Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 Ang'ii sun oexbøea, kea taang hai zernglaang. 🗣 (u: Afng'ii sun oe'boea, kea taang hai zexng'laang. Afng'ii sun oe'bøea, kea taang hai zexng'laang.) 尪姨順話尾，假童害眾人。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

靈媒會順著對方的心意說話 ， 假冒之乩童故意裝神弄鬼來欺騙人 。 此指靈媒 、 乩童借揣摩情況來決定說話的內容 ， 而人也因輕信巫術鬼神而身受其害 。

🗣 binzexng-kiok 🗣 (u: biin'zexng-kiok) 民政局 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) Civil Affairs (Bureau or Department)

民政局

🗣 buxnzexng 🗣 (u: bun'zexng) 問政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to engage in political activities

問政

🗣 Chi-zernghuo 🗣 (u: Chi-zexng'huo) 市政府 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

臺北捷運板南線站名

🗣 chiamzexng 🗣 (u: chiafm'zexng) 簽證 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) visa; certificate; to certify; CL:個|个[ge4]

簽證

🗣 chixzexng 🗣 (u: chi'zexng) 市政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) municipal administration

市政

🗣 cipzexng 🗣 (u: cib'zexng) 執政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to hold power; in office

執政

🗣 gamzexng 🗣 (u: gaam'zexng) 癌症 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) cancer

癌症

🗣 giaxmzexng 🗣 (u: giam'zexng) 驗證 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to inspect and verify; experimental verification; to validate (a theory); to authenticate

驗證

🗣 hengzexng 🗣 (u: heeng'zexng) 行政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) administrative; executive (attributive)

行政

🗣 hiernzexng 🗣 (u: hiexn'zexng) 憲政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) constitutional government

憲政

🗣 hoafnzexng 🗣 (u: hoarn'zexng) 反正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

無論如何 。

🗣 hoafnzexng 🗣 (u: hoarn'zexng) 反症 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

指病情轉好又惡化的轉變 。 引申為事情變化得很快 。

🗣 hoxzexng 🗣 (u: ho'zexng) 戶政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) census administration

戶政

🗣 irnzexng 🗣 (u: ixn'zexng) 印證 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to seal; to confirm; to corroborate; to verify

印證

🗣 iuzexng 🗣 (u: iuu'zexng) 郵政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

有關傳遞信函 、 包裹與辦理儲金匯兌 、 壽險業務等的郵政事務 。

🗣 Iuzexng Phokbudkoarn 🗣 (u: Iuu'zexng Phog'but'koarn) 郵政博物館 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

臺北 ( 附錄 － 地名 － 文教處所 )

🗣 jixnzexng 🗣 (u: jin'zexng) 認證 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to authenticate; to approve

認證

🗣 kaozexng 🗣 (u: kaux'zexng) 校正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to proofread and correct; to edit and rectify; to correct; to calibrate

校正

🗣 kayzexng 🗣 (u: kae'zexng) 改正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to correct; to amend; to put right; correction; CL:個|个[ge4]

改正

🗣 kefngzexng 🗣 (u: kerng'zexng) 警政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) police administration

警政

🗣 kengzexng 🗣 (u: kefng'zexng) 更正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to correct; to make a correction

更正

🗣 khøfzexng 🗣 (u: khør'zexng) 考證 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to do textual research; to make textual criticism

考證

🗣 kiawzexng 🗣 (u: kiao'zexng) 矯正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to correct; to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision); to cure; rectification; correction; to straighten

矯正

🗣 kiernzexng 🗣 (u: kiexn'zexng) 見證 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to be witness to; witness; evidence

見證

🗣 kipzexng 🗣 (u: kib'zexng) 急症 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

突然發作 ， 緊急的病症 。

🗣 kiuozexng 🗣 (u: kiux'zexng) 糾正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to correct; to make right

糾正

🗣 koaxnzexng 🗣 (u: koan'zexng) 縣政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) county administration; county regional government

縣政

🗣 kongzexng 🗣 (u: kofng'zexng) 公正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) just; fair; equitable

公正

🗣 kuxzerngthaau 🗣 (u: ku'zexng'thaau) 舊症頭 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

老毛病 、 宿疾 。 有時也指過去的壞習癖 。

🗣 Laang na soef, zexng puar svef zhaekoef./Laang na soef, zexng puar svy zhaekoef. 🗣 (u: Laang na soef, zexng puu'ar svef/svy zhaix'koef.) 人若衰，種匏仔生菜瓜。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

人若倒楣 ， 種匏瓜也會長出絲瓜 。 比喻人的運氣不佳 ， 老是事與願違 。

🗣 laothorzexng 🗣 (u: laux'thox'zexng) 落吐症 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

霍亂 。 病名 。 一種霍亂弧菌引起的急性傳染病 ， 會有嚴重的腹瀉 、 嘔吐 、 脫水及尿毒症等症狀 ， 嚴重者可能會休克致命 。

🗣 loexzexng 🗣 (u: loe'zexng) 內政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

