Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: "laai ar".
DFT (3)
🗣 ciawlai'ar 🗣 (u: ciao'laai'ar ⬆︎ ) 鳥梨仔 [wt][mo][[MK]] tsiáu-lâi-á [#]
1. (N) || 鳥梨。木本植物。一種似梨而小的水果,有澀味,所以通常醃漬食用,也可做成糖葫蘆。
🗣 lai'ar 🗣 (u: laai'ar ⬆︎ ) 梨仔 [wt][mo][[MK]] lâi-á [#]
1. (N) || 梨子。瓜果類。梨樹的果實。
近義:
  1. zuylai'ar, 水梨仔
  2. laai, 梨
🗣 zuylai'ar 🗣 (u: zuie'laai'ar ⬆︎ ) 水梨仔 [wt][mo][[MK]] tsuí-lâi-á [#]
1. (N) || 水梨。木本植物,葉子互生,呈卵形或長橢圓形。開白花。果實呈球形,汁多,為一高級水果。
近義:
  1. lai'ar, 梨仔

DFT_lk (8)
🗣u: Cid liap laai'ar kau ciab køq kafm'tvy. ⬆︎ 這粒梨仔厚汁閣甘甜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這顆梨子多汁又甜美。
🗣u: siaq laai'ar ⬆︎ 削梨仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
削梨子
🗣u: Laai'ar cviaa kau'tang, bøo kuie liap tø svaf kyn`aq. ⬆︎ 梨仔誠厚重,無幾粒就三斤矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
梨子很沉重,才幾顆就已經三斤重了。
🗣u: laai'ar ⬆︎ 梨仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
梨
🗣u: Cid sviw laai'ar aix sefng theh'khix koex'pong. ⬆︎ 這箱梨仔愛先提去過磅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這箱梨子要先拿去秤重。
🗣u: Cid liap laai'ar cyn par'zuie. ⬆︎ 這粒梨仔真飽水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這顆梨子飽含水分。
🗣u: aux laai'ar ⬆︎ 漚梨仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
爛掉的梨子,也用來罵人。
🗣u: Laai'ar lorng noa`khix`aq. ⬆︎ 梨仔攏爛去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
梨子都爛掉了。

Maryknoll (13)
ciawlai'ar [wt] [HTB] [wiki] u: ciao'laai'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
wild pear
梨的一種
koef [wt] [HTB] [wiki] u: koef; (koaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
melon, pumpkin, cucumber, squash
瓜
lai'ar [wt] [HTB] [wiki] u: laai'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
pear (in general)
梨子
lai'afkoef [wt] [HTB] [wiki] u: laai'ar'koef ⬆︎ [[...]]  [p.]
musk-melons
香瓜
lee [wt] [HTB] [wiki] u: lee; (laai'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pear
梨

EDUTECH (1)
lai'ar 梨仔 [wt] [HTB] [wiki] u: laai'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
Taiwan adina, pear
梨子

EDUTECH_GTW (1)
lai'ar 梨仔 [wt] [HTB] [wiki] u: laai'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

Embree (2)
lai'ar 梨仔 [wt] [HTB] [wiki] u: laai'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.163]
N châng, lia̍p : Taiwan adina, Adina racemosa
梨子
lai'ar 梨仔 [wt] [HTB] [wiki] u: laai'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.163]
N châng, lia̍p : pear, Pyrus serotina
梨子

Lim08 (5)
u: laai'ar ⬆︎ 梨仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.932] [p.932] [#FHL][#CT]
= [ 水梨 ] 。 <>
u: laai'ar'cie ⬆︎ 梨仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.932] [p.932] [#FHL][#CT]
梨e5種子 。 <>
u: laai'ar'hoef ⬆︎ 梨仔花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.932] [p.932] [#FHL][#CT]
( 1 ) 梨e5花 。 ( 2 ) 煙火e5類 。 <>
u: laai'ar'køf ⬆︎ 梨仔膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.932] [p.932] [#FHL][#CT]
梨摻砂糖落去煮e5膏 。 <>
u: laai'ar'poat ⬆︎ 梨仔拔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.932] [p.932] [#FHL][#CT]
= [ 林仔拔 ] 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources