Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hoee, found 16, display thaau-15:
- hayhoesviu 🗣 (u: hae'hoee'sviu) 海和尚 [wt][mo] hái-huê-siūnn
[D]
- 1. (N)
|| 短趾和尚蟹，又名兵蟹、海珍珠。其頭胸為圓形，像剃光的和尚頭，所以又稱「海和尚」。牠們大批棲息於灘地，退潮時會成群至水邊覓食，如行軍一般，故又有「兵蟹」之稱。
tonggi: ; s'tuix:
- hoee 🗣 (u: hoee) 荷t [wt][mo] huê
[D]
tonggi: ; s'tuix: - hoee 🗣 (u: hoee) 𫝻t [wt][mo] huê
[D]
- 1. (V) to smear or wipe lightly; to gently rub
|| 輕輕地抹、輕輕地摩擦。
- 1: Chiuo hoee'tiøh thoo'hurn. (手𫝻著塗粉。) (手抹到灰塵。)
- 2. (V) to sharpen or polish by going back and forth a few times
|| 正反面來回輕磨幾下。
- 1: Tøf'ar theh'khix hoee`cit'e. (刀仔提去𫝻一下。) (刀子拿去磨一下。)
tonggi: ; s'tuix:
- hoee 🗣 (u: hoee) 迴 [wt][mo] huê
[D]
tonggi: ; s'tuix: - hoee 🗣 (u: hoee) 和p [wt][mo] huê
[D]
tonggi: ; s'tuix: - Hoelieen 🗣 (u: Hoee'lieen) 洄瀾 [wt][mo] Huê-liân
[D]
- 1. ()
|| 花蓮(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- hoelientau 🗣 (u: hoee'lieen'tau) 荷蘭豆 [wt][mo] huê-liân-tāu
[D]
- 1. (N)
|| 豌豆。豆類。夏初開蝶形小花，結實成莢，嫩莢及種子皆可食。種子可晒乾磨成粉製餅，莖葉嫩時可食。因為是荷蘭人傳入臺灣，所以稱「荷蘭豆」。
tonggi: ; s'tuix:
- hoepi/hoephiaq 🗣 (u: hoee'pi hoee'phiaq) 迴避 [wt][mo] huê-pī
[D]
- 1. () to shun; to avoid (sb); to skirt; to evade (an issue); to step back; to withdraw; to recuse (a judge etc)
|| 迴避
tonggi: ; s'tuix:
- Hoesviu thaau liah satbør./Hoesviu thaau liah satbuo. 🗣 (u: Hoee'sviu thaau liah sad'bør/buo.) 和尚頭掠蝨母。 [wt][mo] Huê-siūnn thâu lia̍h sat-bó.
[D]
- 1. ()
|| 比喻徒勞無功。
tonggi: ; s'tuix:
- Hoesviuxciw 🗣 (u: Hoee'sviu'ciw) 和尚洲 [wt][mo] Huê-siūnn-tsiu
[D]
- 1. ()
|| 新北市蘆洲(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- høehiorng/høe'hiorng/hoe'hiarng 🗣 (u: høee'hiorng hoee'hiarng) 回響 [wt][mo] huê-hióng/hê-hióng
[D]
- 1. () to echo; to reverberate; to respond; echo; response; reaction
|| 回響
tonggi: ; s'tuix:
- høesviu/hoesviu 🗣 (u: hoee'sviu) 和尚 [wt][mo] huê-siūnn
[D]
- 1. (N)
|| 本義指德高望重的出家人，且為初受戒者之師表，其位階遠比一般比丘、比丘尼為高，在西藏，其權力地位僅次於達賴喇嘛及班禪喇嘛。而臺灣民間則普遍稱呼皈依三寶(佛、法、僧)的男性出家人為和尚。
tonggi: ; s'tuix:
- Lamhoethihlo 🗣 (u: Laam'hoee'thiq'lo) 南迴鐵路 [wt][mo] Lâm-huê-thih-lōo
[D]
- 1. ()
|| 附錄－地名－火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- lienhoee 🗣 (u: lieen'hoee) 連回 [wt][mo] liân-huê
[D]
- 1. (V)
|| 因為身世淒涼，悲慘落魄，而到處流浪。
- 1: Cid ee girn'ar zu e'karng lieen'hoee kaux Taai'pag laai zhoe yn lau'buo. (這个囡仔自下港連回到臺北來揣𪜶老母。) (這個孩子從鄉下流浪到臺北來找他的母親。)
- 2. (V)
|| 四處丟人現眼。
- 1: Lie si køq zao khix tør'ui lieen'hoee? (你是閣走去佗位連回？) (你又跑到哪裡去丟人現眼？意為問對方去了何處，是一種取笑的問法。)
tonggi: ; s'tuix:
- lunhoee 🗣 (u: luun'hoee) 輪迴 [wt][mo] lûn-huê
[D]
- 1. (N)
|| 佛教用語。指所有還沒有得到解脫的眾生，由於罪業的關係，永遠在六道內轉化不休。
tonggi: ; s'tuix:
plus 1 more ...