Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 庇護*.
HTB (4)
- am'ixm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cover
- 掩蔭; 庇護
- amvaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- hide
- 庇護; 掩攔
- pieho [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- shelter; pius; give refuge to; shield; give protection to; secretly to help
- 庇護
- piehoxsor [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- sanctuary; asylum
- 庇護所
DFT (1)- 🗣 tie'ixm/tieixm 🗣 (u: tix'ixm) 致蔭 [wt][mo] tì-ìm
[#]
- 1. (V)
|| 庇蔭、庇護。指憑藉自己的名聲和權勢使得別人得到好處，也指子孫後代因為祖先、父母的努力或積陰德而得到好處。
- 🗣le: (u: Y siu pe'buo tix'ixm, ciaq e'taxng ciaq hør'mia.) 🗣 (伊受爸母致蔭，才會當遮好命。) (他受父母庇蔭，才能夠這麼好命。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (5)
- pix [wt] [HTB] [wiki] u: pix [[...]]
- hide, conceal, to harbor, protect, to screen, to shelter
- 庇
- pieho [wt] [HTB] [wiki] u: pix'ho [[...]]
- give protection to, secretly to help, to shelter
- 庇護
- piehoxsor [wt] [HTB] [wiki] u: pix'ho'sor [[...]]
- sanctuary, asylum
- 庇護所
EDUTECH (1)
- pie'ixm [wt] [HTB] [wiki] u: pix'ixm [[...]]
- overshadow, protect
- 庇護
EDUTECH_GTW (2)
- pie'ho 庇護 [wt] [HTB] [wiki] u: pix'ho [[...]]
- (ce) asylum; shelter; to shield; to put under protection; to take under one's wing
- 庇護
- pie'ixm 庇蔭 [wt] [HTB] [wiki] u: pix'ixm [[...]]
-
- 庇護
Embree (1)
- pie'ixm [wt] [HTB] [wiki] u: pix'ixm [[...]][i#] [p.202]
- V : overshadow, protect
- 庇護
Lim08 (10)
- u: afm'vaa 掩攔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#531]
-
- 庇護 。 <>
- u: afm'ixm 掩蔭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0024] [#536]
-
- 庇護 ， 援助 。 <>
- u: afm'oo 掩湖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0024] [#550]
-
- 庇護 。 <>
- u: ciaf'zah 遮閘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#10521]
-
- ( 1 ) 遮tioh8 、 隔間 。
( 2 ) 庇護 。 <( 1 ) 雲 ∼∼-- teh ; 尪仔頭hou7翳 ( e3 ) ∼∼-- teh ; 無 ∼∼ 無內外 。
( 2 ) 好得我ka7伊 ∼∼, 無就有罪 。 >
- u: ciaf'noaa 遮攔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0083] [#11202]
-
- ( 1 ) 遮斷 ， 遮止 。
( 2 ) 庇護 。 <( 1 )∼∼ 伊e5去路 ； 牽草索 ∼∼ 。
( 2 ) 為伊鬥 ∼∼ 。 >
- u: ixm 蔭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0097] [#23919]
-
- ( 1 ) 被圍 ， 蓋起來 。
( 2 ) 庇護 。
( 3 ) 隱居 。 <( 1 )∼ 火 ； 用火灰 ∼-- teh ; 風水 ∼ 看 ＝ 拾 ( khiok ) 骨入金斗甕 , 假埋葬來試風水看mai7 。
( 2 )∼ 親成 ； 受 ∼ 。
( 3 )∼ ti7厝內 。 >
- u: ixm'laang 蔭人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0100] [#23924]
-
- 庇護人 。 <>
- u: jiaf'iarm 遮掩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0733] [#25525]
-
- 隱藏 ， 庇護 。 < 伊teh為伊 ∼∼ ； 用枋仔ka7伊 ∼∼ 。 >
- paupix 包庇 [wt] [HTB] [wiki] u: paw'pix [[...]][i#] [p.B0588] [#44989]
-
- 庇護 。 < 不論好phaiN2 , 定定為伊 ∼∼ 。 >
- u: pør'pix 保庇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0900/B0892] [#48297]
-
- 庇護 ； 保守 。 <∼∼ 頭殼teng7 ; 有食有行氣 , 有燒香有 ∼∼ 。 >