Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 尤其*.
HTB (2)
- iukii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- particularly; especially; above all; in particular
- 尤其
- iukisi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- especially
- 尤其是
DFT (8)- 🗣 befkaf 🗣 (u: bea'kaf) 馬鮫 [wt][mo] bé-ka
[#]
- 1. (N)
|| 土托魚、鰆魚。魚名。體長側扁，背部灰綠色，腹部銀白色，身體側面約有五十至六十條褐色橫帶。分布很廣，臺灣盛產於西南沿海，尤其以臺南、高雄沿海及澎湖近海最多。是高級的食用魚類之一。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiwsex 🗣 (u: chiuo'sex) 手勢 [wt][mo] tshiú-sè
[#]
- 1. (N)
|| 指整個手部的肢體動作，尤其是指動作中的狀態。
- 🗣le: (u: Chiuo'sex bøo sviar tiøh.) 🗣 (手勢無啥著。) (手勢不太對。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hafm 🗣 (u: hafm) 蚶 [wt][mo] ham
[#]
- 1. (N) type of edible shell fish
|| 貝類。肉可以食用。生活在淺海泥沙中，可以人工養殖。
- 🗣le: (u: hoeq'hafm) 🗣 (血蚶) (血蚶)
- 2. (N) sth resembling shellfish, such as eyelids
|| 用來稱呼像貝扇形狀，並且可以開合的東西，尤其是指眼皮部分。
- 🗣le: (u: terng bak'hafm) 🗣 (頂目蚶) (眼瞼)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iukii 🗣 (u: iuu'kii) 尤其 [wt][mo] iû-kî
[#]
- 1. () (CE) especially; particularly
|| 尤其
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kamzhngf 🗣 (u: kafm'zhngf) 疳瘡 [wt][mo] kam-tshng
[#]
- 1. (N)
|| 潰瘍。病名。中醫所說各種生於皮膚或黏膜上的小疹丘所產生紅腫、化膿等潰瘍現象，尤其是小孩子容易長在臉上。
- 2. (N)
|| 下疳、梅毒。病名。中醫上又特指性交後陰部產生的潰瘍，其中「硬性」者為梅毒初期症狀，「軟性」者為一種流行於熱帶地區的性病。臺灣稱這兩種症狀皆為「疳瘡」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Toaxkeq-køef ban thii. 🗣 (u: Toa'keq kef ban thii. Toa'keq-køef ban thii.) 大格雞慢啼。 [wt][mo] Tuā-keh ke bān thî.
[#]
- 1. ()
|| 大骨架的公雞比較慢啼叫。「格」指體格、骨架，骨架較大的公雞需要較長的時間成長，所以開始啼叫的時間也比較遲。比喻大器晚成。當人表現不盡人意，或一時不得志，尤其是小孩表現欠佳之時，常用此話鼓勵。
- 🗣le: (u: AF'beeng go hoex`aq, korng'oe iao korng be zhefng'zhør, zhux'pvy khvoax'tiøh yn lau'pe ciaq hoaan'lør, tø korng, “Toa'keq kef ban thii, afn`laq!”) 🗣 (阿明五歲矣，講話猶講袂清楚，厝邊看著𪜶老爸遮煩惱，就講：「大格雞慢啼，安啦！」) (阿明五歲大了，講話還講不清楚，鄰居看到他父親非常煩惱，就說：「大骨架的公雞比較慢啼叫，放心啦！」)
- 🗣le: (u: Y si cit ee jiin'zaai, laang korng “toa'keq kef ban thii”, køq`svaf'go'nii'ar id'teng e u zhud'thoad.) 🗣 (伊是一个人才，人講「大格雞慢啼」，閣三五年仔一定會有出脫。) (他是個人才，人家說「大器晚成」，再來個三五年後一定會有一番作為。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhawmeh'ar 🗣 (u: zhao'meq'ar) 草蜢仔 [wt][mo] tsháu-meh-á
[#]
- 1. (N)
|| 蚱蜢、蝗蟲。昆蟲名。多為綠色或棕色，會大量啃噬農作物。多分布在熱帶和溫帶，尤其以溫帶草原最多。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhoah 🗣 (u: zhoah) 斜t [wt][mo] tshua̍h
[#]
- 1. (Adj) crooked; bent; angled; askew; oblique; slanting; out of plumb
|| 不正的、歪斜的。
- 🗣le: (u: Cid tiaau svoax zhoah'zhoah.) 🗣 (這條線斜斜。) (這條線斜斜的。)
- 🗣le: (u: Y zhoah'bak teq khvoax`lie.) 🗣 (伊斜目咧看你。) (他斜眼在看你。)
- 2. (V) to skew; to slant
|| 歪斜。
- 🗣le: (u: Cid tiaau lo zhoah tuix tafng'peeng`khix.) 🗣 (這條路斜對東爿去。) (這條路斜向東邊。)
- 🗣le: (u: zhoah`koex'laai) 🗣 (斜過來) (斜過來)
- 3. (Adj) (esp diagonal lines) not parallel; not perpendicular; not vertical
|| 不平行、不垂直的線條，尤其是指對角線。
- 🗣le: (u: zhoah'kag'svoax) 🗣 (斜角線) (對角線)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
- iukii [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'kii [[...]]
- particularly, especially, above all, in particular
- 尤其
- iukisi... [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'kii'si... [[...]]
- especially
- 尤其是 ...
EDUTECH (1)
- iukii [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'kii [[...]]
- especially, particularly, in particular
- 尤其
EDUTECH_GTW (1)
- iukii 尤其 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'kii [[...]]
-
- 尤其
Embree (1)
- u: iuu'kii'si [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114]
- C : (introduces a specific extreme example after a general statement): especially
- 尤其是
Lim08 (3)
- u: aq'buo'zhao 益母草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007/A0070] [#79]
-
- ( 植 ) 藥草一種 ( 煎服枝 、 葉 ， 是感冒解熱劑 ， 尤其是月經不順e5特效藥 ) 。 <>
- u: kexng'kaf 更加 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0300] [#28848]
-
- koh - khah , 尤其 。 <>
- u: tang 重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0056] [#57421]
-
- ( 1 ) 有重量 。
( 2 ) 重量 。
( 3 ) 強烈 ， 嚴重 。 <( 1 ) 頭殼 ∼ ； ∼ 輕 ； 死罪無餓罪 ∼ ＝ 指飢荒e5時m7驚判死罪來起反亂 。
( 2 ) 兩斤 ∼ ； 一句話三斤六 ∼ ＝ 受氣講話真大聲 ； m7知天地幾斤 ∼ ＝ ma7人 ( 尤其是gin2 - a2 ) 愚戇m7 - bat事 。
( 3 ) 疑心 ∼ ； 耳孔 ∼ ； 利息 ∼ ； 所費 ∼ ； 手頭 ∼ ； 味真 ∼ ； 八字 ∼ ； 軍令真 ∼ 。 >