Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for m: ioong m:ioong OR u: ioong u:ioong, found 0,

DFT

Au'ioong/Auioong 🗣 (u: Aw'ioong) 歐陽 [wt][mo] Au-iông [#]: 1. () || 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
bixn'ioong 🗣 (u: bin'ioong) 面容 [wt][mo] bīn-iông [#]: 1. (N) || 面貌、容貌。
tonggi: ; s'tuix:
by'ioong/byioong 🗣 (u: bie'ioong) 美容 [wt][mo] bí-iông [#]: 1. (V) || 利用化妝品或手術方法使容貌變美麗。; 🗣le: Y zaf'hngf khix ho laang bie'ioong. (伊昨昏去予人美容。) (他昨天去給人家美容。)
tonggi: ; s'tuix:
heng'ioong 🗣 (u: heeng'ioong) 形容 [wt][mo] hîng-iông [#]: 1. (V) || 對事物的形象或性質加以描述。
tonggi: ; s'tuix:
hoat'ioong 🗣 (u: hoad'ioong) 發揚 [wt][mo] huat-iông [#]: 1. (V) || 宣揚、提倡。
tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 融 [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 容 [wt][mo] iông [#]: 1. (V) to permit; to allow || 允許。; 🗣le: ioong'irn (容允) (允許); 2. (N) || 臉龐。; 🗣le: bin'ioong (面容) (面容)
tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 煬 [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 楊^b [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 庸 [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 蓉 [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 溶^b [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 瘍 [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 羊^b [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 熔^b [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 陽^b [wt][mo] iông [#]: 1. (N) sun. by ext, positive, human world, male principle, etc || 日、太陽。引申為表示正、人間、雄性等與「陰」相對的概念。; 🗣le: ym'ioong liorng kek (陰陽兩極) (陰陽兩極)
tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 榕^b [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 洋^b [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
ioong 🗣 (u: ioong) 揚 [wt][mo] iông [#]: tonggi: ; s'tuix:
khoan'ioong 🗣 (u: khoafn'ioong) 寬容 [wt][mo] khuan-iông [#]: 1. () (CE) lenient; tolerant; indulgent; charitable; to forgive || 寬容
tonggi: ; s'tuix:
Khun'ioong 🗣 (u: Khwn'ioong) 昆陽 [wt][mo] Khun-iông [#]: 1. () || 臺北捷運板南線站名
tonggi: ; s'tuix:
kim'ioong 🗣 (u: kym'ioong) 金融 [wt][mo] kim-iông [#]: 1. () (CE) banking; finance; financial || 金融
tonggi: ; s'tuix:
Kong'ioong 🗣 (u: Kofng'ioong) 公羊 [wt][mo] Kong-iông [#]: 1. () || 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
loex'ioong/loexioong 🗣 (u: loe'ioong) 內容 [wt][mo] luē-iông [#]: 1. (N) || 事物內部所包含的實質或意義。; 🗣le: Cid purn zheq ee loe'ioong cyn chiern, girn'ar'laang ma khvoax'u. (這本冊的內容真淺，囡仔人嘛看有。) (這本書的內容很淺顯，小孩子也看得懂。)
tonggi: ; s'tuix:
ong'ioong 🗣 (u: ofng'ioong) 汪洋 [wt][mo] ong-iông [#]: 1. () (CE) vast body of water; CL:片[pian4] || 汪洋
tonggi: ; s'tuix:
pau'ioong/pauioong 🗣 (u: paw'ioong) 包容 [wt][mo] pau-iông [#]: 1. () (CE) to pardon; to forgive; to show tolerance; to contain; to hold; inclusive || 包容
tonggi: ; s'tuix:
phiau'ioong/phiauioong 🗣 (u: phiaw'ioong) 飄揚 [wt][mo] phiau-iông [#]: 1. () (CE) to wave; to flutter; to fly || 飄揚
tonggi: ; s'tuix:
piaw'ioong/piawioong 🗣 (u: piao'ioong) 表揚 [wt][mo] piáu-iông [#]: 1. () (CE) to praise; to commend || 表揚
tonggi: ; s'tuix:
seg'ioong 🗣 (u: sek'ioong) 夕陽 [wt][mo] si̍k-iông [#]: 1. () (CE) sunset; the setting sun || 夕陽
tonggi: ; s'tuix:
siu'ioong/siuioong 🗣 (u: siw'ioong) 收容 [wt][mo] siu-iông [#]: 1. () (CE) to provide a place to stay; to house; to accommodate; (of an institution etc) to take in; to accept || 收容
tonggi: ; s'tuix:
soan'ioong 🗣 (u: soafn'ioong) 宣揚 [wt][mo] suan-iông [#]: 1. () (CE) to proclaim; to make public or well known || 宣揚
tonggi: ; s'tuix:
Tiong'ioong-zøeq 🗣 (u: Tioong'ioong'zeq zoeq Tioong'ioong-zøeq) 重陽節 [wt][mo] Tiông-iông-tseh/Tiông-iông-tsueh [#]: 1. (N) || 我國傳統民俗節日之一。農曆九月九日，故又稱九九重陽。起源於為了除去瘟疫，在這天要配戴茱萸葉子、飲菊花酒、舉家登高。臺灣則盛行於此日放風箏，並定為敬老節。
tonggi: ; s'tuix:
tixn'ioong 🗣 (u: tin'ioong) 陣容 [wt][mo] tīn-iông [#]: 1. () (CE) troop arrangement; battle formation; lineup (of a sports team etc) || 陣容
tonggi: ; s'tuix:
ym-ioong 🗣 (u: ym-ioong) 陰陽 [wt][mo] im-iông [#]: 1. (N) || 習慣上指月亮為「陰」，太陽為「陽」。; 2. (N) || 一般指人在世為「陽」，死後的世界為「陰」。; 3. (N) || 指正負極。
tonggi: ; s'tuix:
zarn'ioong 🗣 (u: zaxn'ioong) 讚揚 [wt][mo] tsàn-iông [#]: 1. () (CE) to praise; to approve of; to show approval || 讚揚
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll

Aciw kim'ioong-hongpok [wt] [HTB] [wiki] u: Af'ciw kym'ioong'hofng'pok; Af'ciw kym'ioong-hofng'pok [[...]][i#] [p.]

Asian financial storm

亞洲金融風暴

beeng ioong suohae [wt] [HTB] [wiki] u: beeng ioong sux'hae [[...]][i#] [p.]

become famous all over the world

名揚四海

beeng ioong thienha [wt] [HTB] [wiki] u: beeng ioong thiefn'ha [[...]][i#] [p.]

name spread all over the world, the name is known far and wide

名揚天下

by'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: bie'ioong [[...]][i#] [p.]

beautify the face, to make-up

美容

bixn'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: bin'ioong [[...]][i#] [p.]

appearance, countenance, face

面容

zarn'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: zaxn'ioong; (siong'ioong) [[...]][i#] [p.]

praise

讚揚,頌揚

zefng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'ioong [[...]][i#] [p.]

improve one's look by plastic surgery, to tidy one's appearance by shaving or a haircut

整容

zefng'ioong goaxkhøf [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'ioong goa'khøf [[...]][i#] [p.]

plastic surgery

整容外科

zefng'ioong isefng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'ioong y'sefng [[...]][i#] [p.]

plastic surgeon

整容醫生

zenglie lan'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'lie laan'ioong [[...]][i#] [p.]

contrary to reason or common sense, absurd

情理難容

chia'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: chiaa'ioong [[...]][i#] [p.]

declining sun, setting sun

斜陽

Ciog Ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'ioong; ciog ioong [[...]][i#] [p.]

god of fire

祝融

ciong'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: cioong'ioong [[...]][i#] [p.]

unhurried, naturally, calm, composed

從容

ciong'ioong putpeg [wt] [HTB] [wiki] u: cioong'ioong pud'peg [[...]][i#] [p.]

in an unhurried of leisurely manner

從容不迫

zu'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: zw'ioong [[...]][i#] [p.]

woman looks (usually implying good looks)

姿容

zuyhøea put'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'hoea pud'ioong; zuie'høea pud'ioong [[...]][i#] [p.]

