Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: m: kepøo OR u: kef u:pøo.
DFT (2)
🗣 kepøo 🗣 (u: kef'pøo) 家婆 [wt][mo] ke-pô [#]
1. (V) || 指人愛管閒事。
🗣le: (u: Goar ee tai'cix m'biern lie kef'pøo.) 🗣 (我的代誌毋免你家婆。) (我的事不用你多管。)
2. (Adj) || 多管閒事。
🗣le: (u: Y cyn kef'pøo.) 🗣 (伊真家婆。) (他很愛管閒事。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 koafnkepøo 🗣 (u: koarn'kef'pøo) 管家婆 [wt][mo] kuán-ke-pô [#]
1. (N) || 管理家務的女管家。
2. (N) || 指愛管閒雜事情的人。
🗣le: (u: Lie chyn'chviu koarn'kef'pøo, tak hang tai'cix tøf beq koarn.) 🗣 (你親像管家婆,逐項代誌都欲管。) (你好像管家婆,每件事情都要管。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (1)
🗣u: Goar ee tai'cix m'biern lie kef'pøo. ⬆︎ 我的代誌毋免你家婆。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我的事不用你多管。

Maryknoll (12)
kepøo [wt] [HTB] [wiki] u: kef'pøo ⬆︎ [[...]] 
officious person, meddlesome
愛管閒事(的)
lauxkepøo [wt] [HTB] [wiki] u: lau'kef'pøo ⬆︎ [[...]] 
meddlesome woman, officiously intrusive woman
喜歡管閒事的婦人
pøo [wt] [HTB] [wiki] u: pøo ⬆︎ [[...]] 
old woman

EDUTECH_GTW (1)
kepøo 家婆 [wt] [HTB] [wiki] u: kef/kee'pøo ⬆︎ [[...]] 
家婆

Lim08 (2)
kepøo 家婆 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'pøo ⬆︎ [[...]][i#] [p.A0421] [#29029]
( 1 ) 家內做雜差e5老婆 。 ( 2 ) ai3插tai7 - chi3 。 <( 1 ) 出嫁送 ∼∼ 。 ( 2 ) m7免你teh ∼∼ 。 >
u: koarn'kef'pøo ⬆︎ 管家婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0449] [#34934]
( 1 ) 管理家庭e5女僕 。 ( 2 ) 罵ai3管閒事e5女人 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources