Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: cvy.
HTB (6)
cvy [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
榨
爭; 楔
cvy hof aan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
drive in a wedge
擠緊; 塞乎緊
cvy jibkhix hievi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
force one's way into the theater
擠入去戲院
cvy-thefbin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fight to save one's face or dignity
爭體面
cvy`sie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to beat to death
擠死
cvy`zhutkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to push out
掙出去
DFT (12)
🗣 cvy 🗣 (u: cvy ⬆︎ ) 精p [wt][mo][[MK]] tsinn [#]
1. (N) monster; devil; spirit; fairy; elf; sprite; genie || 妖怪、精靈。
🗣le: (u: chiu cvy) 🗣 (樹精) (樹精)
2. (Adj) clever; quick-witted; practiced; proficient; skilled; skillful || 機靈的、技法熟練的。
🗣le: (u: Cid ee girn'ar ciog cvy`ee.) 🗣 (這个囡仔足精的。) (這個小孩很機靈。)
🗣 cvy 🗣 (u: cvy ⬆︎ ) 櫼 [wt][mo][[MK]] tsinn [#]
1. (N) wedge || 櫼、楔。上平厚、下尖扁的木塊，用來塞在榫頭縫隙中，使整個木製結構固定。
2. (V) to stop up; to stuff; to crowd in; to cram in || 塞、擠。
🗣le: (u: cvy`jip'khix) 🗣 (櫼入去) (擠進去)
3. (V) to extract oil from seeds || 用種子榨油。
🗣le: (u: Iong thoo'tau cvy thoo'tau'iuu.) 🗣 (用塗豆櫼塗豆油。) (用花生榨花生油。)
🗣 cvy 🗣 (u: cvy ⬆︎ ) 晶p [wt][mo][[MK]] tsinn [#]
🗣 cvy 🗣 (u: cvy ⬆︎ ) 氈 [wt][mo][[MK]] tsinn [#]
🗣 cvy/zvef 🗣 (u: zvef/cvy ⬆︎ ) 爭p [wt][mo][[MK]] tsenn/tsinn [#]
1. (V) to wrest control of neither giving way to the other; to quarrel; to dispute; strive || 奪取、互不相讓。
🗣le: (u: siøf'zvef) 🗣 (相爭) (相爭)
🗣 kietcvy 🗣 (u: kied'cvy kied'zefng ⬆︎ ) 結晶 [wt][mo][[MK]] kiat-tsinn [#]
1. () (CE) to crystallize; crystallization; crystal; crystalline; (fig.) the fruit (of labor etc) || 結晶
🗣 Liu'oaan Zuycvy Phokbudkoarn 🗣 (u: Liuu'oaan Zuie'cvy Phog'but'koarn ⬆︎ ) 琉園水晶博物館 [wt][mo][[MK]] Liû-uân Tsuí-tsinn Phok-bu̍t-kuán [#]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
🗣 micvy 🗣 (u: mii'cvy ⬆︎ ) 綿精 [wt][mo][[MK]] mî-tsinn [#]
1. (Adj) || 鍥而不捨、汲汲營營。為達目的，想盡辦法，堅持到底，有時甚至到糾纏不休惹人厭的程度。
🗣le: (u: mii'cvy thak) 🗣 (綿精讀) (努力不懈地讀書)
🗣le: (u: mii'cvy thaxn'cvii) 🗣 (綿精趁錢) (想盡辦法賺錢)
🗣le: (u: Y ee laang cyn mii'cvy, cit siern go lii ia kaq laang sngx kaq kaux.) 🗣 (伊的人真綿精，一仙五厘也佮人算甲到。) (他為人錙銖必較，一分五厘的錢也跟人計較到底。)
近義：
  1. minoa, 綿爛
🗣 pofthaau-cvi'ar 🗣 (u: por'thaau-cvy'ar ⬆︎ ) 斧頭櫼仔 [wt][mo][[MK]] póo-thâu-tsinn-á [#]
1. (N) || 嵌進斧頭鐵框內的鐵楔子，將鐵塊與木柄套緊，使得斧頭牢靠不脫落。
2. (N) || 一種海中的貝類。
🗣 siøcvy/siøzvef/svacvy 🗣 (u: siøf/svaf'zvef/cvy svaf'zvef svaf'cvy ⬆︎ ) 相爭 [wt][mo][[MK]] sio-tsenn/sio-tsinn [#]
