Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for pat, found 47, display thaau-15:
- bat'høex/pat'høex 🗣 (u: bad'høex pad'høex) 捌貨 [wt][mo] bat-huè/bat-hè
[D]
- 1. (V)
|| 識貨。能鑑別東西好壞。
- 1: Sngx lie bad'hoex`laq! (算你捌貨啦！) (算你識貨啦！)
tonggi: ; s'tuix:
- Cid khøef bøo hii, pat khøef tiøx. 🗣 (u: Cid khøef bøo hii, pat khøef tiøx.) 這溪無魚，別溪釣。 [wt][mo] Tsit khe bô hî, pa̍t khe tiò.
[D]
- 1. ()
|| 比喻此處無法謀生，就到別處謀生，不用死守一地。
tonggi: ; s'tuix:
- Iong padlaang ee kunthaubuo zefng ciøqsay. 🗣 (u: Iong pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'say.) 用別人的拳頭拇舂石獅。 [wt][mo] Iōng pa̍t-lâng ê kûn-thâu-bú tsing tsio̍h-sai.
[D]
- 1. ()
|| 用別人的拳頭去擊打石獅子。比喻借用別人的力量來圖謀自己的利益。
tonggi: ; s'tuix:
- Jixjixpad Konghngg 🗣 (u: Ji'ji'pad Kofng'hngg) 二二八公園 [wt][mo] Jī-jī-pat Kong-hn̂g
[D]
- 1. ()
|| 臺北(附錄－地名－文教處所)
tonggi: ; s'tuix:
- Jixpatzuie 🗣 (u: Ji'pad'zuie) 二八水 [wt][mo] Jī-pat-tsuí
[D]
- 1. ()
|| 彰化縣二水(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- Ka'ki zay cit zaang, khaq viaa khvoax padlaang. 🗣 (u: Kaf'ki zay cit zaang, khaq viaa khvoax pat'laang.) 家己栽一欉，較贏看別人。 [wt][mo] Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng.
[D]
- 1. ()
|| 比喻要靠自己不要靠別人。
tonggi: ; s'tuix:
- nafpoadar/nafpadar 🗣 (u: nar'poat'ar nar'pat'ar) 林菝仔 [wt][mo] ná-pua̍t-á
[D]
- 1. (N)
|| 番石榴、芭樂。瓜果類。葉對生，花白色，可以食用，富含維生素C。
tonggi: thor-poadar, poadar, 林菝; s'tuix:
- pad 🗣 (u: pad) 八b [wt][mo] pat
[D]
- 1. (Num) eight; 8; eighth
|| 數字。
- 1: ji pad zhefng'zhwn (二八青春) (即十六歲，正值青春年華。)
tonggi: ; s'tuix:
- pad'ui/padui 🗣 (u: pat'ui) 別位 [wt][mo] pa̍t-uī
[D]
- 1. (Pron)
|| 其他的地方。
- 1: Larn laai'khix pat'ui chid'thøo. (咱來去別位𨑨迌。) (我們去別的地方玩。)
tonggi: padtaq; s'tuix:
- padafphiøx 🗣 (u: pat'ar'phiøx) 菝仔票 [wt][mo] pa̍t-á-phiò
[D]
- 1. (N)
|| 空頭支票。不能兌現的支票。
tonggi: ; s'tuix:
- Padar-naa 🗣 (u: Pat'ar-naa) 拔仔林 [wt][mo] Pa̍t-á-nâ
[D]
- 1. ()
|| 附錄－地名－火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- padee 🗣 (u: pat'ee) 別个 [wt][mo] pa̍t-ê
[D]
- 1. (Pron)
|| 不同的人事物。
- 1: Thaau'kef, cid ee sviw ku, goar beq voa pat'ee. (頭家，這个傷舊，我欲換別个。) (老板，這個太舊了，我要換另外一個。)
tonggi: ; s'tuix:
- padhang 🗣 (u: pat'hang) 別項 [wt][mo] pa̍t-hāng
[D]
- 1. (Pron)
|| 別的項目。
- 1: Goar bøo aix ciah paai'kud'png, u pat'hang thafng ciah`bøo? (我無愛食排骨飯，有別項通食無？) (我不愛吃排骨飯，有別的東西可吃嗎？)
tonggi: kithvaf, 別種; s'tuix:
- padjidar 🗣 (u: pat'jit'ar) 別日仔 [wt][mo] pa̍t-ji̍t-á/pa̍t-li̍t-á
[D]
- 1. ()
|| 他日、改天。見【另日】līng-ji̍t 條。
tonggi: lexngjit, 另工; s'tuix:
- padjit 🗣 (u: pat'jit) 別日 [wt][mo] pa̍t-ji̍t/pa̍t-li̍t
[D]
- 1. (N)
|| 他日、改天。
- 1: Kyn'ar'jit goar bøo'eeng, pat'jit ciaq khix khvoax`lie. (今仔日我無閒，別日才去看你。) (今天我沒空，改天再去看你。)
tonggi: lexngjit, 另工, 別工; s'tuix:
plus 32 more ...