Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (0)

u:paxng [HTB]

DFT (43) thaau-10-zoa:

🗣 Bøe ciah Goxjidzøeq zaxng, phoax hiuu m kafm paxng. 🗣 (u: Boe ciah Go'jit'zeq zaxng, phoax hiuu m kafm paxng. Bøe ciah Go'jit'zøeq zaxng, phoax hiuu m kafm paxng.) 未食五日節粽,破裘毋甘放。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
還沒吃端午節粽子 , 破棉襖捨不得放 。 臺灣的氣候在端午節之前 , 都還可能有轉冷 , 所以還沒過端午節 , 冬衣不能收起來 , 是前人觀察天氣變化所得的經驗 。
🗣 Cviu kiø ciaq bøeq parngjiø. 🗣 (u: Cviu kiø ciaq beq paxng'jiø. Cviu kiø ciaq bøeq paxng'jiø.) 上轎才欲放尿。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
新娘上花轎前才說要去小便 , 耽誤了時辰 。 比喻做事未能預先準備 , 事到臨頭才趕緊設法處理 。
🗣 parng'øh 🗣 (u: paxng'øh) 放學 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) to dismiss students at the end of the school day
放學
🗣 parngbak 🗣 (u: paxng'bak) 放目 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
假裝沒看到 、 睜一隻眼閉一隻眼 。 寬容 。
🗣 parngbok 🗣 (u: paxng'bok) 放牧 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) to graze (livestock); to herd (livestock)
放牧
🗣 parngchiuo 🗣 (u: paxng'chiuo) 放手 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
鬆手 。 置之不理 。 解除干預 。
🗣 parngcixnpong 🗣 (u: paxng'cin'pong) 放盡磅 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
開足了動力 、 用盡力氣到最大極限 。
🗣 parnghoeq/parnghuiq 🗣 (u: paxng'hoeq/huiq) 放血 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
排泄物中有血 。 醫學上利用排血來醫病 。
🗣 parnghongsviaf 🗣 (u: paxng'hofng'sviaf) 放風聲 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
散播或者透露某種消息 。
🗣 parnghøea 🗣 (u: paxng'hoea hea paxng'høea) 放火 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
縱火 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *


Taiwanese Dictionaries – Sources


About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org