1. (V) to fight, contest, vie each other over sth || 互相爭奪。
🗣le: (u: Thngg'ar cit laang cit liap, m'thafng siøf'zvef.) 🗣 (糖仔一人一粒，毋通相爭。) (糖果一人一顆，不要爭。)
近義：
  1. zenglun, 爭論
  2. kexngzefng, 競爭
🗣 zadcvy 🗣 (u: zat'cvy ⬆︎ ) 實櫼 [wt][mo][[MK]] tsa̍t-tsinn [#]
1. (Adj) || 紮實而沒有空隙的樣子。
🗣le: (u: Tea liao sviw zat'cvy.) 🗣 (貯了傷實櫼。) (裝塞得太紮實)
近義：
  1. texngtauq, 𠕇篤
  2. , 實捅捅
🗣 zuycvy 🗣 (u: zuie'cvy ⬆︎ ) 水晶 [wt][mo][[MK]] tsuí-tsinn [#]
1. (N) || 透明的石英晶體，可以製成玻璃、鏡片和美術工藝材料。
🗣le: (u: zuie'cvy'kiofng) 🗣 (水晶宮) (龍宮)
🗣le: (u: zuie'cvy bak) 🗣 (水晶目) (眼睛通透可以把人看穿的眼神)
DFT_lk (13)
🗣u: zuie'cvy'kiofng ⬆︎ 水晶宮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
龍宮
🗣u: zuie'cvy bak ⬆︎ 水晶目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
眼睛通透可以把人看穿的眼神
🗣u: Svaf'ar cvy kaq bat'bat'bat. ⬆︎ 衫仔櫼甲密密密。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
衣服塞得很密實。
🗣u: Lie ee svaf'ar'tuu køq cvy kaq cyn bat'zat. ⬆︎ 你的衫仔櫥閣櫼甲真密實。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你的衣櫥還塞得真緊實。
🗣u: Tea liao sviw zat'cvy. ⬆︎ 貯了傷實櫼。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
裝塞得太紮實
🗣u: chiu cvy ⬆︎ 樹精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
樹精
🗣u: Cid ee girn'ar ciog cvy`ee. ⬆︎ 這个囡仔足精的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這個小孩很機靈。
🗣u: cvy`jip'khix ⬆︎ 櫼入去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
擠進去
🗣u: Iong thoo'tau cvy thoo'tau'iuu. ⬆︎ 用塗豆櫼塗豆油。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
用花生榨花生油。
🗣u: mii'cvy thak ⬆︎ 綿精讀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
努力不懈地讀書
🗣u: mii'cvy thaxn'cvii ⬆︎ 綿精趁錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
想盡辦法賺錢
🗣u: Y ee laang cyn mii'cvy, cit siern go lii ia kaq laang sngx kaq kaux. ⬆︎ 伊的人真綿精，一仙五厘也佮人算甲到。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他為人錙銖必較，一分五厘的錢也跟人計較到底。
🗣u: Iong of'moaa'ar khix cvy ee iuu, hø'zøx “of'moaa'iuu”. ⬆︎ 用烏麻仔去櫼的油，號做「烏麻油」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
用黑芝麻榨的油，稱為「胡麻油」。
Maryknoll (39)
zadcvy [wt] [HTB] [wiki] u: zat'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
cluster together, to mass
密集
zadthofngthorng [wt] [HTB] [wiki] u: zat'thorng'thorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
packed tight, crowded
擠滿
zvef [wt] [HTB] [wiki] u: zvef; zvef/cvy; (cvy/zefng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
quarrel, to dispute, strive
爭
zvef ke'høea [wt] [HTB] [wiki] u: zvef kef'hoea; zvef/cvy kef'høea ⬆︎ [[...]]  [p.]
quarrel about dividing family property
爭財產
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng; (cvy) ⬆︎ [[...]]  [p.]
crystal, clear, bright, brilliant, radiant
晶
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng; (cvy) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pound, smash, to pound in a mortar
舂
zhacvy [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa'cvy; (zhaa'cvy'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
wooden wedge
木楔(樁)
cie-zuycvy [wt] [HTB] [wiki] u: cie'zuie'cvy; cie-zuie'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
amethyst
紫水晶
cvy [wt] [HTB] [wiki] u: cvy; (zefng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
crystal, clear, bright, brilliant, radiant
晶
cvy [wt] [HTB] [wiki] u: cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
wedge, to wedge, to press out oil by use of wedges
楔,榨,擠
cvy ho aan [wt] [HTB] [wiki] u: cvy ho aan ⬆︎ [[...]]  [p.]
drive in a wedge
擠緊,塞緊
cvy-iuu [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'iuu; cvy-iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
press or crush out oil
搾油
cvy jibkhix hievi [wt] [HTB] [wiki] u: cvy jip'khix hix'vi ⬆︎ [[...]]  [p.]
force one's way into the theater
擠進戲院
cviaf [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf; (cvy, zefng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
spirit like a nymph
精
zuycvy [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
crystal
水晶
zuycvy-ciøh [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'cvy'ciøh; zuie'cvy-ciøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
cryolite
水晶石
zuycvy-kiofng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'cvy'kiofng; zuie'cvy-kiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
the crystal palace, abode of the legendary Dragon King
水晶宮
zuycvy-thea [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'cvy'thea; zuie'cvy-thea ⬆︎ [[...]]  [p.]
lens (in anatomy), crystalline lens
水晶體
eh-cvicvy [wt] [HTB] [wiki] u: eh'cvy'cvy; øeh-cvy'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
confined (space), very narrow
很狹小
vicvy [wt] [HTB] [wiki] u: vii'cvy; (taxng'sngf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
narrow-minded, stingy, petty, mean
小氣
khacvy [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
kick
腳踢
kietzefng [wt] [HTB] [wiki] u: kied'zefng; (kied'cvy) ⬆︎ [[...]]  [p.]
crystallize, crystallization, crystal
結晶
kietcvy [wt] [HTB] [wiki] u: kied'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
crystallize, crystal, crystallization
結晶
micvy [wt] [HTB] [wiki] u: mii'cvy; (mii'mii cvy'cvy) ⬆︎ [[...]]  [p.]
importunate, stingy
小氣鬼
siøzvef [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'zvef; (siøf'cvy) ⬆︎ [[...]]  [p.]
contend (with a person for a thing), compete (with a person in doing something), strive to be the foremost, scramble for a seat, try to outdo one another
相爭,爭先
texngcvy [wt] [HTB] [wiki] u: teng'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
strong, solid, durable
結實,硬硬的
tiexncvithea [wt] [HTB] [wiki] u: tien'cvy'thea; (tien'zefng'thea) ⬆︎ [[...]]  [p.]
transistor
電晶體
EDUTECH (24)
cvigiah [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'giah ⬆︎ [[...]]  [p.]
amount of money
錢額
cvihoax 晶化 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'hoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
crystallization
cvikui 錢櫃 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'kui ⬆︎ [[...]]  [p.]
money chest
錢櫃
cvikviw [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'kviw ⬆︎ [[...]]  [p.]
ginger, young edible ginger shoots
芘薑
cvipaw [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'paw ⬆︎ [[...]]  [p.]
purse
錢包
cvitaang 錢筒 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'taang ⬆︎ [[...]]  [p.]
saving-box
撲滿
cvite 錢袋 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'te ⬆︎ [[...]]  [p.]
purse
錢袋
cvithea 晶體 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'thea ⬆︎ [[...]]  [p.]