Water and fire do not mix

水火不容

zun'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: zwn'ioong [[...]][i#] [p.]

your face (honorific term)

尊容

eg'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ek'ioong [[...]][i#] [p.]

disguise

易容

gi'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: gii'ioong [[...]][i#] [p.]

appearance and deportment

儀容

gi put'ioong suu [wt] [HTB] [wiki] u: gi pud'ioong suu; (gi pud'ioong sii) [[...]][i#] [p.]

duty-bound

義不容辭

heng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'ioong [[...]][i#] [p.]

describe, appearance, form, shape

形容

bøextaxng heng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: be'taxng heeng'ioong; bøe'taxng heeng'ioong [[...]][i#] [p.]
beyond description
不能形容

heng'ioong-suu [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'ioong'suu; heeng'ioong-suu [[...]][i#] [p.]

adjective

形容詞

cysi heng'iongsuu [wt] [HTB] [wiki] u: cie'si heeng'ioong'suu [[...]][i#] [p.]
demonstrative adjective
指示形容詞

hykhix iong'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: hie'khix ioong'ioong [[...]][i#] [p.]

joyful atmosphere, festival mood, cheerful look or expression

喜氣洋洋

hiefn'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: hiern'ioong [[...]][i#] [p.]

spread abroad, commend, to praise or acclaim

顯揚

hiern serng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: hiern sexng'ioong [[...]][i#] [p.]

Transfiguration

顯聖容

Iasof ti Taixphoknysvoaterng hiern serng'ioong. [wt] [HTB] [wiki] u: Iaa'sof ti Tai'phog'nie'svoaf'terng hiern sexng'ioong. [[...]][i#] [p.]
Jesus was transfigured on Mt. Tabor.
耶穌在大博爾山上顯聖容。

hiorng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: hioxng'ioong [[...]][i#] [p.]

facing the south, the sunny side (said of a house)

向陽

hoxsiofng khoan'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ho'siofng khoafn'ioong [[...]][i#] [p.]

forbearing toward one another

互相寬容

hoa'ioong goadmau [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'ioong goat'mau [[...]][i#] [p.]

beautiful woman (fair as flowers and the moon)

花容月貌

hoan'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: hoaan'ioong [[...]][i#] [p.]

return, consciousness

還陽

hoat'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ioong [[...]][i#] [p.]

exaltation, enhancement, extent, spread

發揚

hoat'ioong Ki'tokkaux ee zengsiin. [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ioong Ky'tog'kaux ee zefng'siin. [[...]][i#] [p.]
spread or extend the spirit of Christianity
發揚基督教的精神。

hong'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'ioong [[...]][i#] [p.]

further develop or expand

宏揚

hu'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: huu'ioong [[...]][i#] [p.]

provide with means of livelihood, provide subsistence or sustenance for, to support

扶養

hui'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: huy'ioong [[...]][i#] [p.]

rise up and flutter like a flag, to fly about like dust

飛揚

iekhix iong'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ix'khix ioong'ioong [[...]][i#] [p.]

in high spirits, triumphantly

意氣揚揚

ym-ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ioong; ym-ioong [[...]][i#] [p.]

negative and positive, the female and male principles, yin-yang

陰陽

pvoax im'ioong, [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax ym'ioong,; (pvoax iafm'viuu) [[...]][i#] [p.]
hermaphrodite
陰陽人

im'ioong oafnzai [wt] [HTB] [wiki] u: ym'ioong oarn'zai [[...]][i#] [p.]

His or her voice and appearance seem to be still with us (a conventional written expression referring to the deceased in a funeral rite).

音容宛在

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong; (viuu) [[...]][i#] [p.]

ocean, vast

洋

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong [[...]][i#] [p.]

positive (electricity), male, masculine, sun, solar, bright, brilliant, pertaining to this world (as opposed to the Hades)

陽

thaeioong [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'ioong [[...]][i#] [p.]
sun
太陽

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong [[...]][i#] [p.]

raise, to praise, to acclaim, to display, expose, make evident, high or raised (voice, cry), to spread, stir

揚

hoat'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ioong [[...]][i#] [p.]
exalt, enhance, add glory to
發揚

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong [[...]][i#] [p.]

face, appearance, expression, countenance, contain, to hold, accept, tolerate, allow, to permit, forgive, to pardon

容

byiong'vi [wt] [HTB] [wiki] u: bie'ioong'vi [[...]][i#] [p.]
beauty parlor
美容院

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong; (viuu) [[...]][i#] [p.]

dissolve, melt

溶

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong; (viuu) [[...]][i#] [p.]

melt, smelt, to fuse

鎔

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong; (iaang) [[...]][i#] [p.]

