Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for u:zerng u:kaq, found 0,
DFT (4)- 🗣 zefngkahbaai 🗣 (u: zerng'kaq'baai) 指甲眉 [wt][mo] tsíng-kah-bâi
[#]
- 1. (N)
|| 指甲下端像眉形，顏色較白的部分。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zefngkahhoef 🗣 (u: zerng'kaq'hoef) 指甲花 [wt][mo] tsíng-kah-hue
[#]
- 1. (N)
|| 鳳仙花。草本植物。莖直立，葉子互生。夏天開紅、白色的花。古人常將鳳仙花的花瓣拿來敷貼在指甲上，當作指甲的染料，作用如同現今的指甲油。
- 2. (N)
|| 指甲油。
- 🗣le: (u: Y ee zerng'kaq pud'sii zhad zerng'kaq'hoef.) 🗣 (伊的指甲不時漆指甲花。) (他的指甲常常塗上指甲油。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zefngkahzhvoaf 🗣 (u: zerng'kaq'zhvoaf) 指甲扦 [wt][mo] tsíng-kah-tshuann
[#]
- 1. (N)
|| 肉刺。指甲周圍的角質因為乾裂而翹起來。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zefngkaq 🗣 (u: zerng'kaq) 指甲 [wt][mo] tsíng-kah
[#]
- 1. (N)
|| 手指或腳趾尖上所生的角質物。
- 🗣le: (u: Lie zerng'kaq sviw tngg`aq, aix kaf'kaf`leq.) 🗣 (你指甲傷長矣，愛鉸鉸咧。) (你的指甲太長了，要剪一剪。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (9)
- 🗣u: Y ee phvae'phiaq cit'toa'tuy, liaam'my ka zerng'kaq, liaam'my khiuo thaau'zafng. 伊的歹癖一大堆，連鞭咬指甲，連鞭搝頭鬃。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的壞習慣一大堆，一下咬指甲，一下拉拔頭髮。
- 🗣u: zerng'kaq 指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 指甲
- 🗣u: Lie zerng'kaq sviw tngg`aq, aix kaf'kaf`leq. 你指甲傷長矣，愛鉸鉸咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你的指甲太長了，要剪一剪。
- 🗣u: Y ee zerng'kaq pud'sii zhad zerng'kaq'hoef. 伊的指甲不時漆指甲花。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的指甲常常塗上指甲油。
- 🗣u: zerng'kaq'baai 指甲眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 指甲像眉狀處
- 🗣u: Tai'cix buo kaq arn'nef, cid'sviaf zerng'am`aq! 代誌舞甲按呢，這聲腫頷矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 事情搞成這樣，這下糟糕了！
- 🗣u: Mih'kvia khngx kaq cyn zerng'zee. 物件囥甲真整齊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 東西放得很有條理。
- 🗣u: Lie maix iong zerng'kaq ka laang taxng. 你莫用指甲共人㨂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你不要用指甲掐別人。
- 🗣u: Mih'kvia hied kaq kuy'six'kex lorng m zerng'lie, khvoax tiøh cyn be'sorng. 物件㧒甲規四界攏毋整理，看著真袂爽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 東西丟得滿地，也不整理，讓人很不舒服。
Maryknoll (3)
- zefngkaq [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'kaq [[...]][i#] [p.]
- fingernail, toenail
- 指甲
- zngfkahjioong [wt] [HTB] [wiki] u: zngr'kaq'jioong; (zerng'kaq'jioong) [[...]][i#] [p.]
- the quick of the nail
- 指甲茸,指甲下的嫩肉
- kahzoxngsvoax zerng`khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'zong'svoax zerng khie'laai; kaq'zong'svoax zerng`khie'laai; (toa'am'kuy) [[...]][i#] [p.]
- Basedow's disease, goiter
- 甲狀腺腫
EDUTECH (1)
- zefngkaq [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'kaq [[...]]
- finger-nail, toe-nail
- 指甲
EDUTECH_GTW (1)
- zefngkaq 指甲 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'kaq [[...]]
-
- 指甲
Embree (2)
- zefngkaq [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'kaq [[...]][i#] [p.24]
- N : finger-nail, toe-nail
- 指甲
- u: siw'zerng'kaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.238]
- V : trim one's nails
- 修指甲
Lim08 (4)
- u: aang'zerng'kaq 紅指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0033] [#733]
-
- ( 1 ) 紅色e5指甲 。
( 2 ) ( 植 ) 紅色e5鳳仙花 。 <>
- u: aang'zerng'kaq'hoef 紅指甲花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0033] [#734]
-
- ( 植 ) 紅色e5鳳仙花 。 <>
- u: zngr'kaq'jioong zerng'kaq'jioong(漳) 指甲茸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0366/B0171] [#5255]
-
- 指甲內底加生e5肉 。 <>
- u: zhaa'zerng'kaq 柴指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0575] [#5687]
-
- ( 1 )( 植 ) ＝ [ 鳳仙草 ].
( 2 ) teng7 / 硬e5指甲 。 相對 ： [ 水甲 ] 。 <>