crystal
晶體
cvizaai 錢財 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'zaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
wealth
錢財
cvizhuo 錢鼠 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'zhuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
shrew
尖鼠
cvy 爭 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
contend, dispute, strive
爭
cvy'ar □仔 [wt] [HTB] [wiki] u: cvie'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
pigeon, dove
鴿子
cvy'ar-tuu □仔櫥 [wt] [HTB] [wiki] u: cvie'ar-tuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
pigeon-house
鴿子廚
cvy-iuu 櫼油 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy-iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
press out oil, squeeze into, exact money
榨油; 擠; 刮
holii-cvy 狐狸精 [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'lii-cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
a witch
狐狸精
iaucvy [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
devil, seductive spirit
妖精
kaucvy [wt] [HTB] [wiki] u: kaw/kaau'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
monkey spirit
猴精
kietcvy [wt] [HTB] [wiki] u: kied'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
crystal, crystallization
結晶
kucvy 龜精 [wt] [HTB] [wiki] u: kw/kuu'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
avaricious (person)
小氣
micvy 綿精 [wt] [HTB] [wiki] u: my/mii'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
urgent and importunate
纏擾不休
siøcvy 相爭 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
fight over, strive together
相爭
svacvy 相爭 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
quarrel
相爭
tikøcvy 豬哥精 [wt] [HTB] [wiki] u: ty'køf'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
old boar
老豬精
zuycvy 水晶 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
quartz
水晶
EDUTECH_GTW (18)
cvi'iuu 櫼油 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
榨油;擠;刮;搾油
cvigiah 錢額 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'giah ⬆︎ [[...]]  [p.]
錢額
cvihoax 晶化 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'hoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
cvikui 錢櫃 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'kui ⬆︎ [[...]]  [p.]
錢櫃
cvipaw 錢包 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'paw ⬆︎ [[...]]  [p.]
錢包
cvitaang 錢筒 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'taang ⬆︎ [[...]]  [p.]
cvite 錢袋 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'te ⬆︎ [[...]]  [p.]
purse
錢袋
cvithea 晶體 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'thea ⬆︎ [[...]]  [p.]
晶體
cvizaai 錢財 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'zaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
錢財
cvizhuo 錢鼠 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy/cvii'zhuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
尖鼠
cvy'ar □仔 [wt] [HTB] [wiki] u: cvie'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
鴿子 / 家鴿
cvy'ar-tuu □仔櫥 [wt] [HTB] [wiki] u: cvie'ar-tuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
鴿子廚
iaucvy 妖精 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
妖精
kietcvy 結晶 [wt] [HTB] [wiki] u: kied'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
結晶
micvy 綿精 [wt] [HTB] [wiki] u: mii'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
擾攘
siøcvy 相爭 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
相爭
svacvy 相爭 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
var of siøcvy
相爭
zuycvy 水晶 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
水晶
Embree (22)
u: cvy ⬆︎ 爭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.26]
V : apply pressure (by wedges, screw, etc), press (oil, wine), exact, squeeze (money from)
擰, 榨
cvy 爭 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
V : contend, dispute, strive (over position or property)
爭
u: cvy'bø ⬆︎ 氈帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.26]
N téng : felt hat
氈帽
u: cvy'iøh'zef ⬆︎ 櫼藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.26]
N/Med lia̍p : suppository
坐藥, 粒劑
cvy-iuu 櫼油 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
VO : press out oil (from seeds)
榨油
cvy-iuu 櫼油 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
VO : squeeze into (crowded place)
擠
cvy-iuu 櫼油 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
VO : exact (money from)
刮
cvikviw [wt] [HTB] [wiki] u: cvy'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
N : ginger, Zingiber officinale
芘薑
cvy'ar □仔 [wt] [HTB] [wiki] u: cvie'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
N/Bib chiah : pigeon, dove
鴿子
cvy'ar-tuu □仔櫥 [wt] [HTB] [wiki] u: cvie'ar'tuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
N tû : pigeon-house, dove-cot
鴿子廚
zuycvy 水晶 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.43]
N : quartz (clear)
水晶
u: zuie'cvy'poex ⬆︎ 水晶貝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.43]
N/Zool lia̍p : a kind of conch, Strombus isabella
水晶貝
holii-cvy 狐狸精 [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'lii'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.89]
N : a witch (supposed to be a fox in disguise)
狐狸精
iaucvy 妖精 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : malignant animal spirit which has assumed (partial) human form
妖精
iaucvy 妖精 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : devil (said by a wife of her husband's mistress) (cf iau-koai3)
妖精
kaucvy 猴精 [wt] [HTB] [wiki] u: kaau'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N : monkey-spirit (in its incarnate form retains its monkey-face and skin)
猴精
kucvy 龜精 [wt] [HTB] [wiki] u: kw'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
SV : avaricious
小氣
u: lai'cvy ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.163]
N : litchi, lichee (Litchi chinensis)
荔枝
micvy 綿精 [wt] [HTB] [wiki] u: mii'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.178]
SV : urgent and importunate
纏擾不休
svacvy 相爭 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.219]
V : quarrel
相爭
siøcvy 相爭 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
V : fight over (sthg), strive together (ant sio-ni7u)
相爭
tikøcvy/tikøcviaf 老豬精 [wt] [HTB] [wiki] u: ty'køf'cvy/cviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.260]
N chiah : old boar
老豬精
Lim08 (61)
u: aix'suie'cvy ⬆︎ 愛sui2精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
真ai3 sui2 e5人 。 <>
u: zat'cvy ⬆︎ 塞掙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.610] [p.610] [#FHL][#CT]
kah - na2棉被掙kah phong3 -- 起來 ， chhih8壓kah變teng7 。 < 棉chioh ∼∼ 。 >
u: zhaa'cvy ⬆︎ 柴掙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
木造e5楔 ( siat ) a2 。 < 掙 ∼∼ 。 >
u: zhof'cvy ⬆︎ 粗氈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗毛巾 。 <>
u: cvy ⬆︎ 精 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
( 1 ) 妖怪 ， 精靈 。 ( 2 ) ( gin2 - a2 ) 敏銳 。 ( 3 ) 罵男娼e5話 。 <( 1 ) 妖 ∼ ； 狐狸 ∼ ； ( 漳 ) 蛇 ∼ ； tioh8 ∼ 。 ( 2 ) 真 ∼ ； ∼ 鬼 。 ( 3 ) 龜a2 ∼ ； 小弟a2 ∼ 。 >
u: ciao'cvy ⬆︎ 鳥精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94] [p.94] [#FHL][#CT]
