Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 勢頭*.
DFT (1)- 🗣 seathaau 🗣 (u: sex'thaau) 勢頭 [wt][mo] sè-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 勢力、權勢。足以影響大局的權柄勢力。
- 🗣le: (u: Bøo, lie cid'mar si oar'khøx sviar'laang ee sex'thaau? Kvar chym'mngg'tah'ho laai loan?) 🗣 (無，你這馬是倚靠啥人的勢頭？敢侵門踏戶來亂？) (你這會兒是仗了誰的權勢來著？竟敢上門來鬧事？)
tonggi: ; s'tuix:
Lim08 (7)
- u: zheh 坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0792] [#6764]
-
- ( 1 ) 地基等慢慢降低 。
( 2 ) 無元氣 ， 勢力墜落 。 <( 1 ) 地基 ∼-- 落去 ； 風吹 ∼-- 落來 ； 米價 ∼-- 落來 。
( 2 ) 本成勇健 , 近來khah ∼-- lah ; 勢頭khah ∼-- 落來 。 >
- u: khie 起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0258] [#30079]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 起身 ， 上升 。
( 3 ) 建築 ， 起造 。
( 4 ) 開始 ， 起源 。
( 5 ) 開除 ， 解放 。
( 6 )
( 7 ) 事件 。
( 8 ) 有精神 ， 奮發 。
( 9 ) 靠勢力後台 。
( 10 ) 人e5種類 。 <( 2 )∼-- 來 ; ∼ 價 ; ∼ 熱 ; ∼ 虛火 ; ∼ 水 /∼ 山 ＝ 船靠港卸貨 ; ∼ 魔公 ＝ 起番癲亂做 。
( 3 )∼ 厝 ; ∼ 廟 。
( 4 )∼ 工 ; to2一日 ∼?
( 5 )∼ 油 ; ∼ 佃 ; ∼ 封 。
( 6 )∼ 雷 ＝ phah雷 。
( 7 ) chit ∼; 一 ∼ 官司 ; 一 ∼ 人命 。
( 8 ) lim khah ∼-- leh ; 價錢出khah ∼-- leh 。
( 9 )∼ 勢頭 。
( 10 ) hit ∼-- e5人 。 >
- u: khøx 靠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0483/A0468] [#31206]
-
- ( 1 ) 依賴 ； 倚靠 。
( 2 ) 用力倚pheng7 。 <( 1 ) 有後壁山thang ∼; ∼ 勢hou7勢誤 ; ∼ 勢頭 。
( 2 ) 腹肚 ∼ ti7欄杆 ; 跋倒 ∼ tioh8椅條 ; ∼ 手板 。 >
- u: leq 衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1011] [#38527]
-
- ( 1 ) 氣勢衰落 。
( 2 ) 重量khah輕 , 秤桿垂落 。 <( 1 ) 人 ∼ -- 落去 ； 風火khah ∼ ； 水khah ∼ ； 勢頭 ∼ -- 落去 。
( 2 ) 秤了khah ∼ ； 一頭起一頭 ∼ 。 >
- u: naq'løh 塌落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0493] [#41815]
-
- ( 1 ) 凹 ( au ) 落去 。
( 2 ) 衰微 。 <( 1 ) 腹肚 ∼∼ ； 目睭 ∼∼ 。
( 2 ) 勢頭 ∼∼ ； 風 ∼∼ ； 火 ∼∼..>
- u: sex'thaau 勢頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0787/A0660] [#50926]
-
- 勢力 ； 威勢 。 < Gia5 ∼∼ ； 靠人 -- e5 ∼∼ 。 >
- u: tngf'seng 當盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0394] [#63625]
-
- 全盛 。 < 勢頭 ～ ～ ； 柑仔 ～ ～ 。 >