Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 hagsefng 🗣 (u: hak'sefng ⬆︎ ) 學生 [wt][mo][[MK]] ha̍k-sing [#]

1. (N) || 在各級學校受教育的人。

🗣le: (u: tiofng'hak'sefng) 🗣 (中學生) (中學生)

2. (N) || 向老師或長輩學習的人謙虛自稱。
近義：

1. sai'ar, 師仔

🗣 siøfhagsefng 🗣 (u: siør'hak'sefng ⬆︎ ) 小學生 [wt][mo][[MK]] sió-ha̍k-sing [#]

1. () (CE) primary school student; schoolchild; CL:個|个[ge4],名[ming2]; (fig.) beginner || 小學生

🗣 U cioxnggoaan hagsefng, bøo cioxnggoaan siensvy. 🗣 (u: U ciong'goaan hak'sefng, bøo ciong'goaan siefn'svy. ⬆︎ ) 有狀元學生，無狀元先生。 [wt][mo][[MK]] Ū tsiōng-guân ha̍k-sing, bô tsiōng-guân sian-sinn. [#]

1. () || 有狀元學生，沒有狀元老師。學生學成，可能考上狀元，卻沒有狀元回頭來當老師。比喻學生常比老師傑出。

🗣le: (u: Y ti siør'hak kax'zheq svaf'zap'goa tafng, hak'sefng u ee zøx toa'kvoaf, u ee zøx kaux'siu, y tvia'tvia chiøx korng, “U ciong'goaan hak'sefng, bøo ciong'goaan siefn'svy.”) 🗣 (伊佇小學教冊三十外冬，學生有的做大官，有的做教授，伊定定笑講：「有狀元學生，無狀元先生。」) (他在小學教書三十多年，學生有的做大官，有的當教授，他常常笑說：「有狀元學生，沒有狀元老師。」)

🗣u: Y tuix y ee hak'sefng id'lut lorng cyn giaam'keq. ⬆︎ 伊對伊的學生一律攏真嚴格。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他對他的學生一律都很嚴格。

🗣u: Y si lau'sw, ia si hak'sefng. ⬆︎ 伊是老師，也是學生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他是老師，也是學生。

🗣u: Hak'sefng girn'ar tak'kafng lorng aix khix hak'hau siong'khøx. ⬆︎ 學生囡仔逐工攏愛去學校上課。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

學生們每天都要去學校讀書。

🗣u: hak'sefng ⬆︎ 學生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

學生

🗣u: Hak'sefng ka lau'sw kviaa'lea. ⬆︎ 學生共老師行禮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

學生向老師行禮。

🗣u: Hak'sefng khix ka lau'sw taau. ⬆︎ 學生去共老師投。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

學生們去向老師告狀。

🗣u: Muie cit ee hak'sefng hak'kii'boea lorng aix kaw cit phvy pøx'køx. ⬆︎ 每一个學生學期尾攏愛交一篇報告。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

每個學生期末都要交一篇報告。

🗣u: Lie khix kiøx hiaf'ee hak'sefng'ar theh chid'ar ka of'pafng chid'chid`leq. ⬆︎ 你去叫遐的學生仔提拭仔共烏枋拭拭咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

你去叫那些學生拿板擦把黑板擦一擦。

🗣u: Goar si hak'sefng. ⬆︎ 我是學生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我是學生。

🗣u: Lirn lau'sw tuix hak'sefng cyn u nai'sexng. ⬆︎ 恁老師對學生真有耐性。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

你們的老師對學生很有耐性。

🗣u: Goarn lau'sw be phvae, tuix hak'sefng cyn kheq'khix. ⬆︎ 阮老師袂歹，對學生真客氣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我老師不兇，對學生很客氣。

🗣u: Hak'sefng ti hak'hau lorng e øh zøx ciafm'cie. ⬆︎ 學生佇學校攏會學做針黹。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

學生在學校都會學一點女紅。

🗣u: Hak'sefng teq zøx sit'giam. ⬆︎ 學生咧做實驗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

學生在進行實驗。

🗣u: Cid ee hak'sefng aix tek'piet ka y khafn. ⬆︎ 這个學生愛特別共伊牽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

這個學生需要特別帶領。

🗣u: Iong thab'khafng ee tee'heeng laai zheg'giam hak'sefng ee gie'suu. ⬆︎ 用塌空的題型來測驗學生的語詞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

