Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 隨時*.
HTB (2)
suisii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
at any moment; immediately; right away; at all times; any time
隨時; 即時
suisii suite [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
at all times and places; any time and any place; whenever and wherever
隨時隨地
DFT (5)
🗣 erngzhaix 🗣 (u: exng'zhaix) 蕹菜 [wt][mo] ìng-tshài [#]
1. (N) || 空心菜。葉菜類。莖部中空，性喜高溫多溼，分布於熱帶各地，嫩莖發根力極強，隨時可插枝繁殖，是夏季重要蔬菜。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 putkoafnsii 🗣 (u: pud'koarn'sii) 不管時 [wt][mo] put-kuán-sî [#]
1. (Adv) || 隨時、任何時候。
🗣le: (u: U tai'cix pud'koarn'sii lorng e'sae laai zhoe`goar.) 🗣 (有代誌不管時攏會使來揣我。) (有事情隨時都能來找我。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 putsii 🗣 (u: pud'sii) 不時 [wt][mo] put-sî [#]
1. (Adv) || 隨時、經常。無論什麼時候。
🗣le: (u: Y pud'sii ma teq thak'zheq.) 🗣 (伊不時嘛咧讀冊。) (他經常在讀書。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suisii 🗣 (u: suii'sii) 隨時 [wt][mo] suî-sî [#]
1. (Adv) || 任何時候、無論何時。
🗣le: (u: Kviaa'lo ee sii, suii'sii aix zux'ix chiaf.) 🗣 (行路的時，隨時愛注意車。) (走路的時候，要隨時注意車子。)
2. (Adv) || 馬上、立刻。
🗣le: (u: Lie maix køq zhuy`aq, goar suii'sii kaux.) 🗣 (你莫閣催矣，我隨時到。) (你別再催了，我馬上到。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suisyn 🗣 (u: suii'syn) 隨身 [wt][mo] suî-sin [#]
1. (V) || 隨時帶在身上。
🗣le: (u: suii'syn heeng'lie) 🗣 (隨身行李) (隨身攜帶的行李)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
suisii [wt] [HTB] [wiki] u: suii'sii ⬆︎ [[...]] 
immediately, right away, at all times, any time
隨時,即時
suisii suitøe [wt] [HTB] [wiki] u: suii'sii suii'te; suii'sii suii'tøe ⬆︎ [[...]] 
at all times and places, any time and any place, whenever and wherever
隨時隨地
EDUTECH_GTW (1)
suisii 隨時 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'sii ⬆︎ [[...]] 
隨時
Lim08 (32)
u: zeg'hexng ⬆︎ 即興 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0155] [#5148]
( 文 ) 隨時歡樂 。 <>
u: chid'khay'poeq'khay chid'khay'pøeq'khay ⬆︎ 七開八開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0205] [#8640]
浪費 。 <∼∼∼∼ 隨時了 。 >
u: haq'kuo'ar ⬆︎ hah久仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0511] [#17555]
liam5 - piN , 隨時 。 <∼∼∼ 隨去 。 >
u: hien'korng ⬆︎ 現講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0627] [#19426]
隨時講 。 <>
u: khaf'ciab'khaf ⬆︎ 腳接腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0173/A0174] [#29121]
接續 ； 隨時 。 <∼∼∼ 就來 ; ∼∼∼ 物無 -- 去 。 >
u: korng'six'kux ⬆︎ 講四句 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0502] [#35925]
講祝賀e5話 。 < 入去新娘厝 , 隨時 ∼∼∼ 。 >
u: li'pien ⬆︎ 利便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0972] [#39041]
( 1 ) 方便 ， 輕便 。 ( 2 ) 隨時e7 - tang3使用 。 <( 2 ) 錢 ∼∼ ； 舌 ∼∼ 。 >
u: liaam'pvy ⬆︎ 連鞭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0966/B0966/B0984/B0984] [#39194]
即時 ； 隨時 。 <∼∼ 哮 ∼∼ 笑 ； ∼∼ 來 。 >
u: liaam'pvy'pvy ⬆︎ 連鞭鞭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0966] [#39195]
突然 ， 即時 ， 隨時 。 < beh寒 ∼∼∼ 。 >
u: liaam'pvy'sii liafm'pvy'sii/lieen'pvy'sii/liefn'pvy'sii ⬆︎ 連鞭時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0966/B0966/B0984/B0984] [#39196]
即時 ； 隨時 ： 當今 。 <∼∼∼ 我na2有便 ？ >
u: liaam'sii ⬆︎ 臨時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0965] [#39197]
