Taiwanese-English dictionaries full-text search

all
 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Searched Htb for hj: 搭***, found 0,

DFT (8)
🗣 tab 🗣 (u: tab) b [wt][mo] tap [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 tahhengkharm 🗣 (u: taq-hefng'kharm) 搭胸坎 [wt][mo] tah-hing-khám [#]
1. (V) to pat one's chest with palm of hand as when startled || 拍胸脯。
🗣le: (u: Y kviaf cit tiøo, nar taq hefng'kharm, nar mng korng si arn'zvoar'viu.) 🗣 (伊驚一趒,那搭胸坎,那問講是按怎樣。) (他嚇了一跳,邊拍胸脯,邊問說是怎麼了。)
2. (Exp) to express high self-confidence in making guarantee or promise || 比喻很有自信做保證或承諾。
🗣le: (u: Y taq'hefng'kharm pør'zexng bøo bun'tee.) 🗣 (伊搭胸坎保證無問題。) (他拍胸脯保證沒有問題。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tahhviaq 🗣 (u: taq'hviaq) 搭嚇 [wt][mo] tah-hiannh [#]
1. (V) || 受驚嚇。
🗣le: (u: Girn'ar na taq'hviaq e hao be soaq.) 🗣 (囡仔若搭嚇就會吼袂煞。) (小孩子若受到驚嚇就會哭個不停。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tahkauar 🗣 (u: taq'kaw'ar) 搭鉤仔 [wt][mo] tah-kau-á [#]
1. (N) || 用來鉤取布袋便於背上肩的器具。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tahkex 🗣 (u: taq'kex) 搭架 [wt][mo] tah-kè [#]
1. (V) || 搭起架子。
🗣le: (u: Beq zhad koaan ee sor'zai aix taq'kex.) 🗣 (欲漆懸的所在就愛搭架。) (要油漆高的地方就要搭架子。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taq 🗣 (u: taq) p [wt][mo] tah [#]
1. (V) to pat; to clap; to slap; to swat || 拍。
🗣le: (u: taq hefng'kharm) 🗣 (搭胸坎) (拍胸脯)
2. (V) to raise; to build; to pitch (temporary structures) || 搭建。
🗣le: (u: taq hix'taai) 🗣 (搭戲台) (搭建戲臺)
3. (V) to ride; to take (passage on a bus, train, boat) || 乘、坐。
🗣le: (u: taq zuun) 🗣 (搭船) (搭船)
🗣le: (u: taq chiaf) 🗣 (搭車) (搭車)
4. (V) to measure (oil, wine, etc) || 用杓子沽油、酒之類。
🗣le: (u: taq ciuo) 🗣 (搭酒) (買酒,也指買散裝酒。)
5. (N) location; place; area || 場所、地方。
🗣le: (u: Yn taw ti tør cit taq?) 🗣 (𪜶兜佇佗一搭?) (他們家在哪一個位置?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taq iuu 🗣 (u: taq iuu) 搭油 [wt][mo] tah iû [#]
1. (V) || 拿空瓶去買油。
🗣le: (u: Y khix taq iuu.) 🗣 (伊去搭油。) (他拿空瓶去買油。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Taxlybuq 🗣 (u: Ta'lie'buq) 搭里霧 [wt][mo] Tā-lí-buh [#]
1. () || 雲林縣斗南(附錄-地名-舊地名)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (6)
🗣u: taq hefng'kharm 搭胸坎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
拍胸脯
🗣u: taq hix'taai 搭戲台 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
搭建戲臺
🗣u: taq zuun 搭船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
搭船
🗣u: taq chiaf 搭車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
搭車
🗣u: taq ciuo 搭酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
買酒,也指買散裝酒。
🗣u: taq'tiøh zhat'zuun 搭著賊船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
上了賊船

EDUTECH_GTW (1)
tahzuun 搭船 [wt] [HTB] [wiki] u: taq'zuun [[...]] 
搭船

Lim08 (48)
u: taq [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0001] [#56561]
( 1 ) 用平手頂輕phah 。 ( 2 ) 釘救火鉤等 。 ( 3 ) 用有小柄e5瓠舀 ( iuN2 ) 液體 。 ( 4 ) Tai7 - chi3等有小khoa2關係 , 出手 。 ( 5 ) 耳孔輕就傳話 。 ( 6 ) 坐車 、 船等 。 ( 7 ) 臨時起小厝等 。 ( 8 ) 貼 。 ( 9 ) 接續補足 。 ( 10 ) 拜託 。 ( 11 ) 倚近 。 ( 12 ) long2無剩 。 <( 1 ) ∼ 胛脊 ; ∼ 胸 ; ∼ 手掌 = phah phok - a2 。 ( 2 ) ∼ 搭鉤 。 ( 3 ) ∼ 豆油 = 舀或買豆油 ; ∼ 酒 。 ( 4 ) 亂捷 ∼ ; 行到te3 ,∼ 到te3 。 ( 5 ) ∼ 話 ; ∼ tioh8就行 ; lam7 - sam2 ∼ 。 ( 6 ) ∼ 船 ; ∼ 火車 。 ( 7 ) ∼ 寮仔 ; ∼ 浮橋 ; ∼ 戲棚 。 ( 8 ) ∼ 告示 ; ∼ 紙 。 ( 9 ) ∼ 鋤頭 ; 布 ∼ 一塊 ; ∼ 秤頭 。 ( 10 ) Chit項tai7 - chi3我 ∼-- 你 。 ( 11 ) 眠床m7 - thang phah siuN ∼ 壁 ; 船撐khah ∼ 岸 ; 門關hou7伊 ∼ ; 腳m7 - bat ∼ 土 = 出門long2坐車或轎 。 ( 12 ) 輸kah ∼ 底 ; 頭毛剪khah ∼ ; 草tioh8割hou7伊 ∼ 。 >
u: taq'aq'pviar 搭鴨餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#56624]
鴨肉切幼摻麵粉落去炸e5料理 。 <>
u: taq'baq'chix 搭肉刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009] [#56625]
( 植 ) 荳科 , 花 、 葉做利尿劑 , 種子煎服做解熱 、 消化劑 。 <>
u: taq'baq'liin 搭肉綾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009] [#56626]
hou7死人穿e5壽衣 。 <>
u: taq'ba 搭密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009] [#56627]
( 1 ) 親蜜e5好朋友 。 ( 2 ) 木工做了真適合 。 <( 1 ) 朋友不止 ∼∼ 。 ( 2 ) 這塊桌做了不止 ∼∼ 。 >
u: taq'chixn'thaau 搭秤頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#56628]
秤頭有夠重量 。 <>
u: taq'chiuo 搭手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#56629]
phah手 。 <>
u: taq'ciexn'pvii 搭戰棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007/B0007] [#56630]
冤家 ; 相諍 。 < 不時to ∼∼∼ 。 >
u: taq'cvix 搭箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#56631]
射箭 。 <>
u: taq'ciuo 搭酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#56632]
( 1 ) 舀酒 。 ( 2 ) 買酒 。 <>
u: taq'zø 搭座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0006] [#56633]
起造鷹架 。 <>
u: taq'zuun 搭船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0008] [#56634]
搭乘船 。 <>
u: taq'hex 搭貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010/B0010] [#56636]
送貨 。 <>
u: taq'hee'pviar 搭蝦餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010] [#56637]
蝦肉搵 ( un3 ) 粉落去炸e5料理 。 <>
u: taq'hefng 搭胸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009] [#56638]
( 冤家e5時示威 ) phah胸坎 。 <>
u: taq'hix'pvii 搭戲棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009/B0009] [#56639]
起造戲台 。 <>
u: taq'hviaq 搭嚇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009] [#56640]
睏眠中嚇tioh8驚 。 <∼∼ 一 -- 下 。 >
u: taq'hvoa 搭岸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010] [#56641]
( 1 ) 靠岸 。 ( 2 ) 依賴 , 倚靠 。 <( 1 ) 船 ∼∼ 。 ( 2 ) 無 ∼∼ 。 >
u: taq'ie taq'tøq 搭椅搭桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#56642]
受氣e5時kong3椅kong3桌 。 <>
u: taq'viaa 搭營 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#56643]
駐屯 。 <>
u: taq'iuu 搭油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#56646]
( 1 ) 舀油 。 ( 2 ) 買油 。 <>
u: taq'kaw 搭鉤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0003] [#56647]
手鉤 。 < 搭 ∼∼ 。 >
u: taq'kheq 搭客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0004] [#56648]
乘客 。 <>
u: taq'kiøo 搭橋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0004] [#56649]
掛假e5橋 。 <>
u: taq'koef'oaan 搭雞丸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0004/B0004] [#56650]
雞肉切幼摻麵粉搔丸落去炸e5料理 。 <>
u: taq'koef'pviar 搭雞餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0004/B0004] [#56651]
雞肉切幼摻麵粉搔丸落去炸e5料理 。 <>
u: taq'lieen 搭褳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0011] [#56653]
雙頭入物件e5細長袋 。 < 背 ∼∼ 。 >
u: taq'lieen 搭聯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0011] [#56654]
過年踏新聯 。 <>
u: taq'liap 搭粒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0011] [#56655]
( 1 ) 親密 。 ( 2 ) Siong7疼e5 。 <( 1 ) 兩個不止 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼-- e5 kiaN2 ; 親生e5 khah ∼∼ 。 >
u: taq'liaau 搭寮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0011] [#56656]
起寮仔厝 。 <>
u: taq'moaf'phviaa 搭moa坪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0011] [#56657]
利用壁或崖來造小屋 。 <>
u: taq'phoef 搭批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010/B0010] [#56658]
送phoe / phe 。 <>
u: taq'piaq 搭壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009] [#56659]
( 1 ) 倚壁 。 ( 2 ) 貼ti7壁裡 。 ( 3 ) 用手掌小可phah壁 。 <( 1 ) 桌仔移khah ∼∼ leh 。 >
u: taq'piaq'lieen 搭壁蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009] [#56660]
( 植 ) 三角仙人掌 。 <>
u: taq'piaq'pafng 搭壁枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009] [#56661]
厝四周圍用枋做e5壁 。 <>
u: taq'pvii taq'pvee(漳) 搭棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0009/B0010] [#56662]
起造戲棚 , 造厝台 。 <>
u: taq'pngr 搭榜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0010] [#56663]
貼出考試e5成績單等 , 公告 。 <>
u: taq'sef 搭se [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0006] [#56664]
= [ 獺se ] 。 <>
u: taq'sym 搭心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0006] [#56665]
意氣投合 。 <∼∼-- e5人 ; ∼∼ kiaN2 = 愛子 。 >
u: taq'soaf'hii 搭沙魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0006] [#56666]
= [ 獺se ] 。 <>
u: taq'tefng'pvii 搭燈棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0008/B0008] [#56667]
造提燈e5台 。 <>
u: taq'thaau 搭頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#56668]
主要指男女e5對象 , 對頭 。 <>
u: taq'thoo 搭土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0008] [#56669]
挖土 。 < 用掘仔 ∼∼ 。 >
tahtøea 搭底 [wt] [HTB] [wiki] u: taq'toea taq'tøea [[...]][i#] [p.B0008/B0007/B0008/B0008] [#56671]
極度 , 全部 。 < 輸kah ∼∼ 。 >
u: taq'toee 搭題 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0008/B0008/B0008] [#56672]
文章 、 議論等有合題意 。 <>
u: taq'tøq 搭桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0008] [#56673]
拍桌 。 < 搭椅 ∼∼ 。 >
u: thaq'kex 搭架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0004] [#58944]
起造鷹架 。 <>
u: taq'taq 搭搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0006/B0011] [#68100]
( 1 ) 徹底輸 、 了 、 倒e5加強形容詞 。 ( 2 ) = [ 搭 ]( 1 )∼( 11 ) 。 ( tah - lah )<( 1 ) 輸 ∼∼ ; 了 ∼∼ ; 倒 ∼∼ 。 >