用填空題來測驗學生的語詞。

🗣u: Y pud'sii theh cvii por'zo saxn'chiaq ee hak'sefng. ⬆︎ 伊不時提錢補助散赤的學生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他常常拿錢補助貧窮的學生。

🗣u: Lau'sw teq ka hak'sefng girn'ar kae'soeq cid zaan lek'suo su'kvia. ⬆︎ 老師咧共學生囡仔解說這層歷史事件。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

老師跟學生們解釋這件歷史事件。

🗣u: Cid ee lau'sw be me hak'sefng. ⬆︎ 這个老師袂罵學生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

這個老師不會罵學生。

🗣u: tiofng'hak'sefng ⬆︎ 中學生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

中學生

🗣u: Cid pafn ee hak'sefng lorng si id'terng'id`ee. ⬆︎ 這班的學生攏是一等一的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

這班學生都是第一流的。

🗣u: Cid ee lau'sw tuix hak'sefng cyn giaam. ⬆︎ 這个老師對學生真嚴。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

這個老師對學生很嚴格。

🗣u: Hak'sefng na zøx m'tiøh tai'cix e khix ho hak'hau kix kerng'køx. ⬆︎ 學生若做毋著代誌會去予學校記警告。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

如果學生做錯事會被學校記警告。

🗣u: Y si goarn cid pafn siong løx ee hak'sefng. ⬆︎ 伊是阮這班上躼的學生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他是我們這班最高的學生。

🗣u: Lau'sw kiøx hak'sefng khia ho theeng paai'zøx cit liet, zurn'pi beq cviu'taai piao'iern. ⬆︎ 老師叫學生徛予騰排做一列，準備欲上台表演。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

老師叫學生站直排成一行，準備要上台表演。

🗣u: Lau'sw cie'tø hak'sefng lorng'thok, iaw'kiuu sviaf'ym aix thak ho zhefng, thak ho beeng. ⬆︎ 老師指導學生朗讀，要求聲音愛讀予清、讀予明。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

老師指導學生朗讀，要求聲音清晰、明朗。

🗣u: Taai'tiofng Lie'tiofng si tiofng'po ciog ze hak'sefng sviu'beq thak ee hak'hau. ⬆︎ 臺中女中是中部足濟學生想欲讀的學校。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

臺中女中是中部很多學生想讀的學校。

🗣u: Hak'sefng'girn'ar ti un'tong'tviaa khia'theeng'theeng, thviaf kaux'lien soafn'pox pie'saix ee tai'cix. ⬆︎ 學生囡仔佇運動埕徛騰騰，聽教練宣佈比賽的代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

小學生在操場立正站好，聽教練宣布比賽的事情。

🗣u: Y ti siør'hak kax'zheq svaf'zap'goa tafng, hak'sefng u ee zøx toa'kvoaf, u ee zøx kaux'siu, y tvia'tvia chiøx korng, “U ciong'goaan hak'sefng, bøo ciong'goaan siefn'svy.” ⬆︎ 伊佇小學教冊三十外冬，學生有的做大官，有的做教授，伊定定笑講：「有狀元學生，無狀元先生。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

他在小學教書三十多年，學生有的做大官，有的當教授，他常常笑說：「有狀元學生，沒有狀元老師。」

🗣u: Lau'sw siong'khøx tvia kax goarn korng “ze ho cviax, tid laang thviax”, si hy'bang hak'sefng girn'ar ti kaux'seg siong'khøx aix ze ho six'cviax, na'bøo, e ho laang phvae ixn'siong. ⬆︎ 老師上課定教阮講「坐予正，得人疼」，是希望學生囡仔佇教室上課愛坐予四正，若無，會予人歹印象。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

老師上課常常教我們「坐端正，使人疼」，是希望學生在教室上課能坐姿端正，否則，會給人家不好的印象。

🗣u: Hak'bu zuo'jim ui'tiøh beq “thaai'kef'kax'kaau”, tø ka thaw'zao'øh ee hak'sefng kiøx khie'khix sw'leng'taai kax'si ho zexng'laang khvoax. ⬆︎ 學務主任為著欲「刣雞教猴」，就共偷走學的學生叫起去司令台教示予眾人看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