( 1 ) 怪鳥 ， 鳥e5怪精 。 ( 2 ) 聰明 ， 敏捷 。 <( 2 ) 囡仔不止 ∼∼ ； tak8項 ∼∼ 。 >
u: cvy ⬆︎ 晶 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
水晶 。 < 茶 ∼ ＝ 茶色e5水晶 ； 烏 ∼ 。 >
u: cvy ⬆︎ 掙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
( 1 ) 楔 ( siat ) 子 。 ( 2 ) phah楔入去榨出 。 ( 3 ) 無理強求 。 ( 4 ) 洗la3 - sap e5所在 。 ( 5 ) ( 泉 ) 用拳頭母phah 。 ＝ [ 掙 ( cheng )] 。 <( 1 ) 柴 ∼ ； 油 ∼ 。 ( 2 ) ∼ 麻油 ； ∼ 錢 ＝ 催錢 。 ( 3 ) ∼ 柴 ； ∼ 落去分 ( pun ) 。 ( 4 ) m7免規領洗 , 用 ∼-- e5就好 。 >
u: cvy ⬆︎ 氈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
厚e5羅紗 ， 毛毯 。 <∼ 帽 。 >
u: cvy ⬆︎ 爭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
為tioh8物件相爭鬥 。 <∼ 家伙 ； 相 ∼ 一粒tau5 = 濟女人爭一個男人 ； hou7人 ∼-- 去 ； ∼ tai7先 。 >
u: cvy'bø ⬆︎ 氈帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128] [p.128] [#FHL][#CT]
羅紗帽 。 <>
u: cvy'zat ⬆︎ 掙實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.116] [p.116] [#FHL][#CT]
掙hou7飽實 。 <>
u: cvy'zeeng ⬆︎ 搢前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.121] [p.121] [#FHL][#CT]
搢beh做頭前 。 <>
u: cvy`zhud`khix ⬆︎ 掙出去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
迫出去 。 <>
u: cvy'cvy ⬆︎ 掙掙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120] [p.120] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 狹 ( oeh8 ) 掙掙 ] 。 ( 2 ) ＝ [ 掙 ]( 2 )( 3 )( 4 )( 5 ) 。 <>
u: cvy'iuu ⬆︎ 掙油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.110] [p.110] [#FHL][#CT]
掙楔 ( siat ) 子來榨油 。 < 用油掙 ∼∼ ； 人khoeh kah na2 ∼∼ 。 >
u: cvy`khuy ⬆︎ 掙開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.113] [p.113] [#FHL][#CT]
用楔子等ka7物件弓開 。 <>
u: cvy'kuie ⬆︎ 精鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112] [p.112] [#FHL][#CT]
敏捷 ， 精明 。 < tak8項真 ∼∼ ； chit - e5囡仔khah ∼∼ 。 >
u: cvy'kuie'kuie ⬆︎ 精鬼鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.113] [p.113] [#FHL][#CT]
＝ [ 精鬼 ] 。 <>
u: cvy`sie ⬆︎ 掙死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 用拳頭母phah死 。 <>
u: cvy'tharn ⬆︎ 氈毯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
毛毯 。 <>
u: cvy'thea'bin ⬆︎ 爭體面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
為tioh8體面相爭 。 <>
u: cvy'tiaau ⬆︎ 氈條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.122] [p.122] [#FHL][#CT]
走廊鋪e5地毯 。 < chhu ∼∼ 。 >
u: cvy'toea cvy'tøea ⬆︎ 氈底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
氈毯e5底 。 <>
u: zoex'niaw'cvy zøx/zøex'niaw'cvy ⬆︎ 做貓精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.849] [p.849] [#FHL][#CT]
賣男色 。 <>
u: zuie'cvy ⬆︎ 水晶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
水晶 。 <∼∼ 仔lan7核邪倒cha - bou2 = 意思 ： 美男子迷倒女人 ； ∼∼ 對玻璃 ＝ 意思 ： 兩方long2透明 , be7欺騙得 。 >
u: zuie'cvy'aang'bø ⬆︎ 水晶紅帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
附水晶珠e5官帽 。 <>
u: zuie'cvy'bak ⬆︎ 水晶目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
恐怖e5目神 。 < 豬若 ∼∼∼ 會咬人 。 >
u: zuie'cvy'bak'kviax ⬆︎ 水晶目鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
水晶祭e5目鏡 。 <∼∼∼∼ 在人合目 ＝ 意思 ： 各有所ai3 。 >
u: zuie'cvy'kafn ⬆︎ 水晶矸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
水晶祭e5矸仔 。 <∼∼∼ phe3 = 玻璃e5破片 。 >
u: zuie'cvy'kefng ⬆︎ 水晶宮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
龍王e5宮 ， 龍宮 。 <>
u: zuie'cvy'pid ⬆︎ 水晶筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
玻璃筆 。 <>
u: zuie'cvy'terng ⬆︎ 水晶頂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
官帽頂附e5水晶e5珠 。 <>
u: iuu'cvy ⬆︎ 油掙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.64] [p.64] [#FHL][#CT]
榨油時e5掙油e5木棒 。 ( 圖P - 64 ) 。 <>
u: jioong'cvy ⬆︎ 絨氈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.743] [p.743] [#FHL][#CT]
