Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 約束*.
DFT (1)
🗣 ioksog 🗣 (u: iog'sog) 約束 [wt][mo] iok-sok [#]
1. () (CE) to restrict; to limit to; to constrain; restriction; constraint || 約束
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (1)
🗣u: iog'sog ⬆︎ 約束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
約束

Maryknoll (10)
ioksog [wt] [HTB] [wiki] u: iog'sog ⬆︎ [[...]] 
bind, to discipline, restrain, During Japanese occupation it meant, a promise, to promise
約束,約定
sog [wt] [HTB] [wiki] u: sog ⬆︎ [[...]] 
bind, bondage, bundle, to control, restrain

EDUTECH (1)
ioksog [wt] [HTB] [wiki] u: iog'sog ⬆︎ [[...]] 
agreement, discipline, control, make an agreement, restrain
約束

EDUTECH_GTW (1)
ioksog 約束 [wt] [HTB] [wiki] u: iog'sog ⬆︎ [[...]] 
約束

Embree (4)
ioksog [wt] [HTB] [wiki] u: iog'sog ⬆︎ [[...]][i#] [p.111]
V : restrain, keep under control
約束
ioksog [wt] [HTB] [wiki] u: iog'sog ⬆︎ [[...]][i#] [p.111]
V : make an agreement
約束
ioksog [wt] [HTB] [wiki] u: iog'sog ⬆︎ [[...]][i#] [p.111]
N : discipline, control
約束
ioksog [wt] [HTB] [wiki] u: iog'sog ⬆︎ [[...]][i#] [p.111]
N : agreement
約束

Lim08 (15)
u: an ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#651]
( 1 ) 期限 。 ( 2 ) 約束期限 。 你koh hou7我 ~ 十日好 -- boh ?<( 1 ) 過 ∼ = 超過期限 。 >
u: ciøf'jip zhoa'zhud ⬆︎ 招入 娶出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0197] [#12256]
家己若嫁出去就會斷絕家族e5香火 , 約束婚後生kiaN2 tioh8來繼承女家 ,「 招婚字 」 內底雖然記載是招入 , 實際上是toa3 ti7男家 。 <>
u: iog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24434]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 約束 , 契約 。 ( 3 ) 約略來算 。 ( 4 ) 大約 。 <( 2 )∼ 到 , 行到 = 照約束來行 。 ( 3 )∼ mai7 ;∼ 看有joa7 che7人 。 ( 4 )∼ 一百斤 。 >
u: iog'ji ⬆︎ 約字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24459]
契約書 , 約束e5書面 。 <>
u: iog'kii ⬆︎ 約期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24462]
約束e5日期 。 <>
u: iog'sog ⬆︎ 約束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24470]
( 1 ) 規律 。 ( 2 ) 約定 。 <( 1 ) Long2無 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 手形 = 約束票據 。 >
u: khex'hap ⬆︎ 契合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0418] [#29840]
( 1 ) 約束 , 契約 。 ( 2 ) 意氣投合 , 親蜜 。 in兩人不止有 ~~ 。 <( 1 ) ∼∼ 字 = 契約書 。 ( 2 ) In兩人不止有 ∼∼ 。 >
u: khuy'khefng ⬆︎ 開匡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0357] [#32062]
( 1 ) 櫃 、 箱等接sun5裂 ( lih8 ) 開 。 ( 2 ) 約束e5 tai7 - chi3等違約 , 變無效去 。 <( 1 ) 腰骨強beh ∼∼-- 去 。 ( 2 ) tai7 - chi3 ∼∼-- 去 。 >
u: kiarm'sog ⬆︎ 檢束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0254] [#32670]
( 日 ) ( 1 ) 約束 , 拘束 。 ( 2 ) ( 法 ) 拘留 。 <>
u: kuy'iog ⬆︎ 規約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#37040]
約束e5規定 。 < 保甲 ∼∼ 。 >
u: svaf'laang ji'bin ⬆︎ 三人 二面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0546] [#50555]
約束tai7 - chi3 e5關係者會合 。 <∼∼∼∼ 來參詳 。 >
u: svaf'thaau ji'bin ⬆︎ 三頭二面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0541] [#50684]
約束tai7 - chi3 e5當事者kap關係人 , 紛爭事件e5雙方kap仲裁者 。 <>
u: sixn'iog ⬆︎ 信約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0719] [#53022]
約束e5證據 。 < 講話無照 ∼∼ 。 >
u: tex toex(漳)/təx(泉) tøex ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0401/B0445/B0488] [#57937]
( 1 ) 跟隨 。 ( 2 ) 結情交 。 <( 1 ) ∼ 老母 ; ∼ 人時行 ; ∼ 腳跡 ; ∼ 人e5款 ; ∼ kiaN2叫 ; ∼ 我來 ; ∼ 日頭落 = ( 約束或chiu3 - choa7 e5詞 ) 若違背就kah日落同齊死去 。 ( 2 ) ∼ cha - bou2 ; hit - e5 cha - bou2 ∼ tioh8外國人 。 >
u: tngf'tefng'hea hoaf ⬆︎ 當燈火灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0396] [#63633]
( 約束或chiu3 - choa7 e5詞 ) 若失約會親像燈火hoa去an2 - ni死去 。 < 若騙你 ~ ~ ~ ~ 。 >


Taiwanese Dictionaries – Sources