學務主任為了要「殺雞儆猴」，就把翹課的學生叫去司令台當眾訓示。

🗣u: Lau'sw beq ka oong'laai'sof pwn ho goarn cid pafn ee hak'sefng, tø ka “siøf'pwn ciah u zhwn, siøf'chviuo ciah bøo hun” ee tø'lie korng ho tak'kef zay, suii axn zorng laang'giah, løh'khix pwn'phvef, khaq be siøf'chviuo ciah. ⬆︎ 老師欲共王梨酥分予阮這班的學生，就共「相分食有賰，相搶食無份」的道理講予逐家知，隨按總人額，落去分伻，較袂相搶食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

老師要將鳳梨酥分給我們這班的學生，便向大家說明「禮讓則互蒙其利，爭奪則互受其害」的道理，隨即按總人數，下去平均分配，才不會有爭相搶食的情形。

🗣u: Phiefn'phiaq te'khw ee hak'hau hak'sefng ciør, kaux'cid'oaan ma ciør, hak'hau lai'bin cit ee laang tiøh kiafm kuie'na ee khafng'khoex, tø e chviu laang sor korng`ee “hau'tviuo kiafm koxng zefng”. ⬆︎ 偏僻地區的學校學生少，教職員嘛少，學校內面一个人著兼幾若个工課，就會像人所講的「校長兼摃鐘」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

偏僻地區的學校學生少，教職員也少，學校裡一個人要兼好幾項工作，就會像人們所說的「校長兼撞鐘」。

🗣u: Ciaq'ni karn'tafn ee bun'tee, lie cit ee tai'hak'sefng soaq m zay beq arn'zvoar kae'koad, karm'si “thak'zheq, thak ti khaf'ciaq'phviaf”? ⬆︎ 遮爾簡單的問題，你一个大學生煞毋知欲按怎解決，敢是「讀冊，讀佇尻脊骿」？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

這麼簡單的問題，你一個大學生竟然不知如何解決，難道是「書都讀到背部去了」？

ar [wt] [HTB] [wiki] u: ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

or (conjunction), introduces an alternative or a word that explains or means the same

或,亦

• Lie si hagsefng ar m si? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie si hak'sefng ar m si? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Are you a student?
  你是不是學生?

• Lie u cvii ar bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie u cvii ar bøo? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Do you have money?
  你有沒有錢?

• Lie bøeq khix iah m? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie boeq khix ar m?; Lie bøeq khix iah m? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Do you want to go?
  你要不要去?

chiwzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]

revolver, be mischievous

手槍,頑皮

• Cid ee hagsefng cyn chiwzhexng. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee hak'sefng cyn chiuo'zhexng. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  This student is very mischievous.
  這個學生很頑皮。

• phaq-chiwzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: phaq chiuo'zhexng; phaq-chiuo'zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  masturbation or to masturbate, (original meaning is to shoot a revolver), but now the less ambiguous term, "te-chheng", is used for revolver
  手淫

zhwhwn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuo'hwn ⬆︎ [[...]]  [p.]

disposition, settle, manage, get rid of, punish

處分

• Cyn khurnlaan zhwhwn. [wt] [HTB] [wiki] u: Cyn khuxn'laan zhuo'hwn. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be at a loss what to do with something
  很難處分

• Bøo siuo kuikie ee hagsefng tiøh zhwhwn. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo siuo kuy'kie ee hak'sefng tiøh zhuo'hwn. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Those students who broke the rule must be punished.
  不守規矩的學生得處分。

ciaau [wt] [HTB] [wiki] u: ciaau; (zoaan) ⬆︎ [[...]]  [p.]

complete, even, equal, well mixed like bread dough

全,齊全

• Cid pafn ee hagsefng bøo ciaau, u ee gaau, u ee hamban. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid pafn ee hak'sefng bøo ciaau, u ee gaau, u ee haam'ban. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The students in this class are not even, some are clever, some are dumb.
  這班的學生不齊全,有的不錯,有的差。

• Hid kharm tiaxm ee miqkvia cyn ciaau. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid kharm tiaxm ee mih'kvia cyn ciaau. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  They keep a well assorted stock at that shop.
  那家店的東西很齊全。

ciaukaux [wt] [HTB] [wiki] u: ciaau'kaux ⬆︎ [[...]]  [p.]