絨毯e5一種 。 <>
u: kaau'cviaf kaau'cvy ⬆︎ 猴精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]
猿猴e5怪物 。 <∼∼ 照日 ＝ 猿猴e5怪物曝日取暖 , ＝ 意思 ： San3 kah kham5穿e5衫都無 。 >
u: khaf'cvy ⬆︎ 脚㬹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
腳e5頭前部分 。 < 用 ∼∼ 踢 ; 用 ∼∼ 倒hou3 ; ∼∼ 拳頭 ＝ 腳踢拳拍 。 >
u: khiefn'giuu'cvy ⬆︎ 牽牛星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.295] [p.295] [#FHL][#CT]
彥星 。 <>
u: kied'cvy ⬆︎ 結氈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.292] [p.292] [#FHL][#CT]
被 ( phoe7 ) 等e5棉變硬 ( teng7 ) 。 <>
u: kied'cvy ⬆︎ 結晶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.292] [p.292] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kied'cvy'thea ⬆︎ 結晶体 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kw'cvy ⬆︎ 龜精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.371] [p.371] [#FHL][#CT]
( 1 ) 龜e5魔鬼 。 ( 2 ) 男妓 。 ( 3 ) 特別聰明e5gin2 - a2 。 <( 2 ) 做 ∼∼ 。 ( 3 ) Chit - e5 gin2 - a2真 ∼∼ 。 >
u: kuie'cvy ⬆︎ 鬼精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.361] [p.361] [#FHL][#CT]
( 1 ) 魔鬼 。 ( 2 ) 精明e5人 。 <( 2 ) Chit - e5gin2 - a2成 ( chiaN5 ) ∼∼ 。 >
u: mii'cvy ⬆︎ 綿氈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.913] [p.913] [#FHL][#CT]
綿屑做kah - na2毛毯e5物件 。 <>
u: mii'cvy ⬆︎ 綿精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.913] [p.913] [#FHL][#CT]
＝ [ 綿爛 ] 。 <>
u: niaw'cvy niaw'cviaf(漳) ⬆︎ 貓精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 1 ) 貓e5精靈 。 ( 2 ) ＝ [ 貓 ]( 3 ) 。 <>
u: oeh'cvy'cvy ⬆︎ 狹掙掙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155] [p.155] [#FHL][#CT]
真狹 。 <>
u: of'cvy ⬆︎ 烏晶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131] [p.131] [#FHL][#CT]
烏水晶 。 <>
u: phoax'mii'ciøq kea'cvy ⬆︎ 破棉績假氈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.878] [p.878] [#FHL][#CT]
用破棉被假做毛毯 , 指m7知假知e5人 。 <>
u: por'thaau'cvy ⬆︎ 斧頭掙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.890] [p.890] [#FHL][#CT]
( 1 ) 斧頭e5鍥 。 ( 2 ) 罵密探e5話 。 <>
u: svaf'cvy ⬆︎ 相爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
互相爭物件 ， 競爭 。 <∼∼ 分 ( pun ) 大份 ; ∼∼ 做乞食頭路 ＝ 為tioh8小事來爭 ; ∼∼ 一粒豆 ＝ 幾a2個cha - bou2爭一個cha - pou 。 >
u: siør'kviar'cvy ⬆︎ 小囝精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.705] [p.705] [#FHL][#CT]
＝ [ 小囝 ] 。 <>
u: tee'cvy ⬆︎ 茶晶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.410] [p.410] [#FHL][#CT]
茶色e5水晶或玻璃 。 <>
u: teng'cvy ⬆︎ 𠕇氈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.297] [p.297] [#FHL][#CT]
( 1 ) 肉等結實硬chinn 。 ( 2 ) 硬斗be7變通 。 <( 1 ) Cha - bou2人e5肉khah ∼∼ ； 半熟e5蕃薯 ∼∼∼∼ 。 ( 2 ) ∼∼ 無通thau2 。 >
u: thwn'cvy'tai'cioxng ⬆︎ 吞精大將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.389] [p.389] [#FHL][#CT]
[ 三十六將 ] 之一 , 騎虎掠妖怪來食 。 <>
u: tiøh'cvy ⬆︎ 著精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
hou7魔鬼掠tioh8 。 <>
u: tøx'thaau'cvy ⬆︎ 倒頭掙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.469] [p.469] [#FHL][#CT]
ka7楔 ( siat ) 顛倒頭掙入去 ， 指顛倒頭催促 。 <>
u: tun zuie'cvy'koef ⬆︎ 燉水晶雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.389] [p.389] [#FHL][#CT]
用雞等做材料e5料理 。 <>
u: iuu'cvy'oee ⬆︎ 油氈鞋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.64] [p.64] [#FHL][#CT]
塗油e5皮做底e5防水鞋 。 <>
u: cvy'cvy ⬆︎ 爭爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120] [p.120] [#FHL][#CT]
＝ [ 爭 ]( 2 ) 。 <>
u: cvy'cvy ⬆︎ 掙掙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120] [p.120] [#FHL][#CT]
( 1 ) 狹e5加強形容詞 。 ( 2 ) ＝ [ 掙 ]( 2 )( 3 )( 4 )( 5 ) 。 ( chiN - ni )<( 1 ) 狹 ∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources