Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for hj:養*, found 0,
DFT (15)- 🗣 iofng'iok 🗣 (u: iorng'iok) 養育 [wt][mo] ióng-io̍k
[#]
- 1. (V)
|| 撫養、培育。
- 🗣le: (u: iorng'iok cy wn) 🗣 (養育之恩) (養育之恩)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iofngbuo/viwbuo 🗣 (u: viuo'buo) 養母 [wt][mo] iúnn-bú
[#]
- 1. (N)
|| 稱謂。稱呼非親生,經過拜認的母親、女性收養人。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iofnghun 🗣 (u: iorng'hun) 養份 [wt][mo] ióng-hūn
[#]
- 1. () (CE) nutrient
|| 養份
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Iofnglogtøf 🗣 (u: Iorng'lok'tøf) 養樂多 [wt][mo] Ióng-lo̍k-to
[#]
- 1. () (CE) Yakult (Japanese brand of fermented milk drink)
|| 養樂多
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iofnglør 🗣 (u: iorng'lør) 養老 [wt][mo] ióng-ló
[#]
- 1. (V)
|| 年老在家休養。
- 🗣le: (u: Y thex'hiw ti zhux`lie iorng'lør.) 🗣 (伊退休佇厝裡養老。) (他退休在家裡休養。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iofngluo/iofnglie 🗣 (u: iorng'lie/luo) 養女 [wt][mo] ióng-lí/ióng-lú
[#]
- 1. (N)
|| 稱謂。稱呼讓人收養的女子。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iofngseeng 🗣 (u: iorng'seeng) 養成 [wt][mo] ióng-sîng
[#]
- 1. () (CE) to cultivate; to raise; to form (a habit); to acquire
|| 養成
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iofngsefng 🗣 (u: iorng'sefng) 養生 [wt][mo] ióng-sing
[#]
- 1. () (CE) to maintain good health; to raise a child or animal; curing (of concrete etc)
|| 養生
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iofngsiin 🗣 (u: iorng'siin) 養神 [wt][mo] ióng-sîn
[#]
- 1. (V)
|| 休養精神。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iofngzuo 🗣 (u: iorng'zuo) 養子 [wt][mo] ióng-tsú
[#]
- 1. (N)
|| 收養的兒子。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iorng 🗣 (u: iorng) 養b [wt][mo] ióng
[#]
- 1. (V) to take care of; to show consideration; to attend to; to look after; to nurture; to raise; to foster; to tend
|| 照顧、撫育。
- 🗣le: (u: buo'iorng) 🗣 (撫養) (撫養)
- 2. (V) to train; to drill; to instruct; to teach
|| 訓練、教導。
- 🗣le: (u: Iorng'seeng hør sip'koaxn.) 🗣 (養成好習慣。) (養成好習慣。)
- 3. (V) to cultivate sense of morals
|| 陶冶品德。
- 🗣le: (u: siw sym iorng sexng) 🗣 (修心養性) (修心養性)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iorng`ee 🗣 (u: iorng`ee) 養的 [wt][mo] ióng--ê
[#]
- 1. (N)
|| 對養父母的泛稱。
- 🗣le: (u: Goarn iorng`ee cviaa thviax`goar.) 🗣 (阮養的誠疼我。) (我養母很疼我。)
- 2. (N)
|| 對養子女的泛稱。
- 🗣le: (u: Iorng`ee u'sii'ar pie chyn'svef`ee khaq iuo'haux.) 🗣 (養的有時仔比親生的較有孝。) (養子女有時候比親生子女還孝順。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 viuo 🗣 (u: viuo) 養p [wt][mo] iúnn
[#]
- 1. (Adj) foster; adoptive; non-biological
|| 撫養的、非親生的。
- 🗣le: (u: viuo'pe) 🗣 (養爸) (養父)
- 2. (V) to raise; to rear; to train; to breed
|| 飼養或培育。
- 🗣le: (u: viuo hoef) 🗣 (養花) (養花)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 viwchi/iofngchi 🗣 (u: iorng'chi) 養飼 [wt][mo] ióng-tshī
[#]
- 1. (V)
|| 養育、撫養。
- 🗣le: (u: Yn nng laang ka hid ee girn'ar khiøq tngr'laai iorng'chi.) 🗣 (𪜶兩人共彼个囡仔抾轉來養飼。) (他們兩人把那個小孩子撿回來撫養。)
- 2. (V)
|| 餵。
- 🗣le: (u: Saxn kaq bøo mih'kvia thafng iorng'chi girn'ar.) 🗣 (散甲無物件通養飼囡仔。) (窮到沒東西好餵小孩。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 viwpe 🗣 (u: viuo'pe) 養爸 [wt][mo] iúnn-pē
[#]
- 1. (N)
|| 養父。稱謂。稱呼非親生,而是經由拜認的父親。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: Iorng'seeng hør sip'koaxn. 養成好習慣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 養成好習慣。
- 🗣u: viuo'pe 養爸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 養父
- 🗣u: viuo hoef 養花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 養花
- 🗣u: iorng'iok cy wn 養育之恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 養育之恩
- 🗣u: Iorng`ee u'sii'ar pie chyn'svef`ee khaq iuo'haux. 養的有時仔比親生的較有孝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 養子女有時候比親生子女還孝順。
EDUTECH_GTW (19)
- iofng'iok 養育 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]]
-
- 養育
- iofng'iok-huix 養育費 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok-huix [[...]]
-
- 養育費
- iofngbuo 養母 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'buo [[...]]
-
- 養母
- iofnghu 養父 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'hu [[...]]
-
- 養父
- iofnghun 養份 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'hun [[...]]
-
- 養份
- iofngkaf 養家 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'kaf [[...]]
-
- 養家
- iofngliau 養料 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'liau [[...]]
-
- 養料
- iofnglør 養老 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'lør [[...]]
-
- 養老
- iofnglør-kym 養老金 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'lør-kym [[...]]
-
- 養老金
- iofnglør-vi 養老院 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'lør-vi [[...]]
-
- 養老院
- iofngluo 養女 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'luo [[...]]
-
- 養女
- iofngpvi 養病 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'pvi [[...]]
-
- 養病
- iofngseeng 養成 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'seeng [[...]]
-
- 養成
- iofngsefng 養生 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'sefng [[...]]
-
- 養生
- iofngsit 養殖 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'sit [[...]]
- (ce) to cultivate; cultivation; to further; to encourage
- 養殖
- iofngsiofng 養傷 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'siofng [[...]]
-
- 養傷
- iofngzhaam 養蠶 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'zhaam [[...]]
-
- 養蠶
- iofngzuo 養子 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'zuo [[...]]
-
- 養子
- viwchi 養飼 [wt] [HTB] [wiki] u: viuo'chi [[...]]
-
- 養飼
Lim08 (45)
- u: iorng 養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081/A0048] [#24479]
-
- 調養 。 <∼ 身命 = 養生 。 >
- u: iorng'buo 養母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24483]
-
- ( 1 ) = [ 養親 ] 。
( 2 ) 領養e5老母 。 <>
- u: iorng'zex'vi 養濟院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24484]
-
- 養老院 。 <>
- u: iorng'zeng 養靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24485]
-
- ( 文 ) 靜養 。 <>
- u: iorng'zhaam 養蠶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24486]
-
- 飼niu5 - a2 。 <>
- u: iorng'chyn 養親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24487]
-
- ( 文 ) 扶養父母 。 <>
- u: iorng'zuo 養子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24491]
-
- 飼kiaN2 。 <∼∼ 不教不如養驢 , 養女不教不如養豬 ; ∼∼ 方知父慈 。 >
- u: iorng'zuo'ieen'zof'kaix 養子緣組屆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24492]
-
- ( 日 ) 養子認養申請書 。 <>
- u: iorng'haan 養閑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24494]
-
- ( 文 ) 離開凡塵去靜養 。 <>
- u: iorng'hii'tii 養魚池 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24495]
-
- 飼魚e5水池 。 <>
- u: iorng'iok 養育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24497]
- rear, nourish
- 養飼教育 。 <>
- u: iorng'jii 養兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24499]
-
- 養飼kiaN2兒 。 <∼∼ 待老 , 積穀防饑 ; ∼∼ 防備老 , 種樹圖陰涼 。 >
- u: iorng'kaf 養家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#24500]
-
- than3錢飼家伙 。 <>
- u: iorng'kef 養雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24503]
-
- 飼雞 。 <>
- u: iorng'khix 養氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24505]
- _
- ( 文 ) 養精神 。 <>
- u: iorng'kwn 養軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24508]
-
- 飼兵 。 <∼∼ 千日 , 用軍一時 ; ∼∼ 千日 , 用在一朝 ( tiau5 ) 。 >
- u: iorng'liaam 養廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0084] [#24511]
-
- ( 文 ) 獎勵清廉官員e5賞金 。 <>
- u: iorng'lør 養老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0084] [#24512]
-
- ( 文 ) 養飼年老 。 <>
- u: iorng'lør'guun 養老銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0084] [#24513]
-
- 養老金 。 <>
- u: iorng'luo 養女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0084] [#24514]
-
- 分為 ( pun ) 來飼e5女兒 。 <>
- u: iorng'hu 養父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24517]
-
- ( 1 ) = [ 養親 ] 。
( 2 ) 領養e5老父 。 <>
- u: iorng'pefng 養兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24518]
-
- 飼兵 。 <>
- u: iorng'phafng 養蜂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24519]
-
- 飼蜜蜂 。 <>
- u: iorng'pi 養婢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24520]
-
- 飼查某kan2 。 <>
- u: iorng'pvi iarng'pve(漳)/iorng'peng(文) 養病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083/A0000/A0083] [#24521]
-
- 破病e5時 , 歇睏靜養 。 <>
- u: iorng'sefng 養生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24522]
-
- 照顧身體 。 <>
- u: iorng'seeng 養成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24523]
-
- 養育成大 。 <>
- u: iorng'sefng'tii 養生池 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24524]
-
- 放生池 。 <>
- u: iorng'sefng'toong 養生堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24525]
-
- 育兒院 , 孤兒院 。 <>
- u: iorng'siam 養贍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24526]
-
- 老父家己留落來e5養老金 。 <>
- u: iorng'siam'zof 養贍租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24527]
-
- 為tioh8養老金收e5粟租 。 <>
- u: iorng'siam'zw 養贍資 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24528]
-
- = [ 養贍銀 ] 。 <>
- u: iorng'siam'giin 養贍銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24529]
-
- = [ 養贍 ] 。 <>
- u: iorng'sym'siin'sy 養心神詩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24530]
-
- 早期e5聖詩歌 , 只有歌詞無譜 。 <>
- u: iorng'siin 養神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0082] [#24531]
-
- 調養精神 。 <>
- u: iorng'tw 養豬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0083] [#24534]
-
- 飼豬 。 <>
- u: viw 養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0057/A0080] [#25199]
-
- 好好照顧 。 <~ gin2 - a2 ; 牡丹花 ~ 真難起 -- 來 。 >
- u: viuo 養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0058/A0080] [#25201]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 養育 。 <( 2 ) ∼ 飼 ; 天生地 ∼ 。 >
- u: viuo'baq 養肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0066] [#25203]
-
- 用藥a2糊傷口來防止mai3腐爛或腫起來 , hou7新肉koh生出來 。 <>
- u: viuo'buo 養母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0067] [#25204]
-
- 養飼e5老母 。 相對 : [ 生母 ] 。 <>
- u: viuo'chi 養飼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0064] [#25205]
-
- 養育 。 <∼∼ gin2 - a2 。 >
- u: viuo'pe 養父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0067] [#25206]
-
- 養飼e5老父 。 相對 : [ 生父 ] 。 <>
- u: viuo'seg 養媳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0062] [#25208]
-
- ( 文 ) 養育養女 。 <>
- u: viw'sviuu 養成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0062/A0080] [#25209]
-
- 用心照顧養育gin2 - a2 。 <>
- u: tam'hoong iorng'sngf 淡磺 養酸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0054] [#57083]
-
- ( 藥 ) 稀硫酸 。 <>