國家內部的政事 。

🗣 niawchyar-zexng/niawzhwar-zexng 🗣 (u: niao'chie/zhuo'ar-zexng) 鳥鼠仔症 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

病名 。 一種死亡率很高的急性細菌性傳染病 。 常由老鼠身上的跳蚤傳入人體 。

🗣 paixhoeq-zexng/paixhuiq-zexng 🗣 (u: pai'hoeq/huiq-zexng) 敗血症 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) septicaemia

敗血症

🗣 pernghoad-zexng 🗣 (u: pexng'hoad-zexng) 併發症 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) complications (undesired side-effect of medical procedure)

併發症

🗣 phvae-zerngthaau 🗣 (u: phvae-zexng'thaau) 歹症頭 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

頑疾 、 不治之症 。 難以痊癒的惡疾 。

🗣 pinzexng 🗣 (u: piin'zexng) 憑證 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) proof; certificate; receipt; voucher

憑證

🗣 pofzexng 🗣 (u: por'zexng) 補正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) supplement and correction; to supplement and correct

補正

🗣 pøfzexng 🗣 (u: pør'zexng) 保證 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

對於他人行為 、 產資或信用負責擔保 。 保障 。

🗣 pøfzexng-jiin 🗣 (u: pør'zexng-jiin) 保證人 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

保人 。 對於他人的行為或財力 ， 負責擔保的人 。

🗣 siarsiesiarzexng 🗣 (u: siax'six'siax'zexng) 卸世卸眾 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

丟人現眼 。

🗣 siarsiezexng 🗣 (u: siax'six'zexng) 卸世眾 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

丟人現眼 。

🗣 siawkao-zexng 🗣 (u: siao'kao-zexng) 痟狗症 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

狂犬病 。 由病毒引起的急性傳染病 ， 常見於狗 、 貓 、 牛羊等家畜 ， 被染有此症的牲畜咬傷時 ， 人或其他牲畜也會感染 。 症狀為發燒 、 頭痛等 ， 見水即產生咽喉痙孿 ， 最後全身麻痺而死 ， 可注射抗毒血清治療 。 又叫做 「 恐水病 」。

🗣 siuzexng 🗣 (u: siw'zexng) 修正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

修訂 、 改正 。

🗣 sizexng 🗣 (u: sy'zexng) 施政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

施行政務 。

🗣 syzexng 🗣 (u: sie'zexng) 死症 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

無法治癒的絕症 。

🗣 tiongzexng 🗣 (u: tiofng'zexng) 中正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) fair and honest

中正

🗣 Tiongzexng Khw 🗣 (u: Tiofng'zexng Khw) 中正區 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

臺北市行政區 ( 附錄 － 地名 － 臺灣縣市行政區名 )

🗣 Tiongzexng Khw 🗣 (u: Tiofng'zexng Khw) 中正區 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

基隆市行政區 ( 附錄 － 地名 － 臺灣縣市行政區名 )

🗣 Tiongzexng Kieliaxmtngg 🗣 (u: Tiofng'zexng Kix'liam'tngg) 中正紀念堂 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

臺北捷運淡水信義線 、 松山新店線站名

🗣 toanzexng 🗣 (u: toafn'zexng) 端正 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

不歪斜 。

🗣 tofngzexng 🗣 (u: torng'zexng) 黨政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) Party and government administration

黨政

🗣 zaizexng 🗣 (u: zaai'zexng) 財政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

政府有關錢財方面的事務 。

🗣 zerngbeeng 🗣 (u: zexng'beeng) 證明 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

以證據表明事實 。 可供核驗事實的憑證 。

🗣 zerngbu 🗣 (u: zexng'bu) 政務 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) government affairs

政務

🗣 zerngciaux 🗣 (u: zexng'ciaux) 證照 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) professional certification; certificate; ID or passport photo

證照

🗣 zerngciexn 🗣 (u: zexng'ciexn) 政戰 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) (military, politics, Taiwan) Short for 政治作戰 (“political warfare”)

政戰

🗣 zernggi 🗣 (u: zexng'gi) 正義 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

公理 、 公道 。

🗣 zernghuo 🗣 (u: zexng'huo) 政府 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

國家統治機關的總稱 ， 具有制定法律及執行法律的權力 。

🗣 zerngjiin 🗣 (u: zexng'jiin) 證人 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

法律上指陳述經歷 、 事實為當事人作證的人 。

🗣 zerngkaix 🗣 (u: zexng'kaix) 政界 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) political and government circles

政界

🗣 Zerngkausor 🗣 (u: Zexng'kaw'sor) 證交所 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) stock exchange

證交所

🗣 zerngkefng 🗣 (u: zexng'kefng) 正經 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

