Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for chiaf, found 153, display thaau-15:
Afng chyn bor chyn, lauxpøar phachialyn. 🗣 (u: Afng chyn bor chyn, lau'pøo'ar phaf'chiaf'lyn.) 翁親某親，老婆仔拋捙輪。 [wt][mo] Ang tshin bóo tshin, lāu-pô-á pha-tshia-lin. [D]
1. () || 夫妻二人置年邁雙親於不顧之意。

tonggi: ; s'tuix:
baxnchiaf 🗣 (u: ban'chiaf) 慢車 [wt][mo] bān-tshia [D]
1. (N) || 速度比較慢或停站次數較多的火車。

tonggi: ; s'tuix:
befchiaf 🗣 (u: bea'chiaf) 馬車 [wt][mo] bé-tshia [D]
1. () cart; chariot; carriage; buggy || 馬車

tonggi: ; s'tuix:
bøefpangchiaf 🗣 (u: bøea'pafng'chiaf) 尾幫車 [wt][mo] bué-pang-tshia/bé-pang-tshia [D]
1. (N) || 末班車。當天開出的最後一班車。
1: Boea'pafng'chiaf si zap'ji tiarm, aix khaq kirn`leq. (尾幫車是十二點，愛較緊咧。) (末班車是十二點，要快點。)

tonggi: ; s'tuix:
bøexhoanchiaf 🗣 (u: bøe'hoafn'chiaf) 袂翻捙 [wt][mo] bē-huan-tshia/buē-huan-tshia [D]
1. () || 無法改變對方的想法。見【袂伸捙】bē-tshun-tshia 條。

tonggi: bøexzhunchiaf; s'tuix:
bøexzhunchiaf 🗣 (u: bøe'zhwn'chiaf) 袂伸捙 [wt][mo] bē-tshun-tshia/buē-tshun-tshia [D]
1. (Exp) || 通常指經過言詞勸說之後，仍無法改變對方的態度或想法。
1: Kaq y korng'oe, kiexn korng ma korng be'zhwn'chiaf. (佮伊講話，見講嘛講袂伸捙。) (跟他說話，怎麼說都說不清楚。)

tonggi: bøexhoanchiaf; s'tuix:
bwchiaf 🗣 (u: buo'chiaf) 武車 [wt][mo] bú-tshia [D]
1. (N) || 指早期以載貨功能為主，車身較大、較重，貨架也較大，騎乘時較為穩定的腳踏車或機車。
2. (N) || 指必須以腳踏打檔的機車。

tonggi: ; s'tuix:
chia'afciafm 🗣 (u: chiaf'ar'ciafm) 車仔針 [wt][mo] tshia-á-tsiam [D]
1. (N) || 縫紉機專用的針。

tonggi: ; s'tuix:
chia'afsvoax 🗣 (u: chiaf'ar'svoax) 車仔線 [wt][mo] tshia-á-suànn [D]
1. (N) || 縫紉機上使用的線。

tonggi: ; s'tuix:
chia'ar 🗣 (u: chiaf'ar) 車仔 [wt][mo] tshia-á [D]
1. (N) || 泛指由輪軸帶動的機械用具，如縫紉機。
1: Eng chiaf'ar chiaf kiux'toax. (用車仔車糾帶。) (用縫紉機縫鬆緊帶。)

tonggi: ; s'tuix:
chia'auxtao 🗣 (u: chiaf'au'tao) 車後斗 [wt][mo] tshia-āu-táu [D]
1. (N) || 後車廂。指小貨車上專門用來裝載貨物的廂形部分。
1: Hid kuie sviw mih'kvia khngx ti chiaf'au'tao tø hør`aq. (彼幾箱物件囥佇車後斗就好矣。) (那幾箱東西放在後車廂就好了。)

tonggi: auxtao; s'tuix:
chia'bee 🗣 (u: chiaf'bee) 車迷 [wt][mo] tshia-bê [D]
1. () car enthusiast || 車迷

tonggi: ; s'tuix:
chia'buo/chia'bør 🗣 (u: chiaf'buo/bør) 車母 [wt][mo] tshia-bú/tshia-bó [D]
1. (N) || 火車頭、機關車。一種用來提供鐵路列車動力的車輛，它的作用是在軌道上驅動列車。又稱「火車母」。

tonggi: høefchia'bør, 機關車, høefchiathaau; s'tuix:
chia'heeng 🗣 (u: chiaf'heeng) 車型 [wt][mo] tshia-hîng [D]
1. () car model and make; motorcycle type || 車型

tonggi: ; s'tuix:
chia'horng 🗣 (u: chiaf'horng) 車況 [wt][mo] tshia-hóng [D]
1. () vehicle condition || 車況

tonggi: ; s'tuix:

plus 138 more ...