suh
[#]
- 1. (V) to breathe in; to suck; to inhale
|| 吸。
- 🗣le: (u: suq'korng) 🗣 (欶管) (吸管)
- 🗣le: (u: suq hwn) 🗣 (欶薰) (吸煙)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suq 🗣 (u: suq) 斯t [wt][mo] suh
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 suq lefng/suq ny 🗣 (u: suq lefng/ny) 欶奶 [wt][mo] suh ling/suh ni
[#]
- 1. (V)
|| 吸奶。
- 🗣le: (u: Vef'ar teq suq lefng.) 🗣 (嬰仔咧欶奶。) (嬰兒在吸奶。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suq zuie 🗣 (u: suq zuie) 欶水 [wt][mo] suh tsuí
[#]
- 1. (V)
|| 吸水。
- 🗣le: (u: Sarn zhaan gaau suq zuie.) 🗣 (瘦田𠢕欶水。) (貧瘠的田地很會吸水。引申為嘲諷瘦子食量很大。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thenysuq 🗣 (u: thef'nie'suq) the-ní-suh [wt][mo] the-ní-suh
[#]
- 1. () tennis. from Japanese テニス (tenisu)
|| 網球。源自日語テニス(tenisu)。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (9)
- 🗣u: Saf'lofng'paf'suq taq kuo ma e khie'iøh'chy. 沙龍巴斯貼久嘛會起藥蛆。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 撒隆巴斯貼久了也會起藥布疹。
- 🗣u: suq'korng 欶管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 吸管
- 🗣u: suq hwn 欶薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 吸煙
- 🗣u: Sarn zhaan gaau suq zuie. 瘦田𠢕欶水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 貧瘠的田地很會吸水。引申為嘲諷瘦子食量很大。
- 🗣u: Vef'ar teq suq lefng. 嬰仔咧欶奶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 嬰兒在吸奶。
- 🗣u: Y khaq aix iong hwn'zhoef suq hwn. 伊較愛用薰吹欶薰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他比較喜歡用菸管吸菸。
- 🗣u: gar'suq'loo 瓦斯爐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 瓦斯爐
- 🗣u: Thafng'ar'mngg kvoay kaq bat'ciuq'ciuq, ban'id gar'suq siap'lau, siaw'thao be zhud`khix, hef tø guii'hiarm`aq! 窗仔門關甲密喌喌，萬一gá-suh洩漏，消敨袂出去，彼就危險矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 窗戶關得緊緊的，萬一瓦斯洩漏，無法流出室外，那可危險了！
- 🗣u: AF'beeng sarn borng sarn, tak tngx png lorng aix ciah six, go voar ciaq zay par, bok'koaix laang lorng korng y “sarn zhaan gaau suq zuie”. 阿明瘦罔瘦，逐頓飯攏愛食四、五碗才知飽，莫怪人攏講伊「瘦田𠢕欶水」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小明雖然個子瘦小，但一餐飯都要吃四、五碗才覺得飽，難怪人家都說他「瘦規瘦，還真能吃」。
Lim08 (10)
- u: af'phiexn'hwn'zhef af'phiexn'hwn'zhøef 阿片煙吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0006] [#1148]
-
- 吸 ( suh ) 阿片e5煙管 。 ( 圖P - 6 ) 。 <>
- u: ciah'ji'zhefng 食二清 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077] [#10596]
-
- ( 1 ) 阿片e5 [ 頭清 ] 了後kouh suh 。
( 2 ) 已經接cha - pou了kouh接其他e5 cha - pou 。 <( 2 ) 包 -- e5 ∼∼∼ ＝ 包飼cha - bou2 e5人soah食二清 ， 指hong5包e5 cha - bou2無守節 。 >
- u: zngg chng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0365] [#13190]
-
- ( 1 ) 蠅等聚集 ， suh 。
( 2 ) ko5 - ko5纏 。 <( 1 ) 胡蠅 ∼ 。
( 2 ) hit - e5人不時來teh ∼ ； 囡仔ti7身軀邊teh ∼ 。 >
- u: zoar'irn 紙引 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0832] [#13408]
-
- [ 粗紙 ] e5紙捏 ， suh [ 水薰吹 ] 或ui3點火石移火e5時用e5物件 。 <>
- u: zoar'liern 紙撚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0836] [#13423]
-
- ( 1 ) 紙捏 。
( 2 ) suh [ 水薰吹 ] 或ui3點火石移火e5時用e5物件 。 <>
- u: girn'ar 囡仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0350/A0351/A0318/A0210] [#16549]
-
- ( 1 ) 兒童 。
( 2 ) 被告對法官e5謙卑自稱我 。 <( 1 ) ∼∼ 起大人禍 ( e7 ) ＝ gin2 - a2冤家引起大人e5災禍 ; ∼∼ 食紅蟳ai3管 ( kong2 , 腳管 ) ＝ 引用 「 管 」 kap 「 講 」 仝音來做罵 「 ai3插 ( chhap ) 閒事e5人 ; ∼∼ 食田螺 ＝ 引用gin2 - a2吸 ( suh ) 田螺 「 kih8 - kih8 kiuh8 - kiuh8 」 e5聲來指兩人e5冤家不和 ; ∼∼ 番番 。 >
- u: hib'ciøh 翕石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0640] [#19867]
-
- 磁 ( chu5 ) 石 。 <∼∼ 吸 ( suh ) 鐵 。 >
- u: khib 吸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0322] [#30984]
-
- suh 。 < 呼 ∼; ∼ 毒氣 。 >
- u: svaq saNh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0532] [#50389]
-
- ( 1 ) 形容吸 ( suh ) 物件e5款式 。
( 2 ) 掠tioh8話頭 。
( 3 ) m7知假知來探人e5話意 。
( 4 ) 緊急 ， 緊張 。
( 5 ) 激烈運動致使胸部或腹部筋肉無正常koh喘氣困難 。 <( 1 ) 蟾蜍 ( chiuN - chi5 ) ∼ 蚊 ; ∼ tioh8風 。
( 2 )∼ tioh8就講 ; ∼ tioh8一個布袋尾 。
( 3 ) 用話beh ∼-- 人 ; 我hou7你be7 ∼-- 得 ; 我soah hou7伊 ∼-- 去 。
( 4 )∼ 氣 ; ∼ 心 。
( 5 ) 胸坎 ∼ 一下soah be7喘氣 。 >
- u: sien'suh 倦術 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0685/A0686/A0686] [#52224]
-
- 形容失敗了無元氣e5款式 ； 厭倦kah m7敢koh去想 。 < TaN ∼∼ loh 。 >