Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for afn taq, found 0,
DFT (1)- 🗣 antaq 🗣 (u: afn'taq) 安搭 [wt][mo] an-tah
[#]
- 1. (V)
|| 安頓。
- 🗣le: (u: Goar ciaq pvoaf`laai, iao'boe afn'taq hør'sex.) 🗣 (我才搬來，猶未安搭好勢。) (我才剛搬來，還沒安頓好。)
- 2. (V)
|| 安撫。
- 🗣le: (u: Ciam'chviar ka y afn'taq`cit'e, zhwn`ee au'pae ciaq'køq korng.) 🗣 (暫且共伊安搭一下，賰的後擺才閣講。) (暫時安撫他一下，其餘的以後再說。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: afn'taq 安搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 安置、安撫
- 🗣u: Goar ciaq pvoaf`laai, iao'boe afn'taq hør'sex. 我才搬來，猶未安搭好勢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我才剛搬來，還沒安頓好。
- 🗣u: Ciam'chviar ka y afn'taq`cit'e, zhwn`ee au'pae ciaq'køq korng. 暫且共伊安搭一下，賰的後擺才閣講。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 暫時安撫他一下，其餘的以後再說。
- 🗣u: Tuo'tiøh phvae laang'kheq laai teq hoef, larn suy'jieen khix'thioxng'lurn, ma tiøh hør'lea'ar ka y afn'taq. 拄著歹人客來咧花，咱雖然氣暢忍，嘛著好禮仔共伊安搭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 碰到難纏的客人來找碴，咱們雖然一肚子氣，也得好生安撫他。
Maryknoll (3)
- antaq [wt] [HTB] [wiki] u: afn'taq [[...]][i#] [p.]
- arrange an affair
- 安置,安排
- taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq [[...]][i#] [p.]
- to raise, to build, to pitch (temporary structures), take (passage on a bus, train, boat), attach to, join together, add to, mix with, to help, to rescue, to add, to buy (retail) to measure (oil, wine), strike gently with the palm, to pat
- 搭,沽,拍
EDUTECH (1)
- antaq [wt] [HTB] [wiki] u: afn'taq [[...]]
- arrange
- 安排
Embree (2)
- antaq [wt] [HTB] [wiki] u: afn'taq [[...]][i#] [p.3]
- V : arrange
- 安排
- antaq [wt] [HTB] [wiki] u: afn'taq [[...]][i#] [p.3]
- N : arranging
- 安排
Lim08 (1)
- u: afn'taq 安搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0020] [#1106]
-
- 安排 ， 安置 。 < 暫且 ∼∼ 。 >