Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for kiøx ixn, found 0,
DFT_lk (3)
- 🗣u: Kiøx kuy'pvoax'pof lorng bøo laang ixn'sviaf. 叫規半晡攏無人應聲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 叫半天都沒人回音。
- 🗣u: Kiøx lie maix kaq si'toa'laang ixn'zhuix, lie si bøo thviaf`tiøh`niq? 叫你莫佮序大人應喙,你是無聽著呢? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 叫你不要跟長輩頂嘴,你沒聽到是不是?
- 🗣u: Laang teq kiøx`lie, lie ma ka laang ixn'sviaf`cit'e. 人咧叫你,你嘛共人應聲一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人家在叫你,你好歹也回答一下。
Maryknoll (5)
- khaq... ia m [wt] [HTB] [wiki] u: khaq... ia m [[...]]
- no matter how much... still not willing
- 再怎麼 ...也不 ...
- kiøx bøe ixn [wt] [HTB] [wiki] u: kiøx be ixn; kiøx bøe ixn [[...]]
- call but get no response
- 叫不應
- kiøx thvy thvy bøe ixn [wt] [HTB] [wiki] u: kiøx thvy thvy be ixn; kiøx thvy thvy bøe ixn [[...]]
- call on heaven but get no answer
- 叫天天不應
Embree (4)
- u: svaf'kiøx'ixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219]
- V : call and respond
- 呼應
- u: svaf'kiøx'ixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219]
- V : correspond (by letter)
- 通信
- u: svaf'kiøx'ixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219]
- V : echo
- 起回聲
- u: svaf'kiøx'ixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219]
- V : rhyme
- 抽韻
Lim08 (4)
- u: cit'kiøx'cit'ixn 一叫一應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0206] [#12600]
-
- 互相應答 。 <>
- u: hør'kiøx bøo'hør'ixn 好叫 無好應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0823] [#20243]
-
- 好嘴ka7叫卻無得tioh8好e5回應 。 <>
- u: kiøx'ixn 叫應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33861]
-
- ( 1 ) 呼應 。
( 2 ) 文章e5對句或押韻等e5對應 。 <( 1 ) 相 ∼∼ 。
( 2 )∼∼-- e5句 。 >
- u: svaf'kiøx'ixn 相叫應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0536] [#50523]
-
- 互相講話 。 < 平常時long2無 ∼∼∼ 。 >