Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: m: zeng zeng.

HTB (29)

hofng peeng long zeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: calm and unruffled sea; 風平浪靜
hør-zeng'ix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: good sentiment; 好情意
Serngtaxn zeng'ia [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: Christmas Eve; 聖誕夜; 聖誕前夜
zeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: add to; to increase; 增; 靜; 阱; 淨; 贈; 靖
zeng ie zex tong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: beat action by inaction; 靜以制動
zeng'afng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: former husband; 前夫
zeng'aix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: love between man and woman; 情愛
zeng'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: hand bell; 鐘仔; 小的鈴
zeng'au [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: about certain date; fore and after; 前後
zeng'axm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: last night; 前夜
zeng'e [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: ago; 前下; 從前
zeng'efng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: elite; 精英
zeng'ek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: sperm; animal semen; 精液
zeng'ia [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: eve; night before last; 前夜
zeng'iaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: refined salt; table salt; 精鹽
zeng'iaux^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: essentials; fundamentals; 精要
zeng'ieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: predestined ties; 前緣
zeng'iog [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: old commitment; 前約
zeng'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: sensual desire; lust; carnal appetite; 情慾
zeng'iuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: essential oil; to refine oil; 精油
zeng'ix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: affection; 情意
zeng'ix bienbieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: long lasting love expressing itself in a subdued but sweet form; 情意綿綿
zeng'oaan^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: increase of the personnel or staff; 增員
zeng'oan^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: send reinforcements; build up troop level; 增援
zeng'oe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: romantic word; 情話
zeng'vi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: front yard; monk institute; 前院; 僧院
zeng'viaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: fort in the frontier; 前營
zeng'vii^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: 舂圓
zeng-kaotvaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: until now; 從到今; 迄今

DFT (13)

🗣 zeng 🗣 (u: zeng) 靜^b [wt][mo] tsīng [#]: 1. (Adj) motionless; noiseless || 不動、無聲。; 🗣le: (u: tiam'zeng) 🗣 (恬靜) (寂靜); 🗣le: (u: ciog zeng`ee) 🗣 (足靜的) (很安靜)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng 🗣 (u: zeng) 靖 [wt][mo] tsīng [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng 🗣 (u: zeng) 贈 [wt][mo] tsīng [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng 🗣 (u: zeng) 淨 [wt][mo] tsīng [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'afng 🗣 (u: zeeng'afng) 前翁 [wt][mo] tsîng-ang [#]: 1. (N) || 前夫。前任的丈夫。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'aix 🗣 (u: zeeng'aix) 情愛 [wt][mo] tsîng-ài [#]: 1. () (CE) affection; friendly feelings towards sb; love || 情愛
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'au 🗣 (u: zeeng'au) 前後 [wt][mo] tsîng-āu [#]: 1. (N) || 指先後。; 🗣le: (u: Y korng ee oe zeeng'au tiefn'tøx'perng, m zay'viar tør cit kux ciaq'si cyn`ee.) 🗣 (伊講的話前後顛倒反，毋知影佗一句才是真的。) (他說的話前後相牴觸，不知道哪一句才是真的。); 2. (N) || 指前面和後面。; 🗣le: (u: Larn tuix zeeng'au ka y uii`khie'laai.) 🗣 (咱對前後共伊圍起來。) (我們分成前面和後面將他包圍起來。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'efng 🗣 (u: zefng'efng) 菁英 [wt][mo] tsing-ing [#]: 1. () (CE) elite || 菁英
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'efng 🗣 (u: zefng'efng) 精英 [wt][mo] tsing-ing [#]: 1. () (CE) cream; elite; essence; quintessence || 精英
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'iah 🗣 (u: zeeng'iah) 前驛 [wt][mo] tsîng-ia̍h [#]: 1. (N) || 車站的前站。源自日語。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'ieen 🗣 (u: zeeng'ieen) 情緣 [wt][mo] tsîng-iân [#]: 1. () (CE) predestined love; love affinity || 情緣
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'iuu 🗣 (u: zefng'iuu) 精油 [wt][mo] tsing-iû [#]: 1. () (CE) essential oil || 精油
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zeng'ix 🗣 (u: zeeng'ix) 情意 [wt][mo] tsîng-ì [#]: 1. (N) || 心意、感情。; 🗣le: (u: Y tuix lie u zeeng'ix.) 🗣 (伊對你有情意。) (他對你有感情。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (1)

🗣u: Tuo'tiøh tai'cix aix lerng'zeng, m'thafng hiaq zhvef'koong. 拄著代誌愛冷靜，毋通遐生狂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 遇到事情要冷靜，不要這麼慌張。

Maryknoll (29)

zeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng [[...]]

still, motionless, quiet(ly), calm, tranquility, silent, peaceful, harmonious, virtuous, chaste

靜

zeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng [[...]]

send gifts, confer or bestow titles

贈

zeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng [[...]]

clean, pure, cleanse, purify, vain, empty, completely, totally, net as opposed to gross

淨

zeng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ar [[...]]

hand bell

小的鐘,小的鈴

zeng'aix [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'aix [[...]]

love between man and woman

情愛

zeng'axm [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'axm [[...]]

previous evening

前晚

zeng'afng [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'afng [[...]]

