Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 懷疑**.
HTB (4)
- giaugisym [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- doubt
- 懷疑心; 僥疑心
- gisym [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to doubt; to suspect; doubt; suspicion; a suspicious mind
- 疑心; 懷疑
- hiabgii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- doubt; suspicious
- 懷疑; 挾疑
- hoaigii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- suspicious; to suspect; to doubt
- 懷疑
DFT (4)- 🗣 gisym 🗣 (u: gii'sym) 疑心 [wt][mo] gî-sim
[#]
- 1. (N)
|| 懷疑。懷疑的感覺、念頭。
- 🗣le: (u: Y ie'kefng tuix goar khie gii'sym`aq.) 🗣 (伊已經對我起疑心矣。) (他已經對我起了疑心。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hiamgii 🗣 (u: hiaam'gii) 嫌疑 [wt][mo] hiâm-gî
[#]
- 1. (N)
|| 懷疑、可疑。被懷疑與某事相牽連。
- 🗣le: (u: Ti tai'cix iao'boe zhaa zhefng'zhør cixn'zeeng, larn tak'kef lorng u hiaam'gii.) 🗣 (佇代誌猶未查清楚進前，咱逐家攏有嫌疑。) (在事情還沒查清楚之前，我們每個人都有嫌疑。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoaigii 🗣 (u: hoaai'gii) 懷疑 [wt][mo] huâi-gî
[#]
- 1. (V)
|| 心中存有疑惑。
- 🗣le: (u: Sym'kvoaf'lai hoaai'gii, tan'si m kvar korng.) 🗣 (心肝內懷疑，但是毋敢講。) (心裡懷疑，但是不敢講。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhaigii 🗣 (u: zhay'gii) 猜疑 [wt][mo] tshai-gî
[#]
- 1. (V)
|| 懷疑、可疑。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
- giaugii [wt] [HTB] [wiki] u: giaau'gii; (hoaai'gii) [[...]]
- harbor suspicions or doubts, to suspect
- 懷疑
- giaugisym [wt] [HTB] [wiki] u: giaau'gii'sym [[...]]
- doubt
- 懷疑心
- hoaigii [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'gii [[...]]
- doubt, to suspect
- 懷疑
EDUTECH (3)
- giaugii [wt] [HTB] [wiki] u: giaw/giaau'gii [[...]]
- doubt, be suspicious
- 懷疑
- hiamgii [wt] [HTB] [wiki] u: hiafm/hiaam'gii [[...]]
- suspect, suspicion
- 懷疑
- hoaigii [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'gii [[...]]
- be suspicious, doubtful, to doubt
- 懷疑
EDUTECH_GTW (1)
- hoaigii 懷疑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'gii [[...]]
-
- 懷疑
Embree (5)
- giaugii [wt] [HTB] [wiki] u: giaau'gii [[...]][i#] [p.70]
- Ve : doubt (something said), be suspicious of (a person)
- 懷疑
- hiamgii [wt] [HTB] [wiki] u: hiaam'gii [[...]][i#] [p.84]
- V : suspect
- 懷疑
- hiamgii [wt] [HTB] [wiki] u: hiaam'gii [[...]][i#] [p.84]
- N : suspicion
- 懷疑
- hoaigii [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'gii [[...]][i#] [p.91]
- Ve : be suspicious, doubtful
- 懷疑
- hoaigii [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'gii [[...]][i#] [p.91]
- N : suspicion, doubt
- 懷疑
Lim08 (22)
- u: zhay'gii 猜疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0582] [#6016]
-
- 懷疑 。 < 起 ∼∼; ∼∼ 人 。 >
- u: chvy'gii zhvef/chvy'gii 生疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0112] [#8173]
-
- 懷疑 ， 胡思亂想 。 < 家己臭尻川m7才會 ∼∼ 。 >
