Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (0)

u:cviu [HTB]

DFT (29) thaau-10-zoa:

Ciah bøo svaf pea erngzhaix, tø bøeq cviu sethiefn. 🗣 (u: Ciah bøo svaf pea exng'zhaix, tø bøeq cviu sef'thiefn.) 食無三把蕹菜,就欲上西天。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
吃不到三把空心菜 , 就妄想可以上西天了 。 諷刺人不肯腳踏實地 , 妄想一步登天 。
cviu 🗣 (u: cviu) p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Adj) itchy
形容皮膚受到刺激而產生需要抓搔的感覺 。
cviu 🗣 (u: cviu) p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to climb over; to ascend onto; to mount; to climb up 2. (V) to serve; to present; to offer (food, tea etc)
登上 、 爬上 。 把東西端上去 。
Cviu kiø ciaq bøeq parngjiø. 🗣 (u: Cviu kiø ciaq bøeq paxng'jiø.) 上轎才欲放尿。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
新娘上花轎前才說要去小便 , 耽誤了時辰 。 比喻做事未能預先準備 , 事到臨頭才趕緊設法處理 。
Cviu taqpafng, cviu binzhngg, bøo søea khaf khuxn tiong'ngf. 🗣 (u: Cviu tah'pafng, cviu biin'zhngg, bøo søea khaf khuxn tiofng'ngf.) 上踏枋,上眠床,無洗跤睏中央。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
踩上床前的踏板 , 接著上了床 , 不但沒洗腳還睡在床中央 。 比喻得寸進尺 , 欺人太甚 。
cviuxbak 🗣 (u: cviu'bak) 上目 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
瞧得起 ; 看得上眼 。
cviuxbang 🗣 (u: cviu'bang) 上網 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) to go online; to connect to the Internet; (of a document etc) to be uploaded to the Internet; (tennis, volleyball etc) to move in close to the net
cviuxchi 🗣 (u: cviu'chi) 上市 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
物品 、 股票等開始在市場上發售或買賣 。
cviuxchiaf 🗣 (u: cviu'chiaf) 上車 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) to get on or into (a bus, train, car etc)
cviuxchiuo 🗣 (u: cviu'chiuo) 上手 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
對技術或工作已掌握熟練 , 駕馭自如 。 到手 、 得逞 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *


Taiwanese Dictionaries – Sources


About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org