Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 加入, found 7,
- ham/haam 🗣 (u: ham haam) 和t [wt][mo] hām
[D]
- 1. (Conj) and; together with
|| 與、跟。
- 1: Goar ham lie zøx'hoea laai'khix. (我和你做伙來去。) (我跟你一起去。)
- 2. (V) to mix in; to add in
|| 攙入、加入。
- 1: Sux'siin thngf aix ham cit'koar'ar ciuo, m'ciaq e hør'ciah. (四神湯愛和一寡仔酒，毋才會好食。) (四神湯要加一些酒才會好吃。)
tonggi: ; s'tuix:
- hun 🗣 (u: hun) 份 [wt][mo] hūn
[D]
- 1. (Mw) quantity; fixed amount; ration; copies
|| 計算定量事物的單位。
- 1: Pwn zøx nng hun. (分做兩份。) (分成兩份。)
- 2. (N) part or subdivision; fraction; share; portion
|| 整體中的一個單位。
- 1: kor'hun (股份) ()
- 3. (N) duty; lot in life
|| 人與人之間的分際。
- 1: purn'hun (本份) ()
- 2: syn'hun (身份) ()
- 3: ieen'hun (緣份) ()
- 4. (V) to participate (in sth); to become a member; to join; to mix into; to participate in (used in business)
|| 參與、加入。用在商業活動中。
- 1: hun sefng'lie (份生理) (入股做生意)
tonggi: ; s'tuix:
- kajip 🗣 (u: kaf'jip) 加入 [wt][mo] ka-ji̍p/ka-li̍p
[D]
- 1. () to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in
|| 加入
tonggi: ; s'tuix:
- løh 🗣 (u: løh) 落p [wt][mo] lo̍h
[D]
- 1. (V) to go down; to descend
|| 從高處往低處走動。
- 1: løh'svoaf (落山) (下山)
- 2. (V) to decline; to fall; to drop
|| 下降、下跌。
- 1: løh'ho (落雨) (下雨)
- 2: løh'kex (落價) (降價)
- 3. (V) to let drop into; to put into; to add into
|| 放進、加入。
- 1: løh'puii (落肥) (施肥)
- 4. (V) to go down south
|| 特指南下。
- 1: løh'laam (落南) (南下)
- 5. (V) to enter a certain state or condition
|| 進入深度的狀況。
- 1: løh'biin (落眠) (睡熟了)
- 6. (V) to hew; to cut down; to chop down
|| 砍伐、砍掉。
- 1: løh chiu'oef (落樹椏) (砍伐歧出的樹枝)
- 7. (V) to spend time; to concentrate one's efforts
|| 花時間、下工夫。
- 1: løh khor'sym (落苦心) (下苦心)
- 8. (Adv) downwardly
|| 下去之意。
- 1: poah`løh'laai (跋落來) (掉下來)
- 9. (Mw) unit (of a dwelling)
|| 一宅之內成排的屋子一排叫一落。
- 1: zeeng løh au løh (前落後落) (房子的前排後排)
tonggi: ; s'tuix:
- zhafm 🗣 (u: zhafm) 摻 [wt][mo] tsham
[D]
- 1. (V) to mix into; to add in; to blend
|| 加入、混合。
- 1: Goar ee aang'tee bøo aix zhafm thngg. (我的紅茶無愛摻糖。) (我的紅茶不要加糖。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhafm 🗣 (u: zhafm) 參 [wt][mo] tsham
[D]
- 1. (Prep) to go with; to accompany
|| 和、跟。
- 1: Lie zhafm y khix. (你參伊去。) (你跟他去。)
- 2. (V) to join together; to participate in
|| 一起、加入。
- 1: Lie nar'e lieen goar tøf me zhafm`løh'khix? (你哪會連我都罵參落去？) (你怎麼連我都一起罵？)
- 3. (V) to pay a formal visit (to a superior)
|| 晉謁。
- 1: zhafm'kvix (參見) ()
- 2: zhafm'paix (參拜) ()
tonggi: ; s'tuix:
- zhamkaf 🗣 (u: zhafm'kaf) 參加 [wt][mo] tsham-ka
[D]
- 1. (V)
|| 參與、加入。參與某種活動或加入某種組織。
tonggi: ; s'tuix: