Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for ns: 1 m: taw OR u: taw OR m: taw OR u: taw, found 1,
- taw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- home; head covering; helmet; sack; bag; wrap up in a cloth; here; in this place; domicile; house
- 家
DFT (2)- 🗣 taw 🗣 (u: taw) 兜 [wt][mo] tau
[#]
- 1. (N) home; house
|| 家、居住所。
- 🗣le: (u: goarn taw) 🗣 (阮兜) (我家、我們家)
- 2. (Pl) under the foot; (in) sb's presence; at one's side
|| 腳下、跟前。
- 🗣le: (u: hoong'tex khaf'taw) 🗣 (皇帝跤兜) (天子腳下。即京城。)
- 3. (Pl) at the approximate vicinity of; nearby
|| 在附近、左右的意思。
- 🗣le: (u: nii'taw) 🗣 (年兜) (年底、靠近過年的時候)
- 🗣le: (u: zhux'pvy'taw) 🗣 (厝邊兜) (鄰居)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taw 🗣 (u: taw) 掜t [wt][mo] tau
[#]
- 1. (V) to fasten; to hold; to keep; to buckle; to detain
|| 扣住、留住。
- 🗣le: (u: Cvii aix ka y taw`khie'laai, bøo, y e loan khay.) 🗣 (錢愛共伊掜起來,無,伊會亂開。) (要把他的錢扣下來,否則,他會亂花。)
- 🗣le: (u: Y ho kerng'zhad taw'liuu ti kerng'zhad'kiok.) 🗣 (伊予警察掜留佇警察局。) (他被警察扣在警察局。)
- 2. (V) dip food in flour or batter before frying
|| 油炸食物之前,將食物沾粉或沾麵糊的動作。
- 🗣le: (u: taw hurn) 🗣 (掜粉) (沾粉)
- 3. (V) to pull closer; to pull in
|| 拉過來、攬過來。
- 🗣le: (u: Taw oar'laai syn'khw'pvy.) 🗣 (掜倚來身軀邊。) (拉近身邊來。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (5)
- taw [wt] [HTB] [wiki] u: taw [[...]][i#] [p.]
- head covering, helmet, sack, bag, wrap up in a cloth, here, in this place, domicile, home, house
- 家
- taw [wt] [HTB] [wiki] u: taw [[...]][i#] [p.]
- grasp, to seize, obtain in an unlawful or irregular manner
- 扣押
EDUTECH (2)
- taw [wt] [HTB] [wiki] u: taw [[...]]
- home, dwelling
- 家宅
- taw [wt] [HTB] [wiki] u: taw [[...]]
- detain a person or thing for ensuring payment of debt or ransom
- 押
Embree (2)
- taw [wt] [HTB] [wiki] u: taw [[...]][i#] [p.255]
- N : dwelling, home
- 家宅
- taw [wt] [HTB] [wiki] u: taw [[...]][i#] [p.255]
- V : detain (a person) or hold (property as a means of ensuring payment of debt or ransom)
- 押
Lim08 (2)
- u: taw 兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0023] [#57662]
-
- 所在 , 方面 , 附近 。 < 近 ∼ ; 阮 ∼ ; lin2 ∼ ; 我有人情ti7伊 ∼ ; 父母腳 ∼ ; 年 ∼ 。 >
- u: taw tau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0023] [#57663]
-
- ( 1 ) Theh8起來 ; 沒收起來 ; 拾倚來 。
( 2 ) Ka7 【 甜不辣 】 e5材料糊粉 。 <( 1 ) Ka7伊e5錢 ∼-- 起來 ; ∼ 倚 ; ∼ 留 ; ∼ 入題 。
( 2 ) Beh炸蚵仔tioh8先 ∼ 粉 。 >