all have arrived

全到,到齊

• Hagsefng bøo ciaukaux. [wt] [HTB] [wiki] u: Hak'sefng bøo ciaau'kaux. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Not all the students are present.
  學生沒有到齊。

ciaulaai [wt] [HTB] [wiki] u: ciaau'laai ⬆︎ [[...]]  [p.]

all have come, all are present

全來

• Kinnafjit hagsefng bøo ciaau laai. [wt] [HTB] [wiki] u: Kyn'nar'jit hak'sefng bøo ciaau laai. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Not all the students are present today
  今天學生沒全來。

citgiap hagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

political underlings who pose as students in a college for stirring up troubles, athletes admitted to a school with fat scholarships in return for their services on school teams

職業學生

zoanzoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'zoaan ⬆︎ [[...]]  [p.]

exclusively, entirely, undividedly

全是,都是

• Ciaq ee hagsefng zoanzoaan si phvae gynnar. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciaq ee hak'sefng zoaan'zoaan si phvae girn'nar. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  All of these students are bad boys.
  這些學生全是壞孩子。

• Zhuolai zoanzoaan si hosiin. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhux'lai zoaan('zoaan) si hoo'siin.; Zhux'lai zoaan'zoaan si hoo'siin.; (Cit zhux'lai lorng'si hoo'siin.) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The house is full of flies.
  屋子裏全是蒼蠅。

zoafnhagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

transfer student

轉學生

hagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

pupil, student, a disciple

學生

hagsefng zuxtixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sefng zu'ti'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]

student government

學生自治會

hagsengthoaan [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sefng'thoaan ⬆︎ [[...]]  [p.]

student body

學生團

giaam [wt] [HTB] [wiki] u: giaam ⬆︎ [[...]]  [p.]

stern, strict, severe, grim, grave, solemn, father

嚴

• tuix hagsefng cyn giaam [wt] [HTB] [wiki] u: tuix hak'sefng cyn giaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
  severe (stern) with pupils
  對學生很嚴

• koafnkaux cyn giaam [wt] [HTB] [wiki] u: koarn'kaux cyn giaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
  strict (rigid) discipline
  管教很嚴

hng'iu'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'iuu'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]

garden party (oan'iuhoe)

園遊會

• Hagsefng teq khuy hng'iu'hoe u bøe cyn zøe miqkvia. [wt] [HTB] [wiki] u: Hak'sefng teq khuy hngg'iuu'hoe u be cyn ze mih'kvia.; Hak'sefng teq khuy hngg'iuu'hoe u bøe cyn zøe mih'kvia. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The students sold many things at the garden party they held.
  學生在開園遊會有賣很多東西。

kafsuo [wt] [HTB] [wiki] u: kar'suo ⬆︎ [[...]]  [p.]

supposing that, in case that

假使

• Kafsuo goar bøo laai Taioaan, goar citmar bøextaxng kaq lie zøx peng'iuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Kar'suo goar bøo laai Taai'oaan, goar cirm'ar be'taxng kaq lie zøx peeng'iuo.; Kar'suo goar bøo laai Taai'oaan, goar cid'mar bøe'taxng kaq lie zøx peeng'iuo. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Suppose I had not come to Taiwan, I could not be friends with you now.
  假使我沒有來台灣,現在我就不能和你做朋友。

• Kafsuo lie na si hauxtviuo, hagsefng itteng øe cyn hvoa'hie, in'ui lie thaix pixntvoa`leq. [wt] [HTB] [wiki] u: Kar'suo lie na si hau'tviuo, hak'sefng id'teng e cyn hvoaf'hie, yn'ui lie thaix pin'tvoa lef.; Kar'suo lie na si hau'tviuo, hak'sefng id'teng øe cyn hvoaf'hie, yn'ui lie thaix pin'tvoa`leq. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  If you were the principal, the students would certainly be very happy, because you are very lazy.
  假使你是校長，學生一定會很高興，因為你很懶惰。

kangthogsefng [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'thok'sefng; (khor'hak'sefng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

self-supporting student

工讀生(苦學生)

khusog [wt] [HTB] [wiki] u: khw'sog ⬆︎ [[...]]  [p.]

restrain, detention, restrict, to bind, confine

拘束

• khusog gienlun ee zuxiuu [wt] [HTB] [wiki] u: khw'sog gieen'lun ee zu'iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
  gag the press
  拘束言論的自由

• bøo siu khusog [wt] [HTB] [wiki] u: bøo siu khw'sog ⬆︎ [[...]]  [p.]
  unrestrained
  不受拘束