oxygen

氧

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong; (viuu) [[...]][i#] [p.]

sheep, goat

羊

ioong hong ym uii [wt] [HTB] [wiki] u: ioong hong ym uii [[...]][i#] [p.]

observe rules or obey orders ostensibly, pretend to obey

陽奉陰違

iong'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'ioong [[...]][i#] [p.]

full of water, vast, extensive, in high spirits, great, elated

洋洋

iong'ioong taixkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'ioong tai'koafn [[...]][i#] [p.]

imposing, grand, magnificent

洋洋大觀

iong'ioong-tek'ix [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'ioong teg'ix; ioong'ioong-teg'ix [[...]][i#] [p.]

in high spirits, proud and happy, elated

洋洋得意

Ioong iuo kuixjuo cy yn. [wt] [HTB] [wiki] u: Ioong iuo kui'juo cy yn. [[...]][i#] [p.]

filial piety (Lit. The lamb has the grace to kneel to suck.)

羊有跪乳之恩

it'ioong hoarthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: id'ioong hoax'thaxn [[...]][i#] [p.]

carbon monoxide

一氧化碳

kheg pud ioong oan [wt] [HTB] [wiki] u: kheg pud ioong oan [[...]][i#] [p.]

Not a moment is to be lost, most urgent

刻不容緩

khoan'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'ioong [[...]][i#] [p.]

tolerance, liberality, forgive

寬容

kikoafn [wt] [HTB] [wiki] u: ky'koafn [[...]][i#] [p.]

organization, a mechanism, structure

機關

zernghuo kikoafn [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'huo ky'koafn [[...]][i#] [p.]
governmental organizations
政府機關

kim'ioong kikoafn [wt] [HTB] [wiki] u: kym'ioong ky'koafn [[...]][i#] [p.]
bank organization
金融機關

kim'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: kym'ioong [[...]][i#] [p.]

finance, monetary circulation, the credit situation

金融

kim'ioong kikoafn [wt] [HTB] [wiki] u: kym'ioong ky'koafn [[...]][i#] [p.]

banking organ, financial organization

金融機關

kofng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: korng'ioong [[...]][i#] [p.]

diffuse far and wide

廣揚

lan'ie heng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: laan'ie heeng'ioong [[...]][i#] [p.]

indescribable, beyond description

難以形容

loex'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: loe'ioong; (lai'ioong) [[...]][i#] [p.]

the contents of

內容

oafn'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'ioong [[...]][i#] [p.]

pleasant countenance

婉容

pau'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: paw'ioong [[...]][i#] [p.]

be patient, to bear patiently

包容

Goar bexhiao ee sofzai chviar lie tøtøf pauioong. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar be'hiao ee sor'zai chviar lie tøf'tøf paw'ioong.; Goar bøe'hiao ee sor'zai chviar lie tøf'tøf paw'ioong. [[...]][i#] [p.]
For the things that I don't know how to do please be patient with me.
我不會的地方請多包容。

phu'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: phuu'ioong [[...]][i#] [p.]

hibiscus, tree mallow

芙蓉

phu'ioong zhutzuie [wt] [HTB] [wiki] u: phuu'ioong zhud'zuie [[...]][i#] [p.]

hibiscus rising out of water (descriptive of the gracefulness of a piece of writing, a woman)

芙蓉出水

piaw'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: piao'ioong [[...]][i#] [p.]

praise in public, to cite for all to know, to commend

表揚

pvoarim'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'ym'ioong [[...]][i#] [p.]

hermaphrodite

陰陽人

serng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'ioong [[...]][i#] [p.]

holy figure, imperial portrait (Catholic)

聖容

sioxng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: siong'ioong [[...]][i#] [p.]

praise, to acclaim, to laud

頌揚

siu'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: siw'ioong [[...]][i#] [p.]

give shelter to, accommodate, receive and make a place for

收容

siu'ioong-sor [wt] [HTB] [wiki] u: siw'ioong'sor; siw'ioong-sor [[...]][i#] [p.]

camp, temporary home (for refugees)

收容所

sor [wt] [HTB] [wiki] u: sor [[...]][i#] [p.]

place, location, position, building, office, a relative pronoun: he who, that which, they who, those which (it precedes the antecedent and is placed quite differently from the other relative particles "e" in combination with verbs it forms a phrase like a verbal noun or gerund)