Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for suie, found 24, display thaau-15:
Aang suie, of toaxpan. 🗣 (u: Aang suie, of toa'pan.) 紅媠，烏大範。 [wt][mo] Âng suí, oo tuā-pān. [D]
1. () || 紅色美麗，黑色大方。形容人衣著色彩鮮豔亮麗，高貴有氣質。

tonggi: ; s'tuix:
aesuie 🗣 (u: aix'suie) 愛媠 [wt][mo] ài-suí [D]
1. (V) || 愛美、愛漂亮。
1: Aix'suie m kviaf laau phvi'zuie. (愛媠毋驚流鼻水。) (為了愛美，衣服穿得很少，也不怕感冒。)

tonggi: ; s'tuix:
Aesuie m kviaf laau phvixzuie. 🗣 (u: Aix'suie m kviaf laau phvi'zuie.) 愛媠毋驚流鼻水。 [wt][mo] Ài-suí m̄ kiann lâu phīnn-tsuí. [D]
1. () || 揶揄衣著喜歡暴露的女生。

tonggi: ; s'tuix:
haxsuie 🗣 (u: ha'suie) 下水 [wt][mo] hā-suí [D]
1. (N) || 內臟。雞、鴨等禽類動物的內臟。
1: ha'suie thngf (下水湯) (用禽類動物內臟煮成的湯)
2. (N) || 汙水。
1: ha'suie lo (下水路) (汙水排水道)

tonggi: ; s'tuix:
haxsuythngf 🗣 (u: ha'suie'thngf) 下水湯 [wt][mo] hā-suí-thng [D]
1. (N) || 用雞、鴨等禽類動物的內臟及佐料所做成的湯品。

tonggi: ; s'tuix:
hongsuie 🗣 (u: hofng'suie) 風水 [wt][mo] hong-suí [D]
1. (N) || 一種認為房屋或墳地的方向以及周圍的地脈、山勢、水流等能決定吉凶禍福的傳統見解。常用於興建房舍或埋葬死者。
2. (N) || 墳墓。
1: Cid mngg hofng'suie e tix'ixm kviar'swn. (這門風水會致蔭囝孫。) (這座墳墓會庇蔭子孫。)

tonggi: ; s'tuix:
Id chieen, ji ieen, svaf suie, six siaolieen. 🗣 (u: Id chieen, ji ieen, svaf suie, six siaux'lieen.) 一錢，二緣，三媠，四少年。 [wt][mo] It tshiân, jī iân, sann suí, sì siàu-liân. [D]
1. () || 形容男孩子追求女性的各項條件。

tonggi: ; s'tuix:
khvoarhongsuie 🗣 (u: khvoax'hofng'suie) 看風水 [wt][mo] khuànn-hong-suí [D]
1. (V) || 堪輿。藉由觀看房屋或墳地的方向以及周圍的地脈、山勢、水流等，來決定吉凶禍福的傳統見解。

tonggi: khafn-løkvef; s'tuix:
Kin suie ty hii sexng, kin safn seg niao ym./Kun suie ty hii sexng, kun safn seg niao ym. 🗣 (u: Kin/Kun suie ty hii sexng, kin/kun safn seg niao ym.) 近水知魚性，近山識鳥音。 [wt][mo] Kīn suí ti hî sìng, kīn san sik niáu im. [D]
1. () || 比喻在怎樣的環境中，就會有怎樣的才能。

tonggi: ; s'tuix:
lauzuie/liusuie/lausuie 🗣 (u: laau'zuie liuu'suie laau'suie) 流水 [wt][mo] lâu-tsuí [D]
1. (N) || 活水。流動的水。
2. (N) || 潮水、海潮。受潮汐影響而定期漲落的水流。
1: Liah hii aix sngx laau'zuie. (掠魚愛算流水。) (漁民抓魚要先計算潮水的漲落時間，以利下網。)

tonggi: ; s'tuix:
sansuie 🗣 (u: safn'suie) 山水 [wt][mo] san-suí [D]
1. () landscape; view || 山水

tonggi: ; s'tuix:
sinsuie 🗣 (u: syn'suie) 薪水 [wt][mo] sin-suí [D]
1. (N) || 薪資。工作所得按月計算的酬勞。
1: niar syn'suie (領薪水) ()

tonggi: gøeqhong, gøeqkib, thaixgu; s'tuix:
suie 🗣 (u: suie) 水b [wt][mo] suí [D]
1. (N) waters; body of water; rivers etc || 各種江、河等水域的通稱。
1: safn'suie (山水) ()
2. (N) (TCM) urine || 傳統中醫對「尿液」的一種別稱。
1: li suie (利水) (利尿)

tonggi: ; s'tuix:
suie 🗣 (u: suie) 媠t [wt][mo] suí [D]
1. (Adj) pretty; beautiful || 漂亮的、美麗的。
1: Hid ee zaf'bor girn'ar cyn suie. (彼个查某囡仔真媠。) (那個女孩子很漂亮。)

tonggi: byle; s'tuix:
Suie bae bøo pie cie, aetiøh khahzharm sie. 🗣 (u: Suie bae bøo pie cie, aix'tiøh khaq'zharm sie.) 媠䆀無比止，愛著較慘死。 [wt][mo] Suí bái bô pí tsí, ài-tio̍h khah-tshám sí. [D]
1. () || 情人眼裡出西施。

tonggi: ; s'tuix:

plus 9 more ...