Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for u:pee, found 22,
🗣 chiahpepee 🗣 (u: chiaq'pee'pee) 刺耙耙 [wt][mo] tshiah-pê-pê [#]
1. (Adj) || 潑辣。形容女人兇巴巴。
🗣le: (u: Oe e'sae hør'hør'ar korng, m'biern arn'nef chiaq'pee'pee.) 🗣 (話會使好好仔講，毋免按呢刺耙耙。) (話可以好好講，不用這樣兇巴巴的。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Chid ze pøeq pee kao hoatgee. 🗣 (u: Chid ze peq pee kao hoad'gee. Chid ze pøeq pee kao hoad'gee.) 七坐八爬九發牙。 [wt][mo] Tshit tsē peh pê káu huat-gê. [#]
1. () || 七坐八爬九長牙。指嬰兒成長有一定的程序，通常是七個月大時學會坐、八個月大學會爬、九個月大時就長乳牙。
🗣le: (u: Aang'vef'ar teq toa, u ee toa tiøh khaq khoaix, u ee khaq be toa, zorng`si peeng'kyn'zhea zhaf'pud'tøf tø si siok'gie korng`ee “chid ze peq pee kao hoad'gee”.) 🗣 (紅嬰仔咧大，有的大著較快，有的較袂大，總是平均扯差不多就是俗語講的「七坐八爬九發牙」。) (嬰兒長大過程中，有的長得快，有的長得慢，平均起來大約就是俗語說的「七坐八爬九長牙」。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hvi-pe'ar/hi-pe'ar 🗣 (u: hvi-pee'ar) 耳扒仔 [wt][mo] hīnn-pê-á/hī-pê-á [#]
1. (N) || 耳挖子。掏耳垢的小用具。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 jiaope'ar 🗣 (u: jiaux'pee'ar) 抓耙仔 [wt][mo] jiàu-pê-á/liàu-pê-á [#]
1. (N) || 搔背爬。搔背的器具。把動物的骨角或是竹子、木頭削作類似人手指的形狀，有長柄，可用來搔抓背部。
2. (N) || 報馬。指在背地裡打小報告、通風報信的人。
🗣le: (u: Tien'viar lai'tea ee jiaux'pee'ar lorng bøo hør'boea.) 🗣 (電影內底的抓耙仔攏無好尾。) (電影裡的告密者都沒有好下場。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kokpøee 🗣 (u: kog'poee pee kog'pøee) 國賠 [wt][mo] kok-puê/kok-pê [#]
1. () (CE) state compensation || 國賠
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pe'ar 🗣 (u: pee'ar) 耙仔 [wt][mo] pê-á [#]
1. (N) || 耙子。耙草用的小鋤頭。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pecviu 🗣 (u: pee'cviu) 扒癢 [wt][mo] pê-tsiūnn [#]
1. (V) || 搔癢、抓癢。用指甲或其他用具抓發癢的地方。
🗣le: (u: Y u'viar si gong kaq be pee'cviu.) 🗣 (伊有影是戇甲袂扒癢。) (他實在是笨得連抓癢都不會。意即非常笨。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pee 🗣 (u: pee) 琶p [wt][mo] pê [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 pee 🗣 (u: pee) 杷 [wt][mo] pê [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 pee 🗣 (u: pee) 扒 [wt][mo] pê [#]
1. (V) to scratch an itch || 抓癢。
🗣le: (u: Khaf'ciaq'phviaf cviu, chiuo pee be tiøh.) 🗣 (尻脊骿癢，手扒袂著。) (背脊癢，用手抓不到。)
2. (V) to row a boat; to paddle || 划船。
🗣le: (u: pee'leeng'zuun) 🗣 (扒龍船) (划龍船)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pee 🗣 (u: pee) 爬 [wt][mo] pê [#]
1. (V) to crawl or creep (insect or reptile); for person to crawl using all hands and feet || 昆蟲、爬蟲類動物等往前移動；或人用手足伏地行走。
🗣le: (u: girn'ar øh pee) 🗣 (囡仔學爬) (小孩學爬行)
🗣le: (u: zøx kao pee) 🗣 (做狗爬) (像狗一樣爬行)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pee 🗣 (u: pee) 耙 [wt][mo] pê [#]
