Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 lie 🗣 (u: lie) 理 [wt][mo] lí [#]

1. (N) norm; standard; criterion; guideline; code; principle; reason; argument; sense; logic; principle; rule; truth; philosophy; way; plan || 事情的準則、道理。

🗣le: (u: Lie arn'nef korng u lie.) 🗣 (你按呢講有理。) (你這樣講有道理。)

2. (V) to treat (an illness); to manage; to handle || 由辦理、管理等義，引申為治療。

🗣le: (u: Cid koaxn iøh'ar si lie hofng'haan`ee, lie kirn theh'khix ciah.) 🗣 (這罐藥仔是理風寒的，你緊提去食。) (這罐藥是治療風寒的，你趕快拿去吃。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lie-sor-tongjieen 🗣 (u: lie-sor-tofng'jieen) 理所當然 [wt][mo] lí-sóo-tong-jiân/lí-sóo-tong-liân [#]

1. () (CE) as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right || 理所當然
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ly'iuu/lyiuu 🗣 (u: lie'iuu) 理由 [wt][mo] lí-iû [#]

1. () (CE) reason; grounds; justification; CL:個|个[ge4] || 理由
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lyhoax 🗣 (u: lie'hoax) 理化 [wt][mo] lí-huà [#]

1. () (CE) physical and chemical || 理化
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lykae 🗣 (u: lie'kae) 理解 [wt][mo] lí-kái [#]

1. (V) || 了解、明白。

🗣le: (u: Lau'sw kax'khøx ee loe'ioong lie tiøh'aix lie'kae ciaq e'eng`tid.) 🗣 (老師教課的內容你著愛理解才會用得。) (老師教課的內容你要了解才可以。)

2. (Adj) || 開明。

🗣le: (u: Goarn si'toa'laang lorng si cviaa lie'kae ee laang.) 🗣 (阮序大人攏是誠理解的人。) (我父母都是很開明的人。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lykafng 🗣 (u: lie'kafng) 理工 [wt][mo] lí-kang [#]

1. () (CE) science and engineering as academic subjects || 理工
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lykarmsu 🗣 (u: lie'kaxm'su) 理監事 [wt][mo] lí-kàm-sū [#]

1. () (CE) member of a board of directors || 理監事
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lyliam 🗣 (u: lie'liam) 理念 [wt][mo] lí-liām [#]

1. () (CE) idea; concept; philosophy; theory || 理念
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lylun 🗣 (u: lie'lun) 理論 [wt][mo] lí-lūn [#]

1. (N) || 由實際的實踐歸納，或由觀念推演而得的有系統、有組織的論點或定律。

2. (V) || 據理議論，爭辯是非。

🗣le: (u: Lie na karm'kag lie siu'tiøh bøo hap'lie ee tuix'thai, id'teng aix iorng'karm kaq tuix'hofng lie'lun.) 🗣 (你若感覺你受著無合理的對待，一定愛勇敢佮對方理論。) (如果你覺得受到不合理的對待，一定要勇敢和對方理論。)

3. (N) || 論事物之理，對實際或實踐而言。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lysexng 🗣 (u: lie'sexng) 理性 [wt][mo] lí-sìng [#]

1. () (CE) reason; rationality; rational || 理性
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lysiorng 🗣 (u: lie'siorng) 理想 [wt][mo] lí-sióng [#]

1. () (CE) an ideal; a dream; ideal; perfect || 理想
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lysu 🗣 (u: lie'su) 理事 [wt][mo] lí-sū [#]

1. (N) || 一個公司或團體中管理事務的人。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lytix 🗣 (u: lie'tix) 理智 [wt][mo] lí-tì [#]

1. () (CE) reason; intellect; rationality; rational || 理智
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lyzaai 🗣 (u: lie'zaai) 理財 [wt][mo] lí-tsâi [#]

1. (V) || 治理財政、管理財務。
tonggi: ; s'tuix:

ly'iuu 理由 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'iuu [[...]] 

理由

lygiap 理業 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'giap [[...]] 

理業

lyhoad 理髮 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'hoad [[...]] 

理髮

lyhoad-sw 理髮師 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'hoad-sw [[...]] 

理髮師

lyhoax 理化 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'hoax [[...]] 

理化

lyhoe 理會 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'hoe [[...]] 

理會

lykae 理解 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'kae [[...]] 

理解

lykaf 理家 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'kaf [[...]] 

理家

lykafng 理工 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'kafng [[...]] 

理工

lykef 理家 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'kef [[...]] 

理家

lykhix 理氣 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'khix [[...]] 

理氣

lykhøf 理科 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'khøf [[...]] 

理科

lykhuy 理虧 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'khuy [[...]] 

理虧

lyliam 理念 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'liam [[...]] 

理念

lyliau'vi 理療院 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'liaau'vi [[...]] 

理療院

lylun 理論 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'lun [[...]] 

理論

lylun-kaf 理論家 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'lun-kaf [[...]] 

理論家

lysexng 理性 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'sexng [[...]] 

理性

lysiorng 理想 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'siorng [[...]] 

理想

lysiorng-khiethea 理想氣體 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'siorng-khix'thea [[...]] 

理想氣體

lysiorng-sexng 理想性 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'siorng-sexng [[...]] 

理想性

lysu 理事 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'su [[...]] 

理事

lysu-hoe 理事會 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'su-hoe [[...]] 

理事會

lytix 理智 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'tix [[...]] 

理智

lyzaai 理財 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'zaai [[...]] 

理財

lyzhae 理睬 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'zhae [[...]] 

理睬

u: lie 理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0968] [#38924]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 道理 。 ( 3 ) 治理 。 ( 4 ) 治療 。 <( 2 )∼ 所當然 ； 一 ∼ 通 , 百 ∼ 徹 ； 情 ∼ 有一無二 。 ( 3 )∼ 家 ； ∼ 國內 ； 料 ∼ ； 修 ∼ 。 ( 4 )∼ 嗽e5藥 ； chit帖藥beh ∼ 風邪 。 >

u: lie'zaai 理財 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0970] [#38934]

管理財產 。 <>

u: lie'zhux 理處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0971] [#38937]

hou7人和解 ， 勸解 。 < hit條tai7 - chi3是我ka7伊 ∼∼ e5 。 >

u: lie'cvii'zaai 理錢財 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0971] [#38938]

＝ [ 理財 ] 。 <>

u: lie'zuun'thviaf 理船廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0971] [#38939]

管理港內事務e5役所或其役人 。 <>

u: lie'hak 理學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0971] [#38943]

（ 日 ） <>

u: lie'he lie'hoe(漳) lie'høe 理會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0972/B0972] [#38944]

了解 ： 理解 。 < 相 ∼∼ ； m7聽人 ∼∼ 。 >

u: lie'iuu 理由 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0969] [#38947]

（ 日 ） <>

u: lie'kae 理解 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0969] [#38948]

（ 日 ） <>

u: lie'khix 理氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0970] [#38949]

道理 。 < 伊講e5話有一個 ∼∼ 。 >

u: lie'laang 理人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0972] [#38951]

gin2 - a2聽話 。 < m7 ∼∼ 。 >

u: lie'loar 理loa2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0973] [#38958]

設法安排 。 < oe7 ∼∼ 得 ； ∼∼ 若有chiah借你 ； ∼∼ 過日 。 >

u: lie'løh 理落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0973] [#38959]

料理 ( 家事等 ) 。 < gau5 ∼∼ 。 >

u: lie'lo 理路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0973] [#38960]

道理 ， 理由 。 <∼∼ 直 ； 照 ∼∼ 行 ； ∼∼ khah長 。 >

u: lie'lun 理論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0973] [#38962]

議論 ， 辯論 。 < kap伊 ∼∼ 。 >

u: lie'phex 理phe3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0972] [#38963]

道理 。 < 格 ∼∼ ＝ 考慮道理 。 >

u: lie'sexng 理性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0971] [#38965]

（ 日 ） <>

u: lie'sirm 理審 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0971] [#38967]

（ 日 ） <>

u: lie'siorng 理想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0971] [#38968]

（ 日 ） <>

u: lie'su 理事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0971] [#38969]

director (one of several)

（ 日 ） <>

u: su'zai lie'zai 事在 理在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0761/A0776] [#56038]

事理明白 。 <∼∼∼∼, 免驚人講 。 >

u: sun'thaau lie'lo 順頭 理路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0770] [#56425]

照順序 。 < 辦tai7 - chi3 ai3 ∼∼∼∼ 。 >

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 67