Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for in'ieen, found 5,
- bien'ieen 🗣 (u: bieen'ieen) 綿延 [wt][mo] biân-iân
[D]
- 1. () continuous (esp. of mountain ranges); to stretch long and unbroken; a continuous link; sostenuto (sustained, in music)
|| 綿延
tonggi: ; s'tuix:
- bøieen 🗣 (u: bøo'ieen) 無緣 [wt][mo] bô-iân
[D]
- 1. () to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc
|| 無緣
tonggi: ; s'tuix:
- ieen 🗣 (u: ieen) 沿 [wt][mo] iân
[D]
- 1. (V) to follow; to comply
|| 依循。
- 1: ieen'sip (沿襲) (依循舊法)
- 2. (V) to follow a course; to go along
|| 濱臨、靠近。
- 1: ieen'hae (沿海) (靠海的地方)
- 3. (Mw) classifier for layered/overlapped items
|| 計算重疊、累積物的單位。
- 1: Cid hang mih'kvia lie si paw kuie ieen? (這項物件你是包幾沿？) (這件東西你是包了幾層？)
- 4. (N) seniority in the family or clan; position in the family hierarchy
|| 輩份。
- 1: terng'e ieen (頂下沿) (前後輩)
tonggi: ; s'tuix:
- in'ieen 🗣 (u: yn'ieen) 因緣 [wt][mo] in-iân
[D]
- 1. () chance; opportunity; predestined relationship; (Buddhist) principal and secondary causes; chain of cause and effect
|| 因緣
tonggi: ; s'tuix:
- in'ieen/im'ieen 🗣 (u: yn'ieen ym'ieen) 姻緣 [wt][mo] in-iân
[D]
- 1. (N)
|| 男女結婚的緣分 。
- 1: Laang korng yn'ieen si thvy zux'tvia, na'si bøo ieen, køq'khaq arn'zvoar kioong kiuu ma bøo'lo'eng. (人講姻緣是天註定，若是無緣，閣較按怎強求嘛無路用。) (人家說緣分是上天註定的，若是沒緣分，再怎麼強求也是沒有用。)
tonggi: ; s'tuix: