Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for "ciøx kviax", found 0,
DFT (1)- 🗣 ciørkviax 🗣 (u: ciøx'kviax) 照鏡 [wt][mo] tsiò-kiànn
[#]
- 1. (V)
|| 照鏡子。
- 🗣le: (u: Zhud'mngg cixn'zeeng sefng ciøx'kviax, khvoax svaf zheng u hør'sex`bøo.) 🗣 (出門進前先照鏡，看衫穿有好勢無。) (出門之前先照鏡子，看看衣服穿得整不整齊。)
- 2. (V)
|| 引申為檢討、反省。
- 🗣le: (u: Kaf'ki sefng ciøx'kviax khvoax'mai`leq, ciaq be siax'six'zexng.) 🗣 (家己先照鏡看覓咧，才袂卸世眾。) (自己先反省看看，才不會貽笑大方。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: ciøx'kviax 照鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 照鏡子
- 🗣u: Zhud'mngg cixn'zeeng sefng ciøx'kviax, khvoax svaf zheng u hør'sex`bøo. 出門進前先照鏡，看衫穿有好勢無。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 出門之前先照鏡子，看看衣服穿得整不整齊。
- 🗣u: Kaf'ki sefng ciøx'kviax khvoax'mai`leq, ciaq be siax'six'zexng. 家己先照鏡看覓咧，才袂卸世眾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 自己先反省看看，才不會貽笑大方。
- 🗣u: ciøx'kviax 照鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 照鏡子
Maryknoll (9)
- aesuie [wt] [HTB] [wiki] u: aix'suie [[...]][i#] [p.]
- want to be beautiful, desire for beauty, love of excellence
- 愛美
- Baylaang aix ciøx kviax, phvaymiaxlaang aix sngrmia. [wt] [HTB] [wiki] u: Bae'laang aix ciøx kviax, phvae'mia'laang aix sngx'mia. [[...]][i#] [p.]
- Ugly people like to look in the mirror, unlucky people like to have their fortune told.
- 醜人愛照鏡,命薄愛算命。
- ciørkviax [wt] [HTB] [wiki] u: ciøx'kviax [[...]][i#] [p.]
- look at oneself in a mirror
- 照鏡子
- kviax [wt] [HTB] [wiki] u: kviax; (kexng) [[...]][i#] [p.]
- mirror
- 鏡
EDUTECH (1)
- ciørkviax [wt] [HTB] [wiki] u: ciøx'kviax [[...]]
- look in a mirror
- 照鏡子
EDUTECH_GTW (1)
- ciørkviax 照鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøx'kviax [[...]]
-
- 照鏡
Embree (1)
- ciørkviax [wt] [HTB] [wiki] u: ciøx'kviax [[...]][i#] [p.32]
- VO : look in the mirror
- 照鏡子
Lim08 (1)
- u: ciøx'kviax 照鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0195] [#12009]
-
- ti7鏡e5面前看家己 。 <>