Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 希望, found 6,
- goan 🗣 (u: goan) 願 [wt][mo] guān
[D]
- 1. (N) to wish for; to desire; to hope
|| 希望。
- 1: he'goan (下願) (許願)
- 2: sym'goan (心願) ()
tonggi: ; s'tuix:
- hibang/hi'bang/hi'bong 🗣 (u: hy'bang hy'bong) 希望 [wt][mo] hi-bāng
[D]
- 1. ()
|| 期望、寄望。見【向望】ǹg-bāng 條。
tonggi: ngrbang, kithai, goaxnbong; s'tuix:
- kiarthog 🗣 (u: kiax'thog) 寄託 [wt][mo] kià-thok
[D]
- 1. (V)
|| 把理想、希望、情感等交付在某人或某種事物上。
- 1: Goar ee hy'bang lorng kiax'thog ti lie ee syn'siong. (我的希望攏寄託佇你的身上。) (我的希望全寄於你身上。)
- 2. (V)
|| 託付。
- 1: Y ciofng girn'ar kiax'thog ho yn toa'hviaf. (伊將囡仔寄託予𪜶大兄。) (他把孩子託付給他大哥。)
tonggi: ; s'tuix:
- kithai/ki'thai 🗣 (u: kii'thai) 期待 [wt][mo] kî-thāi
[D]
- 1. (V)
|| 希望、盼望。
tonggi: ngrbang, hibang, 盼望; s'tuix:
- ngrbang 🗣 (u: ngx'bang) 向望 [wt][mo] ǹg-bāng
[D]
- 1. (V)
|| 盼望、希望。
- 1: Ngx'bang lie e'taxng hør'hør'ar zøx'laang. (向望你會當好好仔做人。) (希望你能好好做人。)
tonggi: hibang, kithai, 期望; s'tuix:
- simgoan 🗣 (u: sym'goan) 心願 [wt][mo] sim-guān
[D]
- 1. (N)
|| 願望、希望。心中立意要做的事、心裡的願望。
tonggi: ngrbang, hibang, goaxnbong; s'tuix: