Taiwanese-English dictionaries full-text search

kepøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

nosy; officious person; meddlesome

好管閒事; 加婆

🗣 kepøo 🗣 (u: kef'pøo) 家婆 [wt][mo] ke-pô [#]

1. (V) || 指人愛管閒事。

🗣le: (u: Goar ee tai'cix m'biern lie kef'pøo.) 🗣 (我的代誌毋免你家婆。) (我的事不用你多管。)

2. (Adj) || 多管閒事。

🗣le: (u: Y cyn kef'pøo.) 🗣 (伊真家婆。) (他很愛管閒事。)
tonggi: ; s'tuix:

kepøo [wt] [HTB] [wiki] u: kef'pøo [[...]] 

officious person, meddlesome

愛管閒事(的)

• Y cyn kepøo. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cyn kef'pøo. [[...]] 
  He (She) is officious.
  他(她) 很愛管閒事。

• Maix kepøo. [wt] [HTB] [wiki] u: Maix kef'pøo. [[...]] 
  You keep out of this.
  不要愛管閒事。

pøo [wt] [HTB] [wiki] u: pøo [[...]] 

old woman

婆

• a'pøo [wt] [HTB] [wiki] u: af'pøo [[...]] 
  old woman
  阿婆

• cympøo [wt] [HTB] [wiki] u: cirm'pøo [[...]] 
  wife of paternal grandfather's younger brother, grand aunt
  嬸婆,叔祖母

• hmlaang-pøo [wt] [HTB] [wiki] u: hmm'laang'pøo; hmm'laang-pøo; (moee'laang-pøo) [[...]] 
  professional (female) match maker
  媒婆

• i'pøo [wt] [HTB] [wiki] u: ii'pøo [[...]] 
  grandmother's sister, grand aunt
  姨婆,姨祖母

• kepøo [wt] [HTB] [wiki] u: kef'pøo [[...]] 
  meddlesome, officious, meddler
  好管閒事

• kixmpøo [wt] [HTB] [wiki] u: kim'pøo [[...]] 
  wife of grandmother's brother, grand aunt
  舅祖母

• ko'pøo [wt] [HTB] [wiki] u: kof'pøo [[...]] 
  paternal grandfather's sister, grand aunt
  姑婆,姑祖母

kepøo 家婆 [wt] [HTB] [wiki] u: kef/kee'pøo [[...]] 

家婆

kepøo 家婆 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'pøo [[...]][i#] [p.A0421] [#29029]

( 1 ) 家內做雜差e5老婆 。 ( 2 ) ai3插tai7 - chi3 。 <( 1 ) 出嫁送 ∼∼ 。 ( 2 ) m7免你teh ∼∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 195