• khusog hagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: khw'sog hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  keep students under strict discipline
  拘束學生

lie hagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: lie hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

girl student

女學生

liexnsip [wt] [HTB] [wiki] u: lien'sip ⬆︎ [[...]]  [p.]

training, practice, exercise, a rehearsal, to practice, to exercise, rehearse (a show)

練習

• liexnsip kngrkhiim [wt] [HTB] [wiki] u: lien'sip kngx'khiim ⬆︎ [[...]]  [p.]
  practice the piano
  練習鋼琴

• ho hagsefng liexnsip Taioaan-oe [wt] [HTB] [wiki] u: ho hak'sefng lien'sip Taai'oaan'oe; ho hak'sefng lien'sip Taai'oaan-oe ⬆︎ [[...]]  [p.]
  have students practice Taiwanese
  讓學生練習台灣話

liu'hagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

student studying abroad, one who has studied abroad

留學生

sengbut-hak [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'but'hak; sefng'but-hak ⬆︎ [[...]]  [p.]

biology

生物學

senglie-hak [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'lie'hak; sefng'lie-hak ⬆︎ [[...]]  [p.]

physiology

生理學

taixhagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: tai'hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

college or university students, collegians

大學生

thonghak-sefng [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'hak'sefng; thofng'hak-sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

day students

通學生

u [wt] [HTB] [wiki] u: u; (iuo) ⬆︎ [[...]]  [p.]

have, there is (are), "Yes," in answering such questions as "Have you?" "Is there?", sometimes also used somewhat like an auxiliary of the past tense. Used to express habitual action

有

• U cioxnggoaan hagsefng, bøo cioxnggoaan lauxsw. [wt] [HTB] [wiki] u: U ciong'goaan hak'sefng, bøo ciong'goaan lau'sw. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The student surpasses the teacher.
  有狀元學生,無狀元老師(青出於藍而勝於藍)

• cy'u [wt] [HTB] [wiki] u: cie'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
  there is (are) only...
  只有

• iawu [wt] [HTB] [wiki] u: iao'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
  there is still more, there are still..., there is more yet, have more.
  還有

• korng uxee bø'ee [wt] [HTB] [wiki] u: korng u'ee bøo'ee ⬆︎ [[...]]  [p.]
  talking at random, useless talk
  說廢話

• na u [wt] [HTB] [wiki] u: na'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
  if there be
  假使有

• thøfu [wt] [HTB] [wiki] u: thør'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
  succeed in getting by asking for
  要到了

hagsefng 學生 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

pupil, student, disciple

學生

liuhagsefng 留學生 [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

foreign student, student abroad

留學生

sinhagsefng [wt] [HTB] [wiki] u: siin'hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

theological students

神學生

siøfhagsefng 小學生 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

a pupil, an elementary school student

小學生

thonghak-sefng 通學生 [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'hak-sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

non-resident students

通學生

hagsefng 學生 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

學生

liuhagsefng 留學生 [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'hak'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

留學生

hagsefng 學生 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]

N : pupil, student (cf hak8-oan5)

學生

hagsefng 學生 [wt] [HTB] [wiki] u: hak'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]

N/Bib : disciple

學生

u: khor'hak'sefng ⬆︎ 苦學生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.159]

N ê : student who works his way through school

苦學生

liuhagsefng 留學生 [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'hak'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.172]

N : foreign student

留學生

sinhagsefng 神學生 [wt] [HTB] [wiki] u: siin'hak'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]

N : theological student

神學生

thonghak-sefng 通學生 [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'hak'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.289]

N ê : non-resident, student who lives off campus

通學生

u: zaf'bor'hak'sefng ⬆︎ 查某學生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]

女學生 。 <>

u: hak'sefng ⬆︎ 學生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.526] [p.526] [#FHL][#CT]

書生 ， 弟子 。 <∼∼ 戲仔猴 ＝ 罵學生kah - na2猴hiah亂來 ； ∼∼ 戲仔手 。 >

u: luo'hak'sefng ⬆︎ 女學生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1006] [p.1006] [#FHL][#CT]

女e5學生 。 <>

u: u ciong'goaan hak'sefng ⬆︎ 有狀元學生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]

有狀元學e5生 。 < ～ ～ ～ ～ ～ , 無狀元先生 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 35