former husband of a woman who has remarried

前夫

zeng'au [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'au [[...]]

front and rear, before and after, thereabouts (indicating time)

前後

zeng'au mauturn [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'au maau'turn [[...]]
inconsistent, contradictory
前後矛盾

zeng'ek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ek [[...]]

sperm, animal semen

精液

zeng'ix [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'ix [[...]]

feeling, sentiment, affections

情意

zeng'ix bienbieen [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'ix bieen'bieen [[...]]

long lasting love expressing itself in a subdued but sweet form

情意綿綿

zeng ie zex tong [wt] [HTB] [wiki] u: zeng ie zex tong [[...]]

beat action by inaction

靜以制動

zeng'ia [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'ia [[...]]

eve, night before last

前夜

Zeng'ia si goar kor'mee, kim'ia tiøh lie, tiøh `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Zeeng'ia si goar kox'mee, kym'ia tiøh lie, tiøh `bøo? [[...]]
Last night it was my turn to watch, tonight it is yours, right?
前夜是我守夜,今夜換你,對不對?

zeng'iaam [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'iaam [[...]]

refined salt, table salt

精鹽

zeng'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'ieen [[...]]

predestined ties

前緣

zeng'iaux [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'iaux [[...]]

essentials, fundamentals

精要

zeng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'iok [[...]]

sensual desire, lust, carnal appetite

情慾

zeng'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'iuu [[...]]

reason

情由

zeng'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'iuu [[...]]

essential oil, to refine oil

精油

zeng'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'oaan [[...]]

increase of the personnel or staff

增員

zeng'oan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'oan [[...]]

send reinforcements, build up troop level

增援

zeng'oe [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'oe [[...]]

whispers of love

情話

garn [wt] [HTB] [wiki] u: garn; (bak'ciw) [[...]]

eye, tiny hole

眼

Garn putkiexn uii zeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Garn pud'kiexn uii zeng. [[...]]
If one wants to avoid seeing dirt, he should turn his eyes away. (a passive way to stay out of trouble)
眼不見為淨。

Garn putkiexn, sym put'hoaan. [wt] [HTB] [wiki] u: Garn pud'kiexn, sym pud'hoaan. [[...]]
One who avoids seeing trouble does not have to worry about it.
眼不見,心不煩。

hofng peeng long zeng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng peeng long zeng [[...]]

calm and unruffled sea

風平浪靜

Serngtarnmee, Serngtaxn zeng'ia [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng'taxn'mee, Sexng'taxn zeeng'ia [[...]]

Christmas Eve

聖誕夜,聖誕前夜

EDUTECH (14)

bøo-zeng'ix [wt] [HTB] [wiki] u: bøo-zeeng'ix [[...]]: cold and unfriendly; 無情義
zeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng [[...]]: to give as a present, given by, presented by; 贈
zeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng [[...]]: quiet, still, silent; 靜
zeng'aix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'aix [[...]]: affection, love; 愛情
zeng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ar [[...]]: handbell; 鐘
zeng'au [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'au [[...]]: before and behind, altogether, before and end; 前後
zeng'axm [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'axm [[...]]: the previous evening; 前晚
zeng'efng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'efng [[...]]: intelligent, lively; 精英
zeng'ek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'ek [[...]]: seminal fluid; 精液
zeng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'iok [[...]]: passions, sexual desire, lust; 情慾
zeng'iong [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'iong [[...]]: to requisition; to take over for use; to commandeer; to requisition; 徵用
zeng'irn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'irn [[...]]: to quote; to cite; 徵引
zeng'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'iuu [[...]]: circumstances, reasons; 情由
zeng'oan [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'oan [[...]]: to reinforce, to add more help; 增援

EDUTECH_GTW (3)

na'aau-zeng'ar 咽喉鐘仔 [wt] [HTB] [wiki] u: naf/naa'aau-zefng/zeeng/zeng'ar [[...]]: 咽喉鐘仔
zeng'ar 鐘仔 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ar [[...]]: 鐘仔
zeng'ieen 情緣 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'ieen [[...]]: 情緣

Embree (12)

bøo-zeng'ix [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zeeng'ix [[...]][i#] [p.14]: SV : cold and unfriendly; 無情義
zeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng [[...]][i#] [p.23]: Vpass/R : given by, presented by (col [sang3]); 贈
zeng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ar [[...]][i#] [p.23]: N ê : handbell; 鐘
zeng'ek [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'ek [[...]][i#] [p.24]: N/Med : seminal fluid; 精液
zeng'efng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'efng [[...]][i#] [p.24]: SV : lively, intelligent; 精英
zeng'aix [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'aix [[...]][i#] [p.25]: N : affections, love (between members of the opposite sex); 愛情
zeng'axm [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'axm [[...]][i#] [p.25]: Nt : the previous evening; 前晚
zeng'au [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'au [[...]][i#] [p.25]: PW : before and behind; 前後
zeng'au [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'au [[...]][i#] [p.25]: TW : form the beginning to the end, altogrther; 前後
zeng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'iok [[...]][i#] [p.25]: N : passions, sexual desire; 情慾
zeng'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'iuu [[...]][i#] [p.25]: N ê : circumstances, reasons; 情由
zeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng [[...]][i#] [p.25]: SV : quiet, silent, still; 靜

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 122