Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 功.
HTB (1)
- exseeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- will succeed
- 會成 (功)
DFT (21)- 🗣 bwkofng 🗣 (u: buo'kofng) 武功 [wt][mo] bú-kong
[#]
- 1. () (CE) martial art; military accomplishments; (Peking opera) martial arts feats
|| 武功
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ioxngkofng 🗣 (u: iong'kofng) 用功 [wt][mo] iōng-kong
[#]
- 1. (Adv)
|| 努力讀書、勤加修習。
- 🗣le: (u: Lie cid'mar na bøo iong'kofng thak'zheq, ie'au tø zay kafn'khor.) 🗣 (你這馬若無用功讀冊,以後就知艱苦。) (你現在如果沒有用功念書,以後就會知道辛苦。)
- 🗣le: (u: Cid ee girn'ar cyn iong'kofng.) 🗣 (這个囡仔真用功。) (這個孩子很用功。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kafng 🗣 (u: kafng) 功p [wt][mo] kang
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kanghw 🗣 (u: kafng'hw) 功夫 [wt][mo] kang-hu
[#]
- 1. () (CE) skill; art; kung fu; labor; effort
|| 功夫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khiekofng 🗣 (u: khix'kofng) 氣功 [wt][mo] khì-kong
[#]
- 1. () (CE) qigong, a system of deep breathing exercises
|| 氣功
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kofng 🗣 (u: kofng) 功b [wt][mo] kong
[#]
- 1. (N) achievement; merit; performance
|| 指個人努力過後所獲得的成績。
- 🗣le: (u: kofng'løo) 🗣 (功勞) (功勞)
- 2. (N) effect; result; work done; work (physics)
|| 指事物所達成的效果。
- 🗣le: (u: kofng'hau) 🗣 (功效) (功效)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kong'iong 🗣 (u: kofng'iong) 功用 [wt][mo] kong-iōng
[#]
- 1. () (CE) function
|| 功用
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 konghau 🗣 (u: kofng'hau) 功效 [wt][mo] kong-hāu
[#]
- 1. (N)
|| 功用、效能。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kongkhøx 🗣 (u: kofng'khøx) 功課 [wt][mo] kong-khò
[#]
- 1. (N)
|| 指學生的回家作業。
- 2. (N)
|| 指佛教徒的早、晚課,內容包括唱讚、誦經、持咒等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kongleeng 🗣 (u: kofng'leeng) 功能 [wt][mo] kong-lîng
[#]
- 1. () (CE) function; capability
|| 功能
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 konglek 🗣 (u: kofng'lek) 功力 [wt][mo] kong-li̍k
[#]
- 1. () (CE) merit; efficacy; competence; skill; power
|| 功力
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kongli 🗣 (u: kofng'li) 功利 [wt][mo] kong-lī
[#]
- 1. () (CE) utility
|| 功利
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kongløo 🗣 (u: kofng'løo) 功勞 [wt][mo] kong-lô
[#]
- 1. (N)
|| 辛苦付出所累積下來的成績。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 konglut 🗣 (u: kofng'lut) 功率 [wt][mo] kong-lu̍t
[#]
- 1. () (CE) rate of work; power (output)
|| 功率
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kongsiin 🗣 (u: kofng'siin) 功臣 [wt][mo] kong-sîn
[#]
- 1. () (CE) minister who has given outstanding service
|| 功臣
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kongteg 🗣 (u: kofng'teg) 功德 [wt][mo] kong-tik
[#]
- 1. (N)
|| 功業與德行。
- 2. (N)
|| 佛教稱行善所生的益處。