( 1 ) 隨時 ， 即刻 ， liam5 - piN 。 ( 2 ) ＝ [ 臨當時 ] 。 <( 1 )∼∼ beh來去 。 >
u: mar'siaxng ⬆︎ 馬上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0909] [#41176]
( 官話e5誤音 ) 隨時 。 <>
u: mar'siong ⬆︎ 馬上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0909] [#41178]
( 1 )( 文 ) ( 2 ) 隨時 ， liam - piN 。 <( 1 )∼∼ 錦衣回 。 >
u: pien'pien ⬆︎ 便便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0685] [#47703]
隨時long2方便 ， 準備好勢 。 < 錢 ∼∼ ； 買 ∼∼ 。 >
u: pud'kii'sii ⬆︎ 不期時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0735] [#49551]
隨時 ， 任何時 。 <∼∼∼ 做你來 。 >
u: pud'koarn'sii ⬆︎ 不管時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0736] [#49562]
隨時 。 <∼∼∼ 做你來 。 >
u: sii'sii ⬆︎ 時時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0656] [#51748]
常常 ， 隨時 。 <∼∼ to ti7 chia 。 >
u: sii'sii kheg'kheg ⬆︎ 時時刻刻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0656/A0657] [#51749]
時常 ， 隨時 。 <∼∼∼∼ 記ti7心 。 >
u: suii ⬆︎ 隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56159]
( 1 ) 各 ， 每 。 ( 2 ) 跟toe3 。 ( 3 ) 隨時 ， 馬上 。 <( 1 )∼ 人提 ( theh8 ) ； ∼ 字讀 。 ( 2 )∼ 水入 -- 來 。 ( 3 )∼ 煮 ∼ 食 ； ∼ 來 ∼ tng2 -- 去 。 >
u: suii'biet ⬆︎ 隨滅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56165]
隨時滅掉 。 <>
u: suii'hør ⬆︎ 隨好 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56181]
( 1 ) 隨時做好 。 ( 2 ) 隨時醫好 。 <>
u: suii'ky ⬆︎ 隨機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56194]
according to the circumstance
( 文 ) 隨時 ， 臨時 。 <∼∼ 應變 。 >
u: suii'kviaa ⬆︎ 隨行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56195]
隨時toe3 - teh行 。 < 你先去 , 我 ∼∼ 。 >
u: suii'liok ⬆︎ 隨錄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0758] [#56202]
( 文 ) 隨時記錄 。 <>
u: suii'sii ⬆︎ 隨時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56209]
馬上 ， liam - piN 。 <∼∼ 啞去 ； ∼∼ 來 。 >
u: suii'sii exng'piexn ⬆︎ 隨時應變 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56210]
臨機應變 。 < 到hit時才 ∼∼∼∼ 。 >
u: suii'tab ⬆︎ 隨答 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56222]
隨時回答 。 <>
u: suii'tit ⬆︎ 隨直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56228]
＝ [ 隨時 ] 。 <∼∼ beh去 。 >
u: thafng ⬆︎ 可 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0056] [#59269]
( 1 ) 可以 。 ( 2 ) 冠 [ 有 ] 或 [ 無 ], 表示應該做e5資料e5有kap無 。 ( 3 ) 動詞聯接動詞表示hit - e5動作e5目的 。 ( 4 ) 冠 [ 有 ] 或 [ 無 ], 表示其動作e5可能kap不可能 。 ( 5 ) 冠 [ 有 ] 或 [ 無 ], 表示形容狀態e5詞 。 ( 6 ) 冠 [ 會 ( e7 )] 或 [ be7 ], 表示 [ 會得thang ] 或 [ boe7得thang ] 。 <( 1 ) 你 ∼ 轉 -- 去 ； ∼ ia2 m7 - thang 。 ( 2 ) 有衫 ∼ 穿 ； 無米 ∼ 煮 ； 有錢 ∼ 買 。 ( 3 ) 起火 ∼ 煮飯 ； 買地 ∼ 起厝 ； 緊穿衫 ∼ 出門 。 ( 4 ) 有 ∼ 來 ； 無 ∼ 來 ； 有 ∼ hou7我講 ； 無 ∼ hou7我講 ； 明仔載有 ∼ 還 -- 無 ； 無 ∼ 隨時轉 -- 來 ； 無 ∼ 食 。 ( 5 ) 有 ∼ 甜 ； 有 ∼ 心適 ； 無 ∼ 古錐 ； 無 ∼ 好食 ； 無 ∼ 好 。 >
u: thexng ⬆︎ 聽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0292] [#59926]
隨時應付 ， 隨便long2可以 。 <∼ 討 ∼ 還 ； ∼ 看 ； ∼ 入去 ； chhin3 - chhai2人to ∼ 買 ； 禮拜日 ∼ 出門 。 >
u: thexng'thør thexng'heeng ⬆︎ 聽討聽還 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0299] [#59939]
隨時來討隨時thang還 。 <>
u: uxn'toea'zhaan ⬆︎ 塭底田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0119] [#66356]
隨時long2有水e5田 。 ＝ [ 塭田 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries – Sources