正派 ， 謹守規矩 。 正式 、 慎重 。 真的 。

🗣 zerngkhag 🗣 (u: zexng'khag) 正確 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) correct; proper

正確

🗣 zerngkheq 🗣 (u: zexng'kheq) 政客 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

以政治活動為主 ， 缺乏政治理想 ， 只求個人利益 ， 不擇手段的政治人物 。

🗣 zerngkiexn 🗣 (u: zexng'kiexn) 政見 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

對政治的見解 、 主張 。

🗣 zerngkiok 🗣 (u: zexng'kiok) 政局 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) political situation

政局

🗣 zerngkoaan/zerngkhoaan 🗣 (u: zexng'khoaan) 政權 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

人民管理政府的權力 。 相對於 「 治權 」( tī - khuân ) 而言 。 包括選舉 、 罷免 、 創制 、 複決 。

🗣 zerngkoaxn 🗣 (u: zexng'koaxn) 證券 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

代表金錢與物產所有權的書面文件 ， 可藉由買賣移轉主權 ， 如股票 、 債券等 。

🗣 zerngkux/zerngkix 🗣 (u: zexng'kix/kux) 證據 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

證明事實的憑據 。

🗣 zerngkvia 🗣 (u: zexng'kvia) 證件 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) certificate; papers; credentials; document; ID

證件

🗣 zernglaang 🗣 (u: zexng'laang) 眾人 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

大眾 、 群眾 。 一般人 。

🗣 zerngphaix 🗣 (u: zexng'phaix) 正派 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

形容一個人品性端正 ， 為人正直 。 傳統的 。

🗣 zerngseg 🗣 (u: zexng'seg) 正式 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

合乎一定的常規 、 標準或程序 。

🗣 zerngsi 🗣 (u: zexng'si) 正視 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to face squarely; to meet head on; to face up to

正視

🗣 zerngsioong 🗣 (u: zexng'sioong) 正常 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) regular; normal; ordinary

正常

🗣 zerngsit 🗣 (u: zexng'sit) 證實 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to confirm (sth to be true); to verify

證實

🗣 zerngsw 🗣 (u: zexng'sw) 證書 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

作為證明的文件 。

🗣 zerngthaau 🗣 (u: zexng'thaau) 症頭 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

指病症 。

🗣 zerngthorng 🗣 (u: zexng'thorng) 正統 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

指學術 、 政治 、 宗教等從創建以來一脈相傳的正式體系 。

🗣 zerngti 🗣 (u: zexng'ti) 政治 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

泛指政府制定法令 ， 管理國家事務的一切行為 。

🗣 zerngtofng 🗣 (u: zexng'tofng) 正當 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

合理的 ， 正確的 。

🗣 zerngtoo 🗣 (u: zexng'too) 正途 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

正業 、 正路 。 正確的路途 、 行業 。

🗣 zerngtorng 🗣 (u: zexng'torng) 政黨 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

政見相同或相似的部分國民 ， 在一定紀律下 ， 為實現其理想而組織的政治團體 。

🗣 zerngtvoaa 🗣 (u: zexng'tvoaa) 政壇 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) political circles

政壇

🗣 zerngzhaan 🗣 (u: zexng'zhaan) 種田 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to farm; farming

種田

🗣 zerngzheg 🗣 (u: zexng'zheg) 政策 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

泛指某一團體組織為達到設定目標所採取的方法 、 策略 。

🗣 zerngzøq 🗣 (u: zexng'zøq) 種作 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

栽種 、 種植 。

🗣 zerngzw 🗣 (u: zexng'zw) 種珠 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

種痘 、 種牛痘 。 把痘苗接種在人體上 ， 以預防天花 。

🗣 zexng 🗣 (u: zexng) 種^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to plant; to transplant; to grow plants 2. (V) to inject vaccine into human body

栽植 。 把疫苗注入人體 。

🗣 zexng 🗣 (u: zexng) 眾^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 zexng 🗣 (u: zexng) 證 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) various kinds of evidence that can indicate facts; proof; evidence

可以表明事實的各種憑據 。

🗣 zexng 🗣 (u: zexng) 症 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) signs and symptoms of disease; sickness; ailment

疾病的跡象 、 徵候 。

🗣 zexng 🗣 (u: zexng) 諍^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

🗣 zexng 🗣 (u: zexng) 政 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) policy; decree; ordinance; law; rule; code

政策 、 法令 、 法則 。

🗣 zexng 🗣 (u: zexng) 正^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Adj) even-handed; impartial; unbiased; exact; just; not selfish

不偏不倚 、 無私心 。

🗣 zhazexng 🗣 (u: zhaa'zexng) 查證 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) investigate; check out (a story)

查證

🗣 zoanzexng 🗣 (u: zoafn'zexng) 專政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) dictatorship

專政

🗣 zuzexng 🗣 (u: zw'zexng) 資政 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) (historical or in modern Singapore, Taiwan) senior minister. (literary) to help to administer a country

資政

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 58