- 🗣le: (u: zøx kofng'teg) 🗣 (做功德) (行善)
- 3. (N)
|| 道士為喪者所作的法會。
- 🗣le: (u: Hang'ar'tea u laang pan sofng'su teq zøx kofng'teg.) 🗣 (巷仔底有人辦喪事咧做功德。) (巷底有人辦喪事在做法會。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phørkofng 🗣 (u: phøx'kofng) 破功 [wt][mo] phò-kong
[#]
- 1. (V)
|| 先前所宣稱或表現的優點、功績,後來被推翻,原形畢露。
- 🗣le: (u: Korng y si liuu Bie ee phog'su, goa gaau tuo goa gaau, ho laang thuq cit'e suii phøx'kofng.) 🗣 (講伊是留美的博士,偌𠢕拄偌𠢕,予人黜一下隨破功。) (說他是留美的博士,多厲害又多厲害,被人一駁斥,立即露出馬腳。)
- 🗣le: (u: Y svef'zøx sw'buun'sw'buun, cyn u loe'haam ee khoarn, m'køq cit'e khuy'zhuix tø phøx'kofng`aq.) 🗣 (伊生做斯文斯文,真有內涵的款,毋過一下開喙就破功矣。) (他長得挺斯文,很有內涵的樣子,不過一開口就原形畢露了。)
- 2. (V)
|| 本為布袋戲用語,因為被打傷或練功時走火入魔等原因而喪失武功。
- 🗣le: (u: Ho Suo Iam'buun ee Suun'iaang'ciarng phaq`tiøh, cit kaq'cie ee siw'lien hien phøx'kofng.) 🗣 (予史豔文的純陽掌拍著,一甲子的修煉現破功。) (被史豔文的純陽掌打中,一甲子的修煉馬上破功。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sengkofng 🗣 (u: seeng'kofng) 成功 [wt][mo] sîng-kong
[#]
- 1. (V)
|| 指事情有所成就,或達到目標。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Sengkofng 🗣 (u: Seeng'kofng) 成功 [wt][mo] Sîng-kong
[#]
- 1. ()
|| 火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Sengkofng Tixn 🗣 (u: Seeng'kofng Tixn) 成功鎮 [wt][mo] Sîng-kong-tìn
[#]
- 1. ()
|| 臺東縣行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zøx-kongteg/zøex-kongteg 🗣 (u: zøx zoex'kofng'teg zøx/zøex-kofng'teg) 做功德 [wt][mo] tsò-kong-tik/tsuè-kong-tik
[#]
- 1. (V)
|| 行善、做好事。
- 🗣le: (u: Tak'kef zøx'hoea laai zøx'kofng'teg.) 🗣 (逐家做伙來做功德。) (大家一起來行善。)
- 2. (V)
|| 喪禮中請和尚或道士做法事。
- 🗣le: (u: Hang'ar'khao u laang teq zøx kofng'teg.) 🗣 (巷仔口有人咧做功德。) (巷口有人在辦喪事。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (7)
- øexseeng [wt] [HTB] [wiki] u: e'seeng; øe'seeng [[...]]
- will succeed
- 會成(功)
- kofng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng [[...]]
- merit, achievement, efficacy, meritorious
- 功
EDUTECH (2)
- kofng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng [[...]]
- work, mechanical work (phys.)
- 功
- kofng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng [[...]]
- merit, meritorious deed
- 功
Embree (1)
- kofng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng [[...]][i#] [p.147]
- N : merit, meritorious deed
- 功
Lim08 (3)
- u: hiexn 獻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0625] [#19290]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 呈上 。
( 3 ) 露出 。
( 4 ) 開闊 。
( 5 ) 切開 。 <( 2 )∼ 寶 ; ∼ 紙錢 ; ∼ 計策 ; ∼ 功 。
( 3 )∼ 胸 ; ∼ 牌a2 ;∼ hou7人看 ; ∼ 塚 ; ∼ 落公 ; ∼ 原形 。
( 4 )∼ 嘴e5碗 ; 孔嘴 ∼ 花 ; ∼ 胸e5洋服 。
( 5 )∼ 做四 ; ∼ 裾 ; 魚著 ∼-- leh chiah燒會透 。 >
- u: iuo 有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0057] [#24859]
-
- ( 文 )<∼ 功 ; ∼ 山便 ∼ 水 ; ∼ 幸 ∼ 不幸 。 >
- u: kofng 功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0495] [#35853]
-
- 功勞 。 < 有 ∼-- e5人 ; ∼ 成名遂 ( sui7 ); 勞而無 ∼ 。 >