Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj: 扶**, found 0,
DFT- 🗣 hu'iorng 🗣 (u: huu'iorng) 扶養 [wt][mo] hû-ióng
[#]
- 1. (V)
|| 扶育教養下一代。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 huchii 🗣 (u: huu'chii) 扶持 [wt][mo] hû-tshî
[#]
- 1. (V)
|| 攙扶。
- 🗣le: (u: Lau'laang aix laang huu'chii.) 🗣 (老人愛人扶持。) (老年人需要人家攙扶。)
- 2. (V)
|| 保護。
- 🗣le: (u: kiuu siin'beeng huu'chii) 🗣 (求神明扶持) (求神明保佑)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 huu 🗣 (u: huu) 扶b [wt][mo] hû
[#]
- 1. (V) to support; to take by the arm and assist
|| 攙。用手支持，使人、物不倒。
- 🗣le: (u: Y poah'tør`aq, kirn ka y huu`khie'laai.) 🗣 (伊跋倒矣，緊共伊扶起來。) (他跌倒了，趕快將他扶起來。)
- 🗣le: (u: huu'huu'chviar'chviar) 🗣 (扶扶請請) (前呼後擁，殷勤攙扶的樣子)
- 🗣le: (u: huu'zhaq) 🗣 (扶插) (攙扶)
- 2. (V) to help; to assist
|| 幫助、輔佐。
- 🗣le: (u: Y ee sexng kvar'nar AF'tao, ho laang be'huu`tid.) 🗣 (伊的性敢若阿斗，予人袂扶得。) (他的個性好像阿斗，讓人無法輔佐。)
- 3. (V) to escort; to accompany
|| 護送。
- 🗣le: (u: huu leeng) 🗣 (扶靈) (護送棺材)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 huzhaq 🗣 (u: huu'zhaq) 扶插 [wt][mo] hû-tshah
[#]
- 1. (V)
|| 攙扶。用手架住對方的胳膊以支撐對方。
- 🗣le: (u: Y aix laang huu'zhaq ciaq khia e tiaau.) 🗣 (伊愛人扶插才徛會牢。) (他需要人家攙扶著才站得住。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 huzo 🗣 (u: huu'zo) 扶助 [wt][mo] hû-tsōo
[#]
- 1. (V)
|| 幫助、援助。
- 🗣le: (u: Huu'zo saxn'chiaq'laang.) 🗣 (扶助散赤人。) (幫助窮人。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phoo 🗣 (u: phoo) 扶p [wt][mo] phôo
[#]
- 1. (V) to lift or carry (sthg) with both hands; to raise up; to support
|| 捧、托。用手托著或扶起來。
- 🗣le: (u: Chiuo siør phoo`cit'e.) 🗣 (手小扶一下。) (手稍微托一下。)
- 2. (V) to fawn on; to flatter; curry favor with; to flatter obsequiously
|| 奉承、巴結。
- 🗣le: (u: Y aix ho laang phoo.) 🗣 (伊愛予人扶。) (他喜歡被人家奉承。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phoo-laxnphaf 🗣 (u: phoo-lan'phaf) 扶𡳞脬 [wt][mo] phôo-lān-pha
[#]
- 1. (V)
|| 拍馬屁。比喻諂媚、阿諛奉承。
- 🗣le: (u: Y siong gaau ka thaau'kef phoo'lan'phaf.) 🗣 (伊上𠢕共頭家扶𡳞脬。) (他最會奉承老闆。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phothvar 🗣 (u: phoo'thvar) 扶挺 [wt][mo] phôo-thánn
[#]
- 1. (V)
|| 拍馬屁、奉承。
- 🗣le: (u: Y cid ee laang siong gaau ka laang phoo'thvar.) 🗣 (伊這个人上𠢕共人扶挺。) (他這個人最會奉承別人。)
- 2. (V)
|| 托、捧。
- 🗣le: (u: Lie siør phoo'thvar`cit'e, goar laai ka kox'teng ho zai.) 🗣 (你小扶挺一下，我來共固定予在。) (你稍微托著一下，我來將它穩穩固定。)
- 3. (V)
|| 引申為幫助、扶持。
- 🗣le: (u: Y cid'mar ti lie ee kofng'sy ciah'thaau'lo, chviar lie kef ka y phoo'thvar`cit'e.) 🗣 (伊這馬佇你的公司食頭路，請你加共伊扶挺一下。) (他現在在你公司上班，請你多加扶持點。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: huu'huu'chviar'chviar 扶扶請請 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 前呼後擁，殷勤攙扶的樣子
- 🗣u: huu'zhaq 扶插 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 攙扶
- 🗣u: huu leeng 扶靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 護送棺材
- 🗣u: Huu'zo saxn'chiaq'laang. 扶助散赤人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 幫助窮人。
- 🗣u: Huu'luun'sia 扶輪社 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 扶輪社
EDUTECH_GTW
- hu'iorng 扶養 [wt] [HTB] [wiki] u: huu'iorng [[...]]
