Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: (兆,tiau).
HTB (1)
- tiau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- tone; to mix; to regulate; trillion; lost; suffix combined with a verb to express finished; away from or completely
- 調; 兆; 掉
DFT (3)- 🗣 kiettiau 🗣 (u: kied'tiau) 吉兆 [wt][mo] kiat-tiāu
[#]
- 1. (N)
|| 好預兆、吉祥的徵兆。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phvaykiettiau 🗣 (u: phvae'kied'tiau) 歹吉兆 [wt][mo] pháinn-kiat-tiāu
[#]
- 1. (N)
|| 凶兆。壞的預兆。
- 🗣le: (u: Cyn ze laang siofng'sixn of'af teq hao piao'si phvae'kied'tiau.) 🗣 (真濟人相信烏鴉咧吼表示歹吉兆。) (很多人相信烏鴉在啼叫表示凶兆。)
- 2. (Adj)
|| 不吉利。
- 🗣le: (u: Thaux'zar tø thviaf'tiøh ciaq'ni phvae'kied'tiau ee oe, sit'zai u'kaux soef.) 🗣 (透早就聽著遮爾歹吉兆的話，實在有夠衰。) (一大早就聽到這麼不吉利的話，實在很倒楣。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiau 🗣 (u: tiau) 兆 [wt][mo] tiāu
[#]
- 1. (Num) trillion; 10¹²
|| 一萬億。
- 2. (N) omen
|| 龜甲、獸骨等燒灼後所出現的裂紋，古人藉以占卜吉凶。後則通稱事情發生前所顯露的徵候、跡象。
- 🗣le: (u: zeeng'tiau) 🗣 (前兆) (前兆)
- 🗣le: (u: kied'tiau) 🗣 (吉兆) (吉兆)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (5)
- tiau [wt] [HTB] [wiki] u: tiau [[...]]
- sign, omen, trillion
- 兆
EDUTECH (1)
- tiau [wt] [HTB] [wiki] u: tiau [[...]]
- trillion (U.S.), billion (U.K.), omen
- 兆
Embree (2)
- tiau [wt] [HTB] [wiki] u: tiau [[...]][i#] [p.263]
- Nu/S : trillion (U.S.), billion (U.K.), 10¹²
- 兆
- tiau [wt] [HTB] [wiki] u: tiau [[...]][i#] [p.263]
- N : omen
- 兆
Lim08 (1)
- u: tiau 兆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0240] [#62375]
-
- ( 1 ) 兆候 。
( 2 ) 億e5十倍數 。 <( 1 ) ～ 頭 ； 吉 ～ ； 吉凶未來先有 ～ 。
( 2 ) 億 ～ 。 >