Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Lim08 for 拜*, found 152, display thaau-100-zoa:
u: vax'iøf 向腰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002]
腰向頭前aN3 。 <∼∼ 拜 ＝ AN3腰來拜 。 >
u: bea'cviu'zhøef 馬上吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0764]
拜拜e5時騎馬e5樂隊 。 <>
u: bien'kwn 面君 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0649]
拜謁君王 。 <>
u: biau'kiexn 廟見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641]
( 文 ) 結婚後第三工 , 新郎去新娘e5厝拜公媽 , 拜父母koh見親chiaN5 。 <>
u: bo 墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0851]
( 1 )( 文 ) ( 2 ) ＝ [ 墓 ( bong7 )] 。 <( 1 ) 拜 ∼ ； 掃 ∼ 。 >
u: zao'thaux 走透 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0598]
( 1 ) 破病e5時奔走chhoe7醫生 。 ( 2 ) 傳達消息等 。 <( 1 ) 人破病tioh8緊 ∼∼ 。 ( 2 ) 拜託門頭為我 ∼∼ 。 >
u: ze'cviax'cviax 坐正正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0798/A0872]
坐端正 。 <∼∼∼ 得人疼 ； ∼∼∼ 拜be7倒 。 >
u: zhafm'hoe 參會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0623]
（ 日 ） 拜會 ， 參列 。 <>
u: zhafm'paix 參拜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0623]
（ 日 ） 拜神佛 。 <>
u: zherng'kaux 請教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0171]
拜託指教 。 <∼∼ 強 -- e5人 ； ∼∼ 律師 ； ∼∼ 醫生 。 >
u: chviar'lie 請你 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0089]
拜託你 ， 有請 。 <∼∼ khah照應 -- 一 - 下 ； ∼∼ 恕罪 ； ∼∼ 做前 。 >
u: chviax 倩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0069]
( 1 ) 聘雇 。 ( 2 ) ( 台南地方e5方言 ) ＝ [ 央 ( iong )] 。 <( 1 ) ∼ gin2 - a2工 ； ∼ 工人 ； ∼ 人哭無目屎 ＝ 意思 ： 拜託人be7照咱e5意思做 。 >
u: chied'ix 切意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0157]
( 文 ) 專工 。 <∼∼ 拜託 ； ∼∼ 做 。 >
u: ciax 藉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0066]
依賴 ， 拜託 。 <∼ 錢力 ； ∼ 人e5名色 ； ∼ 人e5勢力 。 >
u: ciaux'koarn 照管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0092]
關照保管 。 < 拜託人 ∼∼ 家伙 ； ∼∼ 公業 。 >
u: ciog'thog 囑託 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0188]
拜託 。 <>
u: ciong'goaan 狀元 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0190]
( 1 )[ 殿試 ] 成績最高e5人 。 ( 2 ) 上等e5 。 <( 1 )∼∼ 命 ； ∼∼ kiaN2 ； ∼∼ 遊街 ； ∼∼ 拜相 ( siong3 ) ； 有 ∼∼ 學生 , 無 ∼∼ 先生 ； ∼∼ 無滿中 ( tiong3 ), 漢女不入宮 ＝ 清朝時代 , 滿州人be7 - tang3考狀元 , 漢人女子be7 - tang3入宮門 。 ( 2 )∼∼ 田 ； ∼∼ 地 ； ∼∼ 價 ； phaiN2 - phaiN2亦是 ∼∼ 骨 。 >
u: zngg'zhaxm 全懺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0366]
全部經文 。 < 拜 ∼∼ ＝ 全部經文誦經e5佛事 。 >
u: zhøx'huo 造府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0864/A0864]
( 文 ) 拜訪 。 <∼∼ 拜候 。 >
u: zoafn'id 專一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0839]
( 文 )( 文 ) 專注一心 。 <∼∼ 拜託 。 >
u: zoafn'leng 專另 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0843]
特別專工 。 <∼∼ 吩咐 ； ∼∼ 拜託 。 >
u: zw'ciax 資藉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0343/B0371]
( 文 ) 拜託 ， 倚靠 。 <∼∼ 人e5氣力 。 >
u: eeng'uii 營為 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0075]
應對 ， 周旋 ， 運動 ， 走chong5 。 <∼∼ 銀項 ； Gau5 ∼∼ ； 拜託你為我 ∼∼ 。 >
u: eng'laang 用人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080]
to employ a person; to request sb to do sth
使用人 ， 拜託人 。 <∼∼ 作穡 ； ∼∼ 探聽 。 >
u: guun'kuie 銀鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0399/A0351]
( 1 ) 銀e5怪物 。 ( 2 ) SiuN過ai3錢 ； 拜金主義者 。 <>
u: hap'ciorng 合掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0532/B0532]
雙手合oa2 。 <∼∼ 拜 。 >
u: haux'siin'beeng 孝神明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0522]
＝ [ 孝神 ] 。 <∼∼∼, 拜公媽 。 >
u: hau 候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0521]
( 1 ) 等候 。 ( 2 ) 訪問 。 <( 1 )∼ 消息 ； ∼ phoe 。 ( 2 ) 拜 ∼ ； ∼ 脈 。 >
u: he'hang 係項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0757]
( 1 ) tai7 - chi3 e5來龍去脈 。 ( 2 ) 效果 。 ( 3 ) 端緒 ， 目的 。 <( 1 ) m7知 ∼∼ 。 ( 2 ) 藥食了無 ∼∼ ； 拜託伊khah有 ∼∼ ； 食了也無 ∼∼ 。 ( 3 ) taN to有一個 ∼∼ ； 摸無 ∼∼ ； chhe7 - tioh8一個 ∼∼ 。 >
u: hør'zhuix'noa'cih 好嘴涎舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0826]
拜託人e5時 , 真gau5講好聽e5話 。 <>
u: hoe 會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0802]
( 1 ) 會合 。 ( 2 ) 面會 。 ( 3 ) 理解 。 ( 4 ) ( 漳 ) ＝ [ 會 ( he7 )] 。 <( 1 ) 開 ∼ ； 教 ∼ ； 父母 ∼ ； koh ∼ 一遍 。 ( 2 ) ∼ 面 ； 拜 ∼ ； 相 ∼ 。 ( 3 ) 知 ( ti ) ∼ ； 體 ∼ ； ∼ 意 。 >
u: hox'hox 戽戽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0818/B0820]
( 1 ) 加強形容詞 。 ( 2 ) 突出 。 ( hou3 - lou3 ) ( 3 ) ＝ [ 戽 ]( 1 )( 2 ) 。 <( 1 ) 見tioh8人親 ∼∼ ； ∼∼ 叫 ； ∼∼ 拜 。 ( 2 ) 下斗 ∼∼ 。 >
u: huix'siin 費神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0698]
Many thanks! May I trouble you?
( 拜託人或說謝e5話 ) 麻煩 ， 多謝 ， 辛苦loh 。 <∼∼ 你 ； ∼∼ ka7我寫 。 >
u: iafng'svaf thog'six 央三託四 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0048]
( 漳 ) 拜託各種e5人tau3腳手 。 <>
u: ied'zor 謁祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0070]
拜祖先 。 <>
u: iofng'svaf thog'six 央三 託四 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082]
拜託各種人 。 <>
u: iofng'thog 央託 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083/A0048]
拜託人 。 <∼∼ 人寫 。 >
ipvi 醫病 [wt] [HTB] [wiki] u: y'pvi [[...]][i#] [p.A0056/A0106]
醫療病症 。 < 請鬼 ∼∼ ＝ 拜託phaiN2人做tai7 - chi3 soah來失敗 。 >
u: iuo'exng'kofng biø 有應公廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0059/A0059]
拜無緣佛e5廟寺 。 ( 圖P - 59 ) 。 <>
u: iuo'exng'kofng kefng 有應公宮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0059/A0059]
拜無緣佛e5廟寺 。 <>
u: kar'thog 假託 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0177]
拜託人做tai7 - chi3 。 <>
u: kaf'biø 家廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0179/A0178]
拜祖先e5靈廟 。 <>
u: kao'hia 狗蟻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0202]
( 動 )<∼∼ 拜天地 ＝ 意思 ： 指貧賤抑是無夠資格e5人真ai3去人teh拜拜e5場所 ， m7知家己身分 。 >
u: kexng'siin 敬神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0302]
( 1 ) 拜神明 。 ( 2 ) 尊敬神明 。 <( 1 )∼∼-- e5酒 。 >
u: khea'ciar 啟者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0414]
( 文 ) 拜啟 。 <>
u: khyn'khoaix 輕快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0319]
爽快 ， 直爽 。 < 拜託伊e5 tai7 - chi3不止 ∼∼ 。 >
u: khøx`laang 靠--人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0490]
倚靠人 ， 拜託人 。 <>
u: khok'khok 柝柝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0492]
( 1 ) chiap8 - chiap8無停 ， 非常特別 。 <∼∼ 跪 ; ∼∼ 拜 ; ∼∼ 求 ; ∼∼ 掙 ( chiN ); ∼∼ 哮 ; ∼∼ tan5 。 >
u: kiax'thog 寄託 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0243]
( 1 ) 拜託 ， 託付 。 ( 2 )( 詩文等 ) 含意 。 <>
u: kiexn'kax 見駕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0295]
( 文 ) 拜見天子 。 < 入朝 ∼∼ 。 >
u: kvix'cvii'sie 見錢死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0270]
守財奴 ， 拜金主義者 。 <>
u: kvix'leeng 見靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0277]
拜紙e5牌位 。 <>
u: kvoar'kuie 趕鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0432]
拜託道士等來除邪鬼 。 < 叫司公來 ∼∼ 。 >
u: koafn'soad 觀說 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451]
( 文 ) 學問不足要求補習 。 < 拜 ∼∼ 。 >
u: kof'cviaa 姑成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0474/A0474]
巧言巧語來勸人為伊做tai7 - chi3 。 < 你m7 - to為伊 ∼∼-- leh ; ∼∼ lan7鳥放屎 ＝ 意思 ： 拜託人做tai7 - chi3 long2無回應e5時罵人e5話 。 >
u: lea'hut 禮佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1013]
拜佛 。 <∼∼ 誦經 。 >
u: leeng'oong'biø 龍王廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0987]
拜龍王e5廟 。 <>
u: gvor'siong 偶像 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0524]
( 文 )< 拜 ∼∼ 。 >
u: oar`laang 倚--人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0145]
倚靠人 ， 拜託人 。 <∼∼ 食 ＝ 要求賄賂 ; ∼∼ 門戶 。 >
u: oarn'zoarn 婉轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0150]
( 1 ) 無直講 ， 圓滑 。 ( 2 ) 調停 ， 仲 ( tiong ) 裁 。 <( 1 )∼∼ 講 ; ∼∼ 求 。 ( 2 ) 拜託你為我 ∼∼ 。 >
u: oafn'kuie 冤鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0150]
冤靈 ， 惡靈 。 <∼∼ 交纏 ; ∼∼ 抽舌根 ＝ ( 用嘴害人抑是失言害人 ) 致到受害者來報仇 ; ∼∼ 拜正 ( chiaN ) ＝ 受害者新正年頭就來報怨 ; ∼∼ 討命 ; ∼∼ toe3尻川後 。 >
u: paix 拜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0575]
( 1 ) 敬拜 。 ( 2 ) 崇拜 。 ( 3 ) 愚弄 。 <( 1 )∼ 神明 ； 三跪九 ∼ 。 ( 2 )∼ 伊做軍師 ； ∼ 師傅 ； ∼ 伊做契父 。 ( 3 ) m7 - thang來kap我 ∼ 。 >
u: paix'afng 拜尪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0576]
拜神 。 <>
u: paix'bao 拜卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0582]
( 1 ) ti7 [ 知府 ] 、 [ 知縣 ] tneg2e下級使用人名簿記名 。 ( 2 ) 造假記名 。 <>
u: paix'beng 拜命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0583]
（ 日 ） 接受任命 。 <>
u: paix'bong 拜墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0584]
掃墓 。 <>
u: paix'zhaxm 拜懺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0579]
[ 做功德 ] e5一部分 , 為死人誦經 。 <>
u: paix'cviaf 拜正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0580]
賀年 。 < 冤鬼 ∼∼ 。 >
u: paix'ciøq 拜借 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0581]
（ 日 ） 拜託借用 。 <>
u: paix'go 拜五 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0579]
星期五 。 <>
u: paix'hau 拜候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0582]
訪問 ， 參拜 。 < 明日chiah去 ∼∼ 。 >
u: paix'hø 拜賀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0584]
( 文 )<>
u: paix'hoe 拜會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0584]
面會 ， 訪問 。 <>
u: paix'hok 拜服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0584]
敬服 ， 佩服 。 <∼∼ 伊e5才情 。 >
u: paix'hok 拜伏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0584]
仆伏來拜 。 <>
u: paix'hok 拜復 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0584]
( 文 ) 敬覆 。 <>
u: paix'hut 拜佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0584]
祭拜佛祖 。 <>
u: paix'ied 拜謁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0576]
(CE) to pay a formal visit; to call to pay respects; to pay homage (at a monument, mausoleum etc)
( 文 ) 面謁 。 <>
u: paix'ixn 拜印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0576]
新任者tui3前任者接受官印 。 <>
u: paix'iøh'oong 拜藥王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0576]
生前食真che7藥e5人 , 死後拜藥王來表示感謝 。 <>
u: paix'ib 拜揖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0577]
拱 ( kiong2 ) 手行禮 。 <>
u: paix'id 拜一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0576]
星期一 。 <>
u: paix'ji 拜二 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0579]
星期二 。 <>
u: paix'kexng 拜敬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0578]
供 ( kiong3 ) 祭物 ， ti7菜堂供修行物e5儀式 。 <>
u: paix'khea 拜啟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0578]
（ 日 ） 敬啟 。 <>
u: paix'kheq 拜客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0578]
( 考試及格或新任做官e5時 ) 四界訪問人客 。 <>
u: paix'kvix 拜見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0577/B0578]
( 1 ) 拜謁 。 ( 2 ) ( 日 ) 訪問 。 <>
u: paix'koafn 拜觀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0578]
（ 日 ） 參觀 。 <>
u: paix'kofng 拜公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0578]
拜神 。 <>
u: paix'kuie 拜幾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0578]
星期幾 。 <>
u: paix'lak 拜六 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0585]
星期六 。 <>
u: paix'larm 拜覽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0585]
( 文 ) 拜觀 ， 拜見 。 <>
u: paix'lerng 拜領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0585]
敬收 。 <>
u: paix'leeng 拜靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0585]
[ 安靈 ] e5時拜靈位 。 <>
u: paix'lo'koafn 拜路關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0585]
[ 做功德 ] e5式之一 。 <>
u: paix'niar 拜領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0582]
拜受 。 <>
u: paix'piet 拜別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0583]
告別 ， 辭別 。 <>
u: paix'piør 拜表 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0583/B0584]
奉上奏文 。 < 上朝 ∼∼ 。 >
u: paix'pngr 拜榜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0584]
上奏 。 < 上朝 ∼∼ 。 >
u: paix'purn 拜本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0584]
＝ [ 拜榜 ] 。 <>

plus 52 more ...