-
- 扶養
- huchii 扶持 [wt] [HTB] [wiki] u: hw/huu'chii [[...]]
-
- 扶持
- huhuu 扶扶 [wt] [HTB] [wiki] u: hw/huu'huu [[...]]
-
- 扶扶
- hukhie 扶起 [wt] [HTB] [wiki] u: hw/huu'khie [[...]]
-
- 扶起
- husit 扶植 [wt] [HTB] [wiki] u: huu'sit [[...]]
-
- 扶植
- huthuy 扶梯 [wt] [HTB] [wiki] u: huu'thuy [[...]]
-
- 扶梯
- huzaix 扶載 [wt] [HTB] [wiki] u: hw/huu'zaix [[...]]
-
- 扶載
- huzhaq 扶插 [wt] [HTB] [wiki] u: hw/huu'zhaq [[...]]
-
- 扶插
- huzo 扶助 [wt] [HTB] [wiki] u: hw/huu'zo [[...]]
-
- 扶助
- phokhaf 扶跤 [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'khaf [[...]]
-
- 扶腳
- phophoo 扶扶 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'phoo [[...]]
-
- 扶扶
- phothvar 扶挺 [wt] [HTB] [wiki] u: phof/phoo'thvar [[...]]
-
- 扶撐
Lim08
- u: zex'khurn huu'guii 濟窘 扶危 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0795] [#5002]
-
- ( 文 ) 救濟貧困 , 扶持危急 。 <>
- u: huu 扶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0701] [#22461]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 用手抱teh撐 。 <( 2 ) tau3 ∼ ； ∼ 老人上車 ； ∼ 落柴 ( ＝ 棺木 ) ； hou7眾人 ∼ teh hiN3 ； 狗肉 ∼ 起無 ∼ 倒 ＝ 意思 ： 人情對強者有好處 , 對弱者無幫贊 。 >
- u: huu'zhaq 扶插 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0703] [#22464]
-
- 用手伸入去hiap8下ka7伊扶起來 。 <∼∼ 病人起來 。 >
- u: huu'chii 扶持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0704] [#22465]
-
- 守護 。 < 求神明 ∼∼ 。 >
- u: huu'zo 扶助 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0704] [#22467]
-
- 補助 ， 幫忙 。 <>
- u: huu'iorng 扶養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0702] [#22474]
- to support, to bring up
- （ 日 ） <>
- hukhie 扶起 [wt] [HTB] [wiki] u: huu'khie [[...]][i#] [p.B0702] [#22477]
-
- ka7扶起來 。 <∼∼ 扶倒 。 >
- u: huu`khie'laai 扶--起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0702] [#22478]
-
- ka7人 / 物件扶起來 。 <>
- u: huu'kiø 扶轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0702] [#22479]
-
- 扛轎e5時 , 有人幫助ka7轎扶起lih 。 <>
- u: huu'løh'zhaa 扶落柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0706] [#22481]
-
- ka7死人扶落去棺木 。 <>
- u: huu'sofng'hoef 扶桑花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0704] [#22483]
-
- ( 植 ) 錦葵科 , 觀賞用 。 <>
- u: phoo 扶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0888] [#47254]
-
- ( 1 ) 扶 ( hu5 ) 起來 。
( 2 ) 諂媚 。
( 3 ) 奪取 。 <( 1 )∼ 高 。
( 2 )∼ 腳sang3手 ； gau5 ∼ 上官 ； ∼ lan7 - pha 。
( 3 )∼ 伊e5頭路 ； 夥記hou7人 ∼-- 去 。 >
- u: phoo'khaf sarng'chiuo 扶腳 sang2手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0889] [#47255]
-
- 諂媚 。 < 好望e5人行到te3 , tak8 - e5 to ∼∼∼∼ ； seng - li2人對人客 ∼∼∼∼ ； gau5 ∼∼∼∼ 。 >
- u: phoo'lan'phaf 扶玍葩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0893] [#47256]
-
- 諂媚 。 <>
- u: phoo'sarng 扶sang2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0890] [#47257]
-
- ＝ [ 扶腳 sang2手 ] 。 <>
- u: phoo'thvar 扶撐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0890] [#47259]
-
- ( 1 ) 用雙手扶起lih 。
( 2 ) 諂媚 。 <>
- huhuu 扶扶 [wt] [HTB] [wiki] u: huu'huu huu'luu [[...]][i#] [p.B0705/B0706] [#69275]
-
- ＝ [ 扶 ]( 2 ) 。 <>
- phophoo 扶扶 [wt] [HTB] [wiki] u: phoo'phoo phoo'loo [[...]][i#] [p.B0893/B0894] [#69564]
-
- ＝ [ 扶 ] 。 <>