- u: gii 疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0339] [#16182]
-
- 懷疑 。 <∼ 生 ( seng ) 怪 ＝ 懷疑就感覺奇怪 ; ∼-- 者莫用 , 用 -- 者莫 ∼; 多 ∼; ∼ 人m7成 ( chiaN5 ) 賊 ; ∼ 賊去賊笑 ＝ 懷疑人顛倒hou7人笑 。 >
- u: gii'ga gii'gvae 疑訝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0339/A0339] [#16187]
-
- ( 1 ) 懷疑 。
( 2 ) 感覺奇怪 。 <( 1 ) M7 - thang ∼∼ 。
( 2 ) 有 ∼∼ e5所在 。 >
- gigo 疑悟 [wt] [HTB] [wiki] u: gii'go [[...]][i#] [p.A0340] [#16188]
-
- 懷疑 。 < 無 ∼∼ ＝ 想be7到 ; 無 ∼∼ 你beh來 。 >
- u: gii'koaix 疑怪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0340] [#16192]
-
- 懷疑奇怪 。 <>
- u: gii'sefng'koaix 疑生怪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0341] [#16203]
-
- 懷疑就感覺奇怪 ， 疑神疑鬼 。 <>
- u: gii'sym 疑心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0341] [#16204]
-
- 懷疑心 。 <∼∼ 重 。 >
- u: giaau'gii 僥疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0336] [#16495]
-
- 嫌疑 ， 懷疑 。 < hou7人 ∼∼; ∼∼-- 人 。 >
- u: hiap'gii 挾疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0610] [#19500]
-
- 懷疑 。 <>
- u: hoaai'gii 懷疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20527]
-
- ( 文 )<>
- u: kheq'hviaf'kofng 客兄公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0418] [#29886]
-
- ( 1 ) 敬稱情夫 。
( 2 ) （ 戲 ） ( 懷疑人講e5話 ) kam2有影 ?
( 3 )+ D20845 <( 3 ) （ 戲 ） ( 無相信人講e5 tai7 - chi3 ) 你講啥麼 ∼∼∼?>
- u: kiexn'gii 見疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0295] [#32804]
-
- 懷疑 。 < hou7人 ∼∼ 。 >
- u: kiexn'koaix 見怪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0295/A0295] [#32819]
-
- ( 1 ) 懷疑 ； 責怪 。
( 2 ) 對人e5做法無滿意 。 <>
- u: koax'gii 掛疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0432] [#34657]
-
- 懷疑 。 < m7 - thang ∼∼-- 人 。 >
- u: koaix 怪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0441/A0455] [#34761]
-
- ( 1 ) 見怪 。
( 2 ) 懷疑 。
( 3 ) 魔鬼 。
( 4 ) 奇怪 。
( 5 ) 想做bai2 。
( 6 ) ( 姓 )( koe3 )<( 1 ) 我to m7是thiau意故chhong3 -- e5 , 請你m7 - thang ∼-- 我 。
( 2 ) An2 - nibe7 ∼-- 得 ; be7 ∼ 得伊受氣 。
( 3 ) ∼ 物 ; 妖 ∼ 。
( 4 ) ∼ 事 ; ∼ 癖 ; 莫 ∼ 。
( 5 ) 你m7 - thang ∼-- 我 ; 你teh ∼-- 我 。 >
- u: koaix'gii 怪疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0443/A0459] [#34765]
-
- ( 1 ) 奇怪 。
( 2 ) 懷疑 。 <( 2 ) Hou7人 ∼∼ 。 >
- u: koex'kip 怪及 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0459] [#35430]
-
- 懷疑人所做 。 < 伊tak8項beh ∼∼-- 我 ; m7 - thang ∼∼ 別人 。 >
- u: ngg 何 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1039] [#41911]
-
- ( 1 ) 懷疑e5時發出e5聲 。
( 2 ) 驚愕e5時發出e5聲 。 <( 1 )∼, khah大聲leh ; ∼, 你teh講啥戇話 ？
( 2 )∼, 敢有這號事 ？ >
- u: taix'gii 帶疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0015] [#56689]
-
- 有疑心 ， 懷疑 。 <>
- u: tii'gii 遲疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0258] [#61797]
-
- ( 文 ) 懷疑躊躇 。 <>
- u: toax'gii 帶疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0423] [#63894]
-
- 懷疑 。 <>