Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for 擠, found 4,
- kheq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- be crowded; push (jostle) one another; to press (oil; sugar)
- 擠; 搾
- khoeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- be crowded; push (jostle) one another; to press (oil; sugar)
- 擠; 搾
- zag [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- bother; clowed in; vexed or disturbed by children; flies or mosquitoes
- 齪; 擠; 促; 擾; 齪
- zat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- closely packed; closely woven; dense; overwhelmed; full; close; closely packed; filled; pressed in; obstructed; tight
- 塞滿; 密; 擠
DFT (4)- 🗣 cvy 🗣 (u: cvy) 櫼 [wt][mo] tsinn
[#]
- 1. (N) wedge
|| 櫼、楔。上平厚、下尖扁的木塊，用來塞在榫頭縫隙中，使整個木製結構固定。
- 2. (V) to stop up; to stuff; to crowd in; to cram in
|| 塞、擠。
- 🗣le: (u: cvy`jip'khix) 🗣 (櫼入去) (擠進去)
- 3. (V)
|| 用種子榨油。
- 🗣le: (u: Iong thoo'tau cvy thoo'tau'iuu.) 🗣 (用塗豆櫼塗豆油。) (用花生榨花生油。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khøeq 🗣 (u: kheq khoeq khøeq) 𤲍 [wt][mo] kheh/khueh
[#]
- 1. (V) to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze
|| 擠。
- 🗣le: (u: Laang kheq laang.) 🗣 (人𤲍人。) (人擠人。)
- 2. (Adj) crowded; thronged; congested
|| 擁擠。
- 🗣le: (u: Kyn'ar'jit ee hoea'chiaf sit'zai u'kaux kheq.) 🗣 (今仔日的火車實在有夠𤲍。) (今天的火車真是非常擁擠。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zeg 🗣 (u: zeg) 擠t [wt][mo] tsik
[#]
- 1. (V) to apply pressure to squeeze sth out of small hole or slit
|| 用力從一個小洞縫中壓出東西。
- 🗣le: (u: zeg khie'køf) 🗣 (擠齒膏) (擠牙膏)
- 2. (V) for a limb joint to be injured due to sudden pressure and inability to extend
|| 手腳關節受突然的壓力，來不及伸展而受傷。
- 🗣le: (u: Y khaf'kud khix zeg`tiøh.) 🗣 (伊跤骨去擠著。) (他的腳骨被擠到。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zeg thiauar 🗣 (u: zeg thiau'ar) 擠𤶃仔 [wt][mo] tsik thiāu-á
[#]
- 1. (V)
|| 擠青春痘。
- 🗣le: (u: Lirn af'hviaf ti pien'sor lai'tea zeg thiau'ar.) 🗣 (恁阿兄佇便所內底擠𤶃仔。) (你哥哥在廁所裡擠青春痘。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (11)
- zat [wt] [HTB] [wiki] u: zat [[...]][i#] [p.]
- full, close, closely packed, filled, pressed in, obstructed, tight
- 密,擠
- zeg [wt] [HTB] [wiki] u: zeg [[...]][i#] [p.]
- squeeze out from a wound
- 擠
- cvy [wt] [HTB] [wiki] u: cvy [[...]][i#] [p.]
- wedge, to wedge, to press out oil by use of wedges
- 楔,榨,擠
- jeg [wt] [HTB] [wiki] u: jeg [[...]][i#] [p.]
- squeeze out like matter from a wound (see "chek")
- 擠
- khøeq [wt] [HTB] [wiki] u: kheq; khøeq; (khoeq) [[...]][i#] [p.]
- be crowded, push (jostle) one another, to press (oil, sugar)
- 擠,搾
- lut [wt] [HTB] [wiki] u: lut [[...]][i#] [p.]
- draw (a pole or a piece of cloth) through one's hands, strip off (leaves), stroke in one direction with the closed hand, as a man's arm or queue, bare the arm, squeeze out (blood) with the fingers, to milk
- 擠,捋,攞
EDUTECH (3)
- cvy-iuu [wt] [HTB] [wiki] u: cvy-iuu [[...]]
- press out oil, squeeze into, exact money
- 榨油; 擠; 刮
- lut [wt] [HTB] [wiki] u: lut [[...]]
- squeeze, remove from the surface, milk a cow, pull up trousers or sleeve
- 捋; 擠; 挽
- zeg [wt] [HTB] [wiki] u: zeg [[...]]
- squeeze
- 擠
EDUTECH_GTW (1)
- cvi'iuu 櫼油 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'iuu [[...]]
-
- 榨油;擠;刮
Embree (4)
- zeg [wt] [HTB] [wiki] u: zeg [[...]][i#] [p.23]
- V : squeeze (sthg to force out contents, eg orange, toothpaste tube, pimple, etc)
- 擠
- cvy-iuu [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'iuu [[...]][i#] [p.26]
- VO : squeeze into (crowded place)
- 擠
- u: khør [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.158]
- SV : crowded (people, animals)
- 擠
- lut [wt] [HTB] [wiki] u: lut [[...]][i#] [p.177]
- V : milk (a cow)
- 擠
Lim08 (2)
- u: kaau'kuy 猴管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0196] [#27839]
-
- 猴積聚食物e5嚨喉袋 。 < 無孔koh beh激 ∼∼ ＝ 身軀無e5錢koh beh激有e5錢款 ; 強ka7錢等chek (## 華語e5 「 擠 」 。 所有字典查無這字 ) 出來 。 >
- u: khvae 擠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0184] [#29266]
-
- 用手骨koh押koh khiu2 。 <∼ 來 ∼ 去 。 >