1. (N) rake (tool). old style farm tool used to level out clumps of soil. can also be used to push matter together or disperse. horizontal row of tines is attached to crossbar. has long handle || 一種用來整平地面土塊的舊式農具，亦可用於推送地上物使聚攏或散開，由一條橫木上附平排尖齒，加上長柄構成。
🗣le: (u: teg'pee) 🗣 (竹耙) (竹製的耙子)
2. (V) to use a rake to flatten the soil or gather things together || 使用耙子將土翻平，或將東西聚攏、散開。
🗣le: (u: Ka zhao'ar pee oar`laai.) 🗣 (共草仔耙倚來。) (把草耙攏過來。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pee-lengzuun 🗣 (u: pee-leeng'zuun) 扒龍船 [wt][mo] pê-lîng-tsûn [#]
1. (N) || 划龍舟。端午節的慶祝活動。按照習俗，農曆五月五日這天，眾人組成船隊，划動雕刻成龍形的木舟，彼此競賽，以紀念愛國詩人屈原。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pepud 🗣 (u: pee'pud) 耙柫 [wt][mo] pê-put [#]
1. (N) || 用來扒穀的工具。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pipaa/pi'pee 🗣 (u: pii'pee) 琵琶 [wt][mo] pî-pê [#]
1. (N) || 中國的彈撥樂器。用桐木製造，琴身為半梨形，琴頸向後彎曲，琴桿和琴面上有設四到六相，九到二十四品，四弦。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pipee/pi'pee 🗣 (u: pii'pee) 枇杷 [wt][mo] pî-pê [#]
1. (N) || 瓜果類。葉子與果實都呈現橢圓形，略似琵琶，果實可以食用，葉子和核可以入藥。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pøecvii 🗣 (u: poee pee'cvii pøee'cvii) 賠錢 [wt][mo] puê-tsînn/pê-tsînn [#]
1. (V) || 賠償金錢。
🗣le: (u: Mih'kvia si lie loxng'phoax`ee, lie tø aix poee'cvii.) 🗣 (物件是你挵破的，你就愛賠錢。) (東西是你打破的，你就要賠錢。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pøee 🗣 (u: poee pee pøee) 賠 [wt][mo] puê/pê [#]
1. (V) to compensate for loss || 用財物補償別人的損失。
🗣le: (u: Lie ee surn'sid goar e poee`lie.) 🗣 (你的損失我會賠你。) (你的損失我會賠你。)
2. (V) to apologize || 道歉。
🗣le: (u: poee'zoe) 🗣 (賠罪) (賠罪)
🗣le: (u: poee'lea) 🗣 (賠禮) (賠禮)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pøesioong 🗣 (u: poee pee'sioong pøee'sioong) 賠償 [wt][mo] puê-siông/pê-siông [#]
1. (V) || 償還因故而使他人或團體受到的損失。
🗣le: (u: Cid pae ee surn'sid, zoaan'po iuu goar poee'sioong.) 🗣 (這擺的損失，全部由我賠償。) (這次的損失，全部由我賠償。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 soapee 🗣 (u: soaf'pee) 沙耙 [wt][mo] sua-pê [#]
1. (N) || 沙耙。耙沙的耙子。
🗣le: (u: Lie khix giah soaf'pee ka thiaux'hng tviuu'te zerng ho pvee.) 🗣 (你去攑沙耙共跳遠場地整予平。) (你去拿沙耙把跳遠場地整平。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tekpee 🗣 (u: teg'pee) 竹耙 [wt][mo] tik-pê [#]
1. (N) || 竹子做的用來耙土、耙物的農具。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhapee/zha'pee 🗣 (u: zhaa'pee) 柴耙 [wt][mo] tshâ-pê [#]
1. (N) || 用來耙物的器具。
2. (Adj) || 比喻女人很兇。
🗣le: (u: Y khvoax`khie'laai cyn zhaa'pee, m'køq tuix laang cyn hør.) 🗣 (伊看起來真柴耙，毋過對人真好。) (他看起來很兇，不過對待他人卻很好。)
3. (N) || 醜稱自己的妻子。
